托尔斯泰(1828-1910)――俄
国作家。出身贵族。一生反对专
制统治,同情下层人民,宣扬人
道主义,提倡真、善、美。创作丰
富,作品真实反映俄国社会生活,
艺术性极高,被公认为19世纪世
界文学高峰,长篇小说《战争与
和平》、《安娜・卡列尼娜》、《复
活》尤其得到世界各国广大读者
的喜爱。还写有自传体小说《童
年・少年・青年)和数十篇中短篇
小说,如《塞瓦斯托波尔故事》、
(哥萨克》、(伊凡・伊里奇的死》、
《克鲁采奏鸣曲》、《霍斯托密尔》、
(谢尔基神父》、《舞会以后》、《哈
吉穆拉特》等。剧本有《活尸》、
《教育的果实》、(黑暗的势力》
等。此外还写有大量政论、艺术
论文、书信和日记。
这个译本是直接翻译俄文原书而来,而且高植在翻译过程中还参照了最为权威的英文译本,即牛津大学图书公司出版的牛津古典丛书“莫德的托尔斯泰译本”。托尔斯泰的三部曲,除了它的艺术价值之外,对我们了解托尔斯泰的生平、思想的发展和创作的道路,对我们认识十九世纪三四...
评分虽然此本书是同名小说的缩略本,适合青少年阅读的插图版图书。但这并不影响读者了解作者同时代的历史事件和与之产生共鸣。虽然小说主人公(作者的自传体小说)与我们的生活背景和家庭环境有着很大的不同,但是谁又能否认作者所经历的人生这三个阶段与我们有着很大的交集。...
评分这本书是托翁的自传体小说,写出了成长中真真实实的感受,也替我们写出了从童年到少年再到青年的心理历程。我们在年少时,渴望成为大人,在刚迈入青年时,我们内心豪情万丈,计划过美好、高尚、伟大的生活,心中时时梦想着在某个特殊的地点、意想不到的时刻会碰到美丽、善良、...
评分读托尔斯泰这本自传体小说时,时时刻刻想起高尔基的《童年》、《在人间》和《我的大学》。同样出生在俄罗斯这片神奇的土地,写的同样是童年,然后是青少年,再到青年,对人生不断探索和思考,对自己的认识和反思。 但两人的出生、阶级、生活环境太不一样了,于是两个人的个性、...
评分有些事情,我清晰的记得,比如童年时春节背着那个面上有只可爱小鹿的包包走家窜户,就期望着一圈下来包里能装满糖果;年少时跟哥哥住一间屋,躲在蚊帐后面偷偷写日记,就怕被他发现嘲笑我;青春时跟好友在家里摆满零食,边吃边摆谁又喜欢谁…… 然而有些事,我又忘得一干二...
翻译得一塌糊涂
评分初中时看完这本书后特喜欢列夫托尔斯泰~现在想来很奇怪~ 找个时间重新翻翻,回忆回忆哈
评分翻译得一塌糊涂
评分翻译得一塌糊涂
评分初中时看完这本书后特喜欢列夫托尔斯泰~现在想来很奇怪~ 找个时间重新翻翻,回忆回忆哈
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有