血字的研究 在線電子書 圖書標籤: 港颱版-懸疑-推理  程小青譯作   

喜歡 血字的研究 在線電子書 的讀者還喜歡

原著的名氣自不待言，福爾摩斯幾乎成瞭偵探的代名詞，圈粉無數。那縝密的推理，麯摺的情節，讀者一旦開捲則欲罷不能。譯者程小青自己也是偵探小說傢，寫過霍桑探案係列小說，他翻譯福爾摩斯是再閤適不過瞭。他的譯筆，既準確又流暢，字裏行間帶有濃濃的民國氣息，足以為原作錦上添花，堪稱作者的異國知音。

原著的名氣自不待言，福爾摩斯幾乎成瞭偵探的代名詞，圈粉無數。那縝密的推理，麯摺的情節，讀者一旦開捲則欲罷不能。譯者程小青自己也是偵探小說傢，寫過霍桑探案係列小說，他翻譯福爾摩斯是再閤適不過瞭。他的譯筆，既準確又流暢，字裏行間帶有濃濃的民國氣息，足以為原作錦上添花，堪稱作者的異國知音。

原著的名氣自不待言，福爾摩斯幾乎成瞭偵探的代名詞，圈粉無數。那縝密的推理，麯摺的情節，讀者一旦開捲則欲罷不能。譯者程小青自己也是偵探小說傢，寫過霍桑探案係列小說，他翻譯福爾摩斯是再閤適不過瞭。他的譯筆，既準確又流暢，字裏行間帶有濃濃的民國氣息，足以為原作錦上添花，堪稱作者的異國知音。

原著的名氣自不待言，福爾摩斯幾乎成瞭偵探的代名詞，圈粉無數。那縝密的推理，麯摺的情節，讀者一旦開捲則欲罷不能。譯者程小青自己也是偵探小說傢，寫過霍桑探案係列小說，他翻譯福爾摩斯是再閤適不過瞭。他的譯筆，既準確又流暢，字裏行間帶有濃濃的民國氣息，足以為原作錦上添花，堪稱作者的異國知音。

原著的名氣自不待言，福爾摩斯幾乎成瞭偵探的代名詞，圈粉無數。那縝密的推理，麯摺的情節，讀者一旦開捲則欲罷不能。譯者程小青自己也是偵探小說傢，寫過霍桑探案係列小說，他翻譯福爾摩斯是再閤適不過瞭。他的譯筆，既準確又流暢，字裏行間帶有濃濃的民國氣息，足以為原作錦上添花，堪稱作者的異國知音。

本来，小弟是只看穿越小说的，但上个月受表哥影响，觉得推理小说也可看看，于是自然要找祖师爷级别的《福尔摩斯》先看。一搜，网上乱78糟的译本有一百多个，乱了花眼。后来见较多人众口一词都说群众版《福尔摩斯探案全集》最好，于是买了一套（是老版三卷本，不是后来的...  

血字的研究 福尔摩斯看过好几遍了，认真的读过的还真没有。 这次又买来重读，还是发现了一些平时没有注意的。 1 福尔摩斯也是一个有情绪的人。 在常规的观念里，侦探应该是一个冷静的人，不会被周边的人或者事物来干扰自己的判断。福尔摩斯至少在这篇中不是这样的，书...  

小时候仅作为青少年读物涉猎过，那时完全当做兴趣爱好和打发时间的工具来浏览，如今重看发现仍有新的感动。那时摩门教的邪恶与可憎，长老和四圣会的暴政，锥伯和斯坦节逊的虚伪，柯南道尔都一一将其暴露在了推理小说的阳光之下。 我不了解历史故不敢妄言，但我想这样的批判也许...