目錄
PART ONE愛情會話
⊙邀請（一）
Invitation
⊙邀請（二）
Invitation
⊙影後小吃
A Meal after Film
⊙第一次共進晚餐
The First Meal
⊙謝絕邀請（一）
Declining Invitation
⊙謝絕邀請（二）
Declining Invitation
⊙失約
Break of Appointment
⊙情人之間爭吵
Quarreling between the Lovers
⊙吵架之後
After Quarreling
⊙分手前的吵架
Quarreling before Departing
⊙喜厭談
Talking about Like and Dislike
⊙打聽異性情況
Making Inquiries
⊙談論異性
Talking about opposite Sex
PART TWO經典情書
⊙貝婷・布倫塔諾緻歌德
Bettine Brentano to Goethe
⊙歌德緻貝停・布倫塔諾
Goethe to Bettine Brentano
⊙拿破侖緻約瑟芬
Napoleon to Josephine
⊙約瑟芬緻拿破侖
Josephine to Napoleon
⊙雪萊緻伊麗莎白・西琴勒
Shelley to Elizabeth Hitchhiker
⊙約翰・濟慈緻範妮・布洛恩
John Keats to Fanny Brawne
⊙拜倫勛爵緻圭契奧尼伯爵夫人
Lord Byron to Countess Guiccioli
⊙維剋托・雨果緻阿黛勒・福契
Victor Hugo to Adele Foucher
⊙納撒尼爾・霍桑緻愛妻
Nathaniel Hawthorne to His Wife
⊙狄德羅緻索菲・福朗
Diderot to Sophie Voland
⊙海涅緻卡蜜爾・塞爾登
Heine to Camille Selden
⊙埃德加・愛倫・坡緻妻
Edgar Allan Poe to His Wife
⊙巴爾紮剋緻漢斯卡夫人
Balzac to Madame Hanska
⊙俾斯麥緻弗洛蕾英・馮・普特卡默
Bied to Fraulein Puttkamer
⊙夏洛特・卡彭特緻沃爾特・司各特爵士
Charlotte Caropenter to Sir Walter Scott
⊙勞倫斯・斯特恩緻L小姐
Lawrence Sterne to Miss L．
⊙喬治・華盛頓緻愛妻
George Washington to His Wife
⊙瑪格麗特・葛吉埃緻亞芒
Marguerite Gautier to Armand
PART THREE愛情詩歌
⊙情人的籲求
The Appeal of Love
⊙愛情小詩（三十）
Amoretti(XXX）
⊙你是去哪裏，我的姑娘啊
O Mistress Mine，Where Are You Roaming
⊙破曉
Break of Day
⊙緻雛菊：彆閉閤得這麼早
To Daisies，Not to Shut So Soon
⊙當你戀愛
When You love
⊙緻親愛的丈大
To My Dear and Loving Husband
⊙反對愛情
Against Love
⊙緻夜鶯
To the Nightingale
⊙緻布朗特小姐，談她在加冕典禮後離開倫敦
Epistle to Miss Blount，On Her Leaving the Town，
After the Coronation
⊙泥塊與卵石
The Clod ＆ the Pebble
⊙我曾在海外的異鄉漫遊
I Travelled Among Unknown Men
⊙愛
Love
⊙決沒有一位美神的韆金
There Be None of Beauty's Daughters
⊙歌
Song
⊙最後的十四行詩
Last Sonnet
⊙自愧弗如
Insufficiency
⊙你怎會認為這東西能使人著迷
How Thought You That This Thing Could Captovate
⊙一位女子最後的話
A Woman’s Last Word
⊙第一天
The First Day
⊙服裝店裏
At the Draper's
⊙哦，你瞧在田野和小徑上
Oh See How Thick the Goldcup Flowers
⊙牽掛
Suspense
⊙給我妻子的獻辭
A Dedication to My Wife
PART FOUR愛情影片精彩對白
⊙亂世佳人
Gone with the Wind
⊙《簡・愛》
Jane Eyre
⊙愛情的故事
The Love Story
PART FIVE愛情小說情話片段
⊙《特瑞斯坦和愛修特的羅曼史》
The Romance Tristan and Iseult
⊙《愛瑪》
Emma
⊙《大衛・科波菲爾》
David Copperfield
⊙《呼嘯山莊》
Wuthering Heights
⊙《亞當・比德》
Adam Bede
⊙《遠離塵囂》
Far from the Madding Crowd
PART SIX愛情贈言
PART SEVEN愛情箴語
· · · · · · (
收起)
