语言真是日语的翻译形式,充满了日式语言的虚伪。小说主人公代入感差,通读下来,感觉主人公自己日本等地背景介绍纯属多余,或许就不是写给中国人看的,在关键情节处理上简繁不当,纯粹以上帝视角写了一个打酱油的主人公。另外文中对地理知识描述不准确。如说合肥在淮河之畔,...
評分 評分这是我开始看的陈舜臣的第一本小说,因为听说他的甲午战争评价不错,于是到图书馆随便选了一本他的历史小说先看看。 然而,这本书还没有读完,但分数可以说基本上不会给的太高。 这样的印象主要因为作者的语言,原版应该是面向日本读者的,其介绍与行文习惯恐怕是为了适应日本...
評分这是我开始看的陈舜臣的第一本小说,因为听说他的甲午战争评价不错,于是到图书馆随便选了一本他的历史小说先看看。 然而,这本书还没有读完,但分数可以说基本上不会给的太高。 这样的印象主要因为作者的语言,原版应该是面向日本读者的,其介绍与行文习惯恐怕是为了适应日本...
評分日本華裔筆下的中國復興機會
评分日本華裔筆下的中國復興機會
评分日本華裔筆下的中國復興機會
评分日本華裔筆下的中國復興機會
评分日本華裔筆下的中國復興機會
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有