小癞子在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

作者

漓江出版社

劉家海译者

1998-02 出版日期

0 页数

6.00 价格

平装

丛书系列

9787540720629 图书编码

小癞子在线电子书图书标签: 西班牙小说外国小说成长幽默外国文学野气社会

喜欢小癞子在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-29

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

小癞子在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

小癞子在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

小癞子在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

前三分之二的确强大，后三分之一凑合的都不好意思署名了我估计……

评分☆☆☆☆☆

前三分之二的确强大，后三分之一凑合的都不好意思署名了我估计……

评分☆☆☆☆☆

最好的西班牙流浪汉小说之一，杨绛译本，很久以前读过，非常喜欢。

评分☆☆☆☆☆

前三分之二的确强大，后三分之一凑合的都不好意思署名了我估计……

评分☆☆☆☆☆

饥饿逼人出智慧 ps：篇幅很短，我还以为电子版不全呢……

小癞子在线电子书著者简介

《小癩子》，西班牙佚名著。民國四十年（1951）上海平明出版社出版楊絳譯《小癩子》，係據1924年波士頓出版英譯本轉譯。此後楊絳對《小癩子》多次改譯。民國四十二年，上海平明出版社重印楊譯《小癩子》，楊絳又作了重譯。民國四十五年（1956）作家出版社刊行楊絳“重新改譯本” 。民國五十一年（1962）版無序言後記。民國六十七年（1978）上海譯文出版社出版楊絳再次改譯《小癩子》，係據西班牙文版（1958年法國奧皮葉書店重印富爾歇-臺爾博斯克校訂西班牙原文本〔西-法雙語對照〕）譯出。楊絳寫於民國七十四年（1985）的「譯者序」爲其對《小癩子》介紹文字的定稿。民國一〇三年（2014）《楊絳全集》第9卷所收《小癩子》爲最後一次經楊絳本人審訂的版本。承西班牙友人贈書，楊絳選定1982年西班牙貢撒雷斯校註本更新譯文。