历代花鸟鱼虫论选译 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:中国青年出版社

作者:

出品人:

页数:454

译者:蔡锋/等

出版时间:1998-04

价格:19.00元

装帧:平装

isbn号码:9787500625780

丛书系列:古文佳作类编丛书

图书标签:

• 诗词歌赋
• 古代小品
• 花鸟鱼虫
• 历史
• 艺术
• 论著
• 译文
• 中国古典
• 绘画
• 自然
• 文化
• 美学

《历代花鸟鱼虫论选译》：一部探寻自然之美的生命咏叹调 在中国浩瀚的文化长河中，有一类独特的艺术形式，它们以细腻的笔触、生动的形态，捕捉了自然界中最鲜活的生命瞬间。这些艺术作品，或精雕细琢，或挥洒写意，无不凝聚着古人的审美品味与人文情怀。而《历代花鸟鱼虫论选译》正是这样一部著作，它精选了历代文人墨客、艺术大家对花鸟鱼虫等自然生物的观察、感悟与评论，汇集成册，旨在为读者展现中国传统艺术中对自然生灵的深邃理解与赞颂。 本书的价值，不仅在于其对艺术本体的挖掘，更在于其对生命哲学、人文精神的深刻阐释。花鸟鱼虫，作为自然界中最寻常却又最富生机的一类存在，在中国传统文化中承载着特殊的象征意义。它们并非仅仅是绘画、雕塑的描摹对象，更是文人心灵的外化，是精神意趣的寄托。通过对这些自然生命的观察与描绘，古人得以抒发内心的情感，寄托对家国、对人生的种种思绪。 《历代花鸟鱼虫论选译》的编纂，犹如一场跨越时空的文化对话。它将不同时代、不同地域的艺术观点与鉴赏心得汇集一堂，让读者得以窥见中国花鸟鱼虫艺术发展演变的脉络，感受不同时代审美风尚的变迁。从魏晋南北朝时期对生命形态的初步关注，到唐宋时期对工笔写意技法的成熟运用，再到明清时期对写意传神的进一步探索，本书中的论述，犹如层层剥茧，引领读者深入了解每一时期艺术家的创作理念与艺术追求。 本书的选译内容，涵盖了对各类自然生物的细致描摹与深刻洞见。 关于花卉的论述， 往往不仅仅是对花朵形态、色彩的描绘，更是一种对生命短暂而绚烂的咏叹。古人赏花，不仅看其“红妆素裹”，更品其“暗香疏影”。他们笔下的牡丹，雍容华贵，象征着富贵吉祥；水仙，凌波而立，寓意着高洁脱俗；梅花，傲雪凌霜，则代表着坚韧不拔的精神。论者们会从花卉的生长习性、开花时节，延伸至其所蕴含的品格与气韵。例如，关于荷花的论述，往往会强调其“出淤泥而不染”的品性，将其与君子之德相提并论。对菊花的赞颂，则会聚焦其在秋风中的不屈与高雅，视其为隐士情怀的象征。书中对于不同花卉的选材，也体现了古人丰富的象征意义体系。对于那些具有特殊寓意的花卉，如象征长寿的松、竹、梅（岁寒三友），以及寓意爱情的鸳鸯、并蒂莲，论述中更是充满了温情与寄托。 在对鸟类的论述中， 艺术家们倾注了对飞翔的自由、对生命活力的无限赞美。他们笔下的燕子，轻盈灵动，是春日捎信的使者；杜鹃，婉转啼鸣，声声凄切，寄托着思乡之情；雄鹰，展翅九天，则象征着博大雄健的气魄。论者们不仅会细致描绘鸟类的羽毛光泽、姿态神情，更会从中解读出它们的习性、鸣叫所蕴含的含义。例如，对喜鹊的描绘，往往会与其“喜事临门”的吉祥寓意相结合；对黄鹂的刻画，则会捕捉其悠扬婉转的歌喉，将其视为乐音的化身。书中对于不同鸟类绘画技法的探讨，也颇为精到，例如如何表现羽毛的轻盈飘逸，如何捕捉鸟儿瞬间的动态，都体现了艺术家们的匠心独运。 鱼类的描绘， 则让观者感受到水中的灵动与生命的静谧。他们笔下的锦鲤，色彩斑斓，悠游自在，象征着富足有余；金鱼，形态各异，憨态可掬，带来的是一份闲适与雅趣。论者们会深入探究鱼类的游动姿态，色彩的搭配，以及鳞片的质感，力求在二维的画面中呈现出三维的立体感。对鱼类论述中，常常会融入“如鱼得水”的哲学思考，将鱼的自由与顺遂，引申为人生境界的追求。对于水底世界的描绘，如水草的摇曳、水面的涟漪，也往往是艺术家的关注点，共同构成一幅生机盎然的水中画卷。 而对于虫豸的描绘， 则体现了古人对微观世界细致入微的观察与对生命力的深刻理解。他们笔下的蝉，鸣声响亮，象征着孜孜不倦的勤勉；蝴蝶，翩翩起舞，是美好与自由的化身；蟋蟀，低吟浅唱，则勾起的是秋夜的思绪。论者们对于虫豸的描绘，往往需要极高的写实功底，他们会仔细观察每一只虫子的节肢、翅膀、触角，力求捕捉其最真实的面貌。而从这些微小的生命中，古人也常常能够感悟到生命力的顽强与自然的奥秘。对螳螂的描绘，会突出其勇猛的捕食姿态；对蜻蜓的刻画，则会强调其轻巧的飞行，与夏日的凉风融为一体。 《历代花鸟鱼虫论选译》的独特之处，还在于其对艺术创作背后哲学思想的挖掘。书中，不仅仅是艺术技巧的讲解，更是艺术与人生、艺术与自然的深度融合。例如，很多论述中会提到“写意”与“写实”的关系，指出在追求形似的同时，更要传达出神韵与精神。这是一种超越物质表象的追求，是对生命内在价值的肯定。当论述到如何捕捉鸟儿的“神”，或表现鱼儿的“态”时，我们能够感受到古人对生命本质的深刻洞察。他们并非简单地复制自然，而是通过艺术，与自然进行灵魂的交流。 本书的语言风格，力求贴近原文的意境与韵味，同时兼顾现代读者的阅读习惯。译者在翻译过程中，不仅注重字词的准确传达，更注重意境的还原，力求将古人的雅致情趣、深刻见解淋漓尽致地展现出来。阅读本书，就像是与历代的大师们进行一场跨越时空的对话，感受他们对于自然生命的敬畏与热爱，体悟他们通过艺术所表达的生命哲理。 《历代花鸟鱼虫论选译》的问世，为我们提供了一个绝佳的窗口，让我们得以一窥中国传统艺术在描绘自然生灵方面的辉煌成就。它不仅仅是一本艺术鉴赏的读物，更是一部关于生命、关于自然、关于人文精神的深刻探索。通过对书中篇章的品读，读者可以进一步理解中国传统文化中“天人合一”的哲学思想，感受到艺术家们对生命的热爱与尊重，从而获得更深层次的艺术享受与人生启迪。 本书的价值，还在于它提供了一种审美的教育。在信息爆炸的时代，人们常常忽略了身边细微的美好。本书通过引导读者去关注花鸟鱼虫这些看似平凡的生命，去体味它们的姿态、它们的生命律动，从而重新发现自然之美，提升个人的审美情趣。它鼓励我们慢下脚步，用一颗敏感而细腻的心去感受世界，去与自然建立更深的连接。 总而言之，《历代花鸟鱼虫论选译》是一部集艺术鉴赏、文化解读、哲学思考于一体的经典之作。它以花鸟鱼虫为载体，以历代文人墨客的真知灼见为指引，带领读者走进一个充满生机与诗意的艺术世界，感受中国传统文化中对生命、对自然的独特审美情怀。它不仅能够丰富读者的艺术视野，更能净化读者的心灵，提升读者的精神境界，是一部值得反复品读、细细体味的传世佳作。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

坦白说，最初我对“论选译”这类书籍抱有一丝警惕，担心其会过于晦涩或流于表面。然而，这部作品彻底颠覆了我的预设。它的结构安排巧妙，将不同时代、不同流派的观点并置对比，形成了一种富有张力的思想碰撞。通过对不同论者观点的梳理和译注，读者能够清晰地看到中国古典审美取向是如何一步步发展、演变，并在不同历史阶段中体现出其独特性和继承性。尤其是那些关于“意境”的探讨，它揭示了中国古典艺术的终极追求——通过有限的描绘，去暗示无限的境界。这种对抽象概念的具象化表达能力，让我对中华文化的深邃与博大感到由衷的赞叹和敬佩，每一次翻阅都像是在进行一次智力上的探险，收获满满。

评分☆☆☆☆☆

这本书的译文处理得非常到位，既保留了原著古朴典雅的韵味，又确保了现代读者的流畅阅读体验，这在古代文献的普及上是一个巨大的挑战，而此书显然成功地跨越了这一鸿沟。我特别关注那些关于“神韵”的探讨，这似乎是理解中国传统绘画和文学精髓的核心所在。那些论述如何捕捉动物的动态和植物的生气，绝非机械的模仿，而是一种基于深刻理解和情感投入的再创造。我仿佛能听到译者在字里行间所付出的心血，力求在精准传达原意的同时，不失其应有的文学美感和思想深度。每一次阅读，都像是一次对古典智慧的重新挖掘和打磨，让我对“形似”与“神似”之间的微妙关系有了更具象化的认知，这对于任何一个爱好传统艺术的人来说，都是一份无价的财富。

评分☆☆☆☆☆

作为一名长期关注生态美学的人士，我对书中对于自然界的细微观察记录深感震撼。这不仅仅是艺术理论，更是一份详尽的自然史记录。那些关于昆虫生活习性、鱼类洄游规律，甚至是植物生长的微小变化，都被古人以极其精确而又充满诗意的方式记录了下来。这种对生命多样的尊重和细致入微的关怀，是现代社会中常常被我们所忽略的。我尤其欣赏那些结合了环境因素对物象形态产生影响的论述，显示出古人早已具备朴素的生态学思想。读罢此书，我感觉自己对自然万物的敬畏之心油然而生，也更加明白了“天人合一”的思想并非一句空泛的口号，而是根植于对每一个细微生命体的深刻体察之上的。

评分☆☆☆☆☆

翻开书页，首先感受到的是一种沉静而庄重的气息，仿佛置身于一座古老的书斋，空气中弥漫着墨香与纸张特有的陈旧味道。我特别欣赏作者在选材上的独到眼光，那些被遴选出来的篇章，无一不体现了极高的艺术水准和深厚的文化底蕴。这些论述不仅仅停留在技法层面，更多的是对“道”的探求，即如何通过对自然物象的描摹，来表达天地间的秩序与和谐。阅读时，我常常会停下来，反复咀嚼那些精妙的比喻和深刻的洞见。例如，对于某一种鸟的描绘，可能蕴含着君子自持的高洁品格；而对某种花卉的刻画，则可能折射出隐士淡泊名利的胸襟。这种由表及里的阐释，极大地拓宽了我对传统艺术的理解边界，让我体会到古人“寄情于物”的艺术手法是多么的高妙和富有层次感。

评分☆☆☆☆☆

这部书，光是书名就让人心生向往，那些关于花鸟鱼虫的论述，总有一种穿越时空的力量，让人仿佛能闻到古人笔下的花香，看到他们眼中捕捉到的生灵之美。我期待着能在这字里行间，寻得一处心灵的栖息地，远离尘嚣，与古人的审美情趣进行一场跨越千年的对话。阅读过程中，我尤其关注那些对自然细致入微的观察，是如何被巧妙地融入到他们的艺术理论和生活哲学的探讨中去的。那些关于色彩的运用、形态的把握，以及它们在不同季节、不同光线下所呈现出的独特韵味，都深深地吸引着我。这本书似乎不仅仅是艺术鉴赏的指南，更是一本关于如何以更敏锐的视角去体验生命本真的教科书。我希望它能提供给我一种全新的视角，去重新审视我们身边那些习以为常的自然元素，发掘出它们隐藏的诗意与哲理。

评分☆☆☆☆☆

em…当成工具书看看吧，有题解、有原文、有译文、有注释，可惜排版很差，不适阅读，艰难地“翻”完了

评分☆☆☆☆☆

em…当成工具书看看吧，有题解、有原文、有译文、有注释，可惜排版很差，不适阅读，艰难地“翻”完了

评分☆☆☆☆☆

em…当成工具书看看吧，有题解、有原文、有译文、有注释，可惜排版很差，不适阅读，艰难地“翻”完了

评分☆☆☆☆☆

em…当成工具书看看吧，有题解、有原文、有译文、有注释，可惜排版很差，不适阅读，艰难地“翻”完了

评分☆☆☆☆☆

em…当成工具书看看吧，有题解、有原文、有译文、有注释，可惜排版很差，不适阅读，艰难地“翻”完了