《一韆零一夜》中大量神話、傳說、童話、寓言、豐富廣闊的幻想、直白暢曉的詩句……讓世界各國的讀者，尤其是青少年愛不釋手、心曠神怡。 國王、宰相、法官、貴族、纔子、美女、商人、馬夫、僕役、裁縫、理發匠、航海傢、廚子、強盜……韆姿百態的人物，扮演著凶殘、狡猾、善良、多情、愚昧、聰慧、忠厚……等性格各異的角色，又來自社會不同層麵、各個角落，怪不得有人認為，《一韆零一夜》是中古時期阿拉伯社會生活的百科全書和畫捲。
古波斯文的《一韆個故事》、埃及和伊拉剋許多著述、故事和傳說，大體上是她最早的來源，而廣泛的輾轉和悠久的傳承，使她更加枝繁葉茂、渾然一體。幾百年來，她作為阿拉伯人民奉獻的文化精品，影響瞭歐洲和世界的文學藝術。
具體描述
讀後感
几天前在新华书店看到了这个版本。有心重温童年的回忆（那时看的是郅溥浩的译本），又见译者是纳训（听说纳训的译本是最好的），于是欣然买了下来。 今天一翻，看到序言里写“对译文作了局部加工和必要的改动”，心顿时凉了半截：什么叫必要的改动，这民间故事有必要改动吗？ ...
評分1. 古代阿拉伯的民族信仰 在《一千零一夜》的前半部分，我们经常会看到这样的表述： “杜班医师应邀进宫，来到国王面前，跪下去吻了地面。”——国王和医师的故事 “按下追溯的念头。已经逝去的事情，别追问：为什么这样演变？因为命运是一切演变的根源。”——四色鱼的故事 从...
評分几天前在新华书店看到了这个版本。有心重温童年的回忆（那时看的是郅溥浩的译本），又见译者是纳训（听说纳训的译本是最好的），于是欣然买了下来。 今天一翻，看到序言里写“对译文作了局部加工和必要的改动”，心顿时凉了半截：什么叫必要的改动，这民间故事有必要改动吗？ ...
評分小时候就读《一千零一夜》，读完一遍又一遍，直到能津津乐道地给别人去讲《阿里巴巴与四十大盗》、《农夫与金鱼》、《辛巴达》等等故事。 那时只有一个感觉，就是这部童话故事太精彩啦，不同于《格林童话》只写王子公主。它能带我去看和岛一样大的鲸鱼，能带着我取屠杀恶魔，还...
評分原课堂作业，有删改。 较长，无耐心者请无视 ------------------------------------- 大众的成长都是相似的，精英的成长则各有各的不幸。《一千零一夜》中记载了许许多多原本穷困潦倒、卑微低下的穷小子成为腰缠万贯，万人敬仰的大富翁、大人物的事迹，又有原本家道殷厚的公子...
用戶評價
少時讀過
评分少時讀過
评分小時候特彆愛看童話，現在想來童話裏藏著好多道理，可能是童話看多瞭，見多識廣，長大應對人間百態特彆得心應手。
评分小時候特彆愛看童話，現在想來童話裏藏著好多道理，可能是童話看多瞭，見多識廣，長大應對人間百態特彆得心應手。
评分少時讀過
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有