中华人民共和国合法法--英、汉对照 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:外文出版社

作者:

出品人:

页数:223

译者:

出版时间:1999-01

价格:98.00

装帧:精装

isbn号码:9787119024028

丛书系列:

图书标签:

• 法律
• 中国
• 英汉对照
• 法规
• 法律文本
• 中华人民共和国
• 法律翻译
• 法律研究
• 法律文献
• 政策文件
• 法律法规

好的，以下是一本与您提到的书名不相关的、内容详实的图书简介： 《山河无恙：明清之际的社会变迁与文化重塑》 作者： [此处留空，可想象为某位历史学家的笔名] 出版社： [此处留空，可想象为某知名大学出版社] 页数： 800页 装帧： 精装 --- 导言：历史的十字路口 本书旨在深入剖析明末清初，这一中国历史上最为动荡、也最具创造力的转折时期。这不是一部传统的王朝更迭史，而是一次对社会肌理、文化心理和日常生活变迁的细致考察。17世纪的中国，在小冰期带来的严酷气候挑战、白银货币体系的剧烈波动、以及不同意识形态激烈碰撞的背景下，经历了一场深刻的“再造”。本书的独特视角在于，它将政治权力中心的剧变视为一个更大的社会重塑过程的表征，而非终点。我们关注的焦点，是如何在剧烈的外部冲击和内部矛盾激化中，普通士绅、商贾、乃至底层民众的生存策略、知识结构和价值观念是如何被重塑的。 第一部分：天灾、人祸与经济脉动 本部分着重描绘了导致社会结构瓦解的物质基础与经济动能。 一、小冰期的地理与民生压力： 详述了17世纪中期全球气候异常对中国南方和北方的具体影响。通过分析地方志中的灾害记录、赋税征收数据与人口迁徙模式，我们重建了气候变化如何加剧了土地兼并、诱发了流民潮，并直接成为农民起义的催化剂。此处特别考察了长江中下游地区的稻作农业如何在极端天气下面临崩溃边缘。 二、白银之潮与商业重构： 明末清初是全球白银流动的关键节点。本书详细梳理了美洲和日本的白银如何通过海贸输入中国，以及随后因世界贸易格局变化导致的白银外流对中国经济的“抽血效应”。重点分析了江南地区的丝绸、棉布等手工业商品如何在国际市场波动中寻求新的平衡点，以及这种波动如何加剧了城市贫富分化。 三、地方财政的失灵与士绅的崛起： 在中央集权衰弱、赋税征收陷入僵局之时，地方士绅阶层（特别是乡绅和地方精英）如何利用宗族力量和私人信用，承担了原本属于国家的赈灾、水利维护乃至地方治安的职能。这一过程揭示了国家权力从正式结构向“准私人化”治理的微妙过渡。 第二部分：思想的迷雾与知识的转向 在旧秩序崩塌之时，思想界表现出前所未有的活跃与彷徨。 一、儒学的新辩论：从天理到心性： 考察了王阳明心学在江南士人中的持续影响，以及面对现实危机，部分士人如何转向更强调个体实践和社会责任的“经世致用”思潮。钱谦益、黄宗羲等人的思想轨迹被视为不同应对危机的典范。 二、反理学的激进与保守： 重点分析了以顾炎武、黄宗羲为代表的实学运动，他们如何批判空谈心性，主张对历史进行严谨的“实地考察”，并提出对政治制度的深刻反思，如对君主专制弊端的尖锐批评。这些批评不仅是对当朝的批判，更是对未来政治形态的早期探索。 三、异域知识的冲击与整合： 细致考察了利玛窦等西方传教士带来的数学、天文、地理知识在士大夫阶层中的传播与接受过程。分析了“格物致知”的传统如何被引导向对西方科学方法的初步接触，以及这种接触在“中学为体，西学为用”尚未成型时的早期形态。 第三部分：社会空间的重塑与文化景观的演变 这一部分关注日常生活、艺术表达和阶层流动中的具体变化。 一、城市化与市民文化的兴起： 随着人口向主要商业中心（如南京、扬州、广州）的集中，市民阶层（包括戏曲艺人、小说家、出版商）的文化影响力空前增强。本书通过分析晚明小说的内容与流传方式，揭示了世俗娱乐、市民道德观和消费主义的早期萌芽。 二、宗族与地域认同的强化： 在国家权力真空或衰弱的背景下，血缘和地缘纽带成为个体生存的重要保障。研究了宗族祠堂的功能扩大、族谱编修的繁荣，以及地方精英如何利用这些组织来维系社会秩序，甚至在一定程度上对抗地方官府的干预。 三、服饰、风俗与身份的流动性： 清军入关及其后的“剃发易服”政策，极大地冲击了既有的社会符号系统。本书探讨了这种强制性的文化变迁如何深刻地影响了民众的身份认同，以及民间如何通过服饰、发型、饮食习惯等微观层面来表达抵抗、顺从或调适。 结语：现代性的微光 《山河无恙》最终论证，明清之际的剧变并非简单的循环往复，而是一次孕育了现代中国诸多要素的“奇点”。在危机中，旧有的僵化结构被打破，新的商业伦理、更具批判性的知识传统以及更具活力的城市文化得以生长。清朝建立后，虽然采取了保守的措施来巩固统治，但社会深处的这些新动能，为后续中国社会的持续发展埋下了不可磨灭的伏笔。本书提供了一个多维度的视角，以期读者能更全面地理解，今日中国社会诸多现象的根源，深植于那个充满动荡与创造力的17世纪。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计着实让人眼前一亮，那种沉稳又不失典雅的气质，很符合它所承载内容的庄重感。初次翻开，那种纸张的触感和油墨散发出的淡淡清香，就让人有种想要深入研读的冲动。尤其是排版，中英文对照的处理方式非常人性化，无论是专业人士还是初学者，都能迅速找到自己需要的对照信息，不会有那种因为语言切换而产生的阅读障碍。这种细致入微的考量，足以见得编者在整理和呈现这部重要文献时所下的苦功。装帧上的细节处理，比如书脊的加固和封面的材质选择，都透露出一种“经典传承”的意味，让人感觉手里拿的不是一本简单的工具书，而是一件值得珍藏的法律艺术品。对于经常需要参照法律条文进行国际交流或者学术研究的人来说，这种高品质的物理载体本身就是一种效率的保证。

评分☆☆☆☆☆

总的来说，这本书散发着一种严谨、可靠且具有人文关怀的气质。它不仅仅是一部法律文本的简单呈现，更像是一个知识体系的精心构建。从纸张的选择到排版的精妙，再到翻译的深度与准确性，每一个环节都体现出制作者对“准确”和“易用”的双重追求。它成功地将一部可能显得高高在上的官方文献，转化为了一件触手可及、易于吸收的知识载体。对于任何希望深入了解我国法律体系的严肃学习者或从业者而言，这本书无疑提供了一个坚实可靠的基石，其价值远超其本身的物理形态，具有长期的参考和学习意义。

评分☆☆☆☆☆

从工具书的角度来看，这本书的检索效率高得惊人。虽然我没有去逐条对比，但其内在的逻辑索引和章节划分，似乎经过了精心的结构优化，使得定位特定法规或条款的过程异常快捷。我曾尝试在时间压力下快速定位某个修改后的细节，结果发现，即便没有复杂的交叉引用系统，仅凭对内容结构的熟悉和这本书清晰的目录引导，就能迅速锁定目标。这种高效性，对于需要进行快速案例分析或即时查阅的专业人士来说，简直是福音。它跳脱了传统法律书籍那种往往过于僵硬的结构，融入了一种更贴合实际工作流动的“流畅感”，使得查阅本身不再是一种负担，而更像是一种对知识的快速调取。

评分☆☆☆☆☆

阅读体验方面，这本书的字体选择和行距把握达到了一个相当高的水准。在长时间的阅读过程中，眼睛的疲劳感明显低于其他一些市面上的同类书籍。清晰的层次划分，配合适度的留白，使得复杂的法律术语和长句结构在视觉上得到了极好的梳理，大大降低了理解门槛。更值得称道的是，它在处理一些具有特定法律含义的词汇时，不仅提供了准确的翻译，还似乎在字里行间隐约透露出其背后的法理逻辑，这对于非法律背景的读者来说，是无价的辅助。那种如同与一位博学的导师对话般的感觉，让原本枯燥的条文学习过程，变得富有启发性和探索性。每一次翻阅，都有新的理解和感悟被唤醒，这种知识的“激活”过程，是高质量书籍独有的魅力。

评分☆☆☆☆☆

我发现这本书在某些特定条款的翻译一致性上做得极为出色，这在处理涉及跨文化法律概念的文本时尤为困难，但它成功地保持了一种高度的专业性和连贯性。这绝非简单的词典式对译可以达到的效果，它体现了一种深厚的法律翻译功底和对原文本精神内核的精准把握。举个例子，对于一些具有特定历史背景或社会语境的法律术语，译者似乎找到了一个微妙的平衡点，既尊重了目标语言的表达习惯，又最大程度地保留了源语言的权威性。这种对细节的苛求，最终汇聚成了整本书的稳定性和可靠性，让人在引用或参考时，能够产生一种近乎本能的信任感，这是任何电子版或者非官方整理版本难以企及的优势。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆