Havelock Ellis(1859-1939),英国人,与弗洛伊德齐名的世界性科学领域里最早,最著名的先驱,人称“最文明的英国人”。
主要著作有《性心理学研究录》(七部)《性的道德》《性的教育》《性心理学》。
霭理士是英国著名的性学权威,他的七大本的《性心理学研究录》对于医生、心理学者和其他的学术专家是相当重要的参考书。而霭理士在这部巨著之外另有一本比较尽人可读的性心理学,一面把《研究录》的内容则要再介绍一过,一面把《研究录》问世以后二十年里这门学问所已获得的新进步补叙进去。潘光旦先生的译本是公认该书的最佳译本。
——潘老的翻译虽可见文学功底深厚,但由于时代久远,时中国的心理学实在不发达,许多专业术语的翻译与如今的都对不上号了;许多翻译,也总觉得失于科学而重于文学;另,译者虽注释颇下功夫,但典例的引述不免过于冗赘,期间译者的一些观点也不敢苟同,比如假定婚姻是个长久的...
评分我读过Havelock Ellis的书是《生命的舞蹈》,为他的思想和文字所迷,从图书馆里借阅出来几次,引起周围同学的好奇,至少有两位同学也借阅了。从这本书才知道这么一位大师,并从介绍中知道他著有七卷本的性心理学,但我只读过潘光旦先生在翻译的基础上的一个缩写本《性心理学》...
评分——潘老的翻译虽可见文学功底深厚,但由于时代久远,时中国的心理学实在不发达,许多专业术语的翻译与如今的都对不上号了;许多翻译,也总觉得失于科学而重于文学;另,译者虽注释颇下功夫,但典例的引述不免过于冗赘,期间译者的一些观点也不敢苟同,比如假定婚姻是个长久的...
评分曾经和一个同学谈起看《性心理学》的感受,她说,这是一本看了想自杀的书。当时我正浸淫于伊德爷爷的利比多世界,对这本赤裸裸的理论性著说深感抗拒。 今天,我怀着无比崇敬的心理合上霭理士的医学院教材性质的“小册子”,却无法再用“猎奇”的心态的来评价。此书的科学...
评分1933年出版的书,有一章关于同性恋的,认为同性恋是病态,花大量篇幅谈同性恋的纠正和治疗,里面提到了各种可能的治疗方法。文中引用了这样一个例子,说的是一个男同性恋者换了异性恋男子的睾丸,竟然立刻变成了异性恋,对女人有性趣了…… 而关于同性恋的基本事实是: 1993...
本以培训开车技术为目的,不料书中所叙,更偏于社会学,因此并无得开,反教我窥见了性的一些相关知识,然则这知识本身,因取自统计研究,存在些许不确定之处,由此也不可全然信得。并且看了此书之后,我的这腔调即挥之不去,实不知是喜是忧也
评分此书特点如下:1、语言优美,潘光旦译本充分做到了信达雅;2、原著有趣,说的是人话,不像法国人的同类著作那样,起着性的名字,不写性的事情;3、蔼理士行文结构很严整;4、潘光旦先生的译注,很有参考价值。潘光旦同蔼理士的分歧在译注中也体现得很明白,主要在潘不赞同试婚和不赞同性欲升华上。
评分我走了太多弯路了。。
评分潘老的名译,语言流畅、注释丰富,与霭式的著作相得益彰,几十年过去,性学研究已经大大深入,但其中的观点仍然让人受益匪浅,青年了解性知识的必读之书
评分本以培训开车技术为目的,不料书中所叙,更偏于社会学,因此并无得开,反教我窥见了性的一些相关知识,然则这知识本身,因取自统计研究,存在些许不确定之处,由此也不可全然信得。并且看了此书之后,我的这腔调即挥之不去,实不知是喜是忧也
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有