具体描述
内 容 简 介
短语动词和习语是我国英语爱好者学习英语的难点。为此，本书收集了最
常见的英语习语8000条。在编排上力求简便、实用，减少不必要的重复；在编
写过程中参考了中外大量的英语词典和新编教材，所有习语均经多次推敲和核
对，力求简明、准确。为帮助读者学会实际使用，在部分常用习语后附有例句
和中译文。为便于读者查阅，本书按习语中心词的字母顺序排列。这是一部实
用的英语学习工具书。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
我不得不说，这本书在内容深度上完全没有达到我作为一名有一定英语基础的学习者所期望的水平。我本以为“8000条”意味着涵盖了从基础到高阶的广泛习语，但实际翻阅下来，发现大量篇幅被一些过于基础、甚至在任何入门教材中都能轻易找到的表达所占据，比如“kick the bucket”这类人尽皆知的短语，它们占据了宝贵的篇幅，而那些真正体现语言细微差别的、或者在学术、商务场合中才会用到的“高阶习语”却寥寥无几，或者解释得过于简单粗暴。更令人气恼的是，它在区分不同语境下的细微差别方面做得非常不到位，比如同一个习语在美式英语和英式英语中的侧重点差异，书中完全没有体现。这使得我在尝试模仿地道表达时，反而因为理解上的偏差而感到困惑。如果你已经过了“Hello, how are you?”的阶段，这本书对你的提升作用微乎其微，它更像是一本为应付基础考试而准备的工具书，而非真正提升语言素养的良伴。
评分我买这本书的初衷是想找一本能够帮助我理解英美剧和原版小说中那些“一闪而过”的俚语的参考书，结果发现这本书的实用性大大低于预期。很多现代流行文化中频繁出现的网络热词或者近年来兴起的表达，在这本书里完全找不到踪影，它仿佛停滞在了十年前的语言水平上。更新速度慢是这类工具书的通病，但这本的滞后程度尤其严重。例如，我最近在看一部新出的美剧时，遇到了一个非常关键的习语，我立刻翻阅了这本书，结果查无此条。这让我不得不转而使用在线资源，这与我购买实体书的初衷——希望能够脱离电子设备进行深度阅读和学习——完全背道而驰。语言是活的，习语也在不断演变，如果一本工具书不能跟上时代的步伐，那么它的价值就会随着时间的推移而迅速贬值。
评分这本词典的排版简直是灾难性的，拿到手里的时候，我简直不敢相信这是一个正规出版社出版的书。首先，字体大小和行间距的处理非常随意，有时候一个词条的解释占据了半页，而下一个词条却挤在角落里，阅读体验极差。更别提那些所谓的“例句”了，很多都显得非常生硬和不自然，根本不像日常生活中会用到的表达。我特别关注的是俚语和惯用语的解释，希望能够找到一些地道的用法，结果发现很多条目的释义都停留在非常表层，甚至有些地方的翻译还带着明显的“中式英语”的痕迹，这对于想要真正提升口语流利度的学习者来说，几乎起不到什么帮助。此外，书中对于词汇的分类也显得毫无章法，我经常需要翻阅好几页才能找到我想要的特定情境下的表达，查找效率非常低。整体来说，这本书更像是一个初级学习者在网上随意收集整理的资料汇编，缺乏专业编辑的严谨和系统性，让人非常失望。
评分这本书的装帧质量实在让人不敢恭维，拿到手的时候，书页边缘就有轻微的毛边，而且纸张的质量非常一般，油墨味很重，在通风不良的房间里翻阅一会儿，就会让人感到头晕。我非常注重书籍的耐用性，希望能够长期使用，但就目前这个质量来看，恐怕用不了多久，内页就会因为频繁翻阅而松散开来。更严重的是，这本书的索引系统几乎可以说是形同虚设。我尝试查找一些特定的动词开头的习语，却发现索引的编排逻辑非常混乱，不是按字母顺序排列，就是完全随机插入，根本无法有效定位。我花费了大量时间在瞎翻和搜寻上，这种低效的学习过程极大地消磨了我的学习热情。一本工具书，如果查找和使用体验不佳，其内容的价值也会大打折扣，这本显然是本末倒置了，设计者似乎完全没有站在读者的使用场景去考虑。
评分从一个语言学习者的角度来看，这本书在逻辑组织和知识点串联上的欠缺是它最大的缺陷。它仅仅是将大量的短语堆砌在一起，缺乏必要的上下文联系和历史渊源的介绍。学习习语，如果只知其意而不解其“所以然”，那么记忆起来就会非常困难，而且容易混淆。例如，有些表达明明是源自特定的历史事件或职业背景，但这本书的解释只是简单地给出对应中文意思，让读者无法建立起一个立体的记忆网络。这种“填鸭式”的知识灌输方式，对于我这种偏好理解式学习的人来说，效率极低。我更希望看到的是，在介绍一个习语时，能简要提及它的起源或者它与另一个近义习语的区别，从而形成一个知识图谱，而不是一个简单的列表。这本书的内容结构，似乎是为机器而非人脑设计的，缺乏学习的“钩子”。
评分一般，连例句都没有
评分一般，连例句都没有
评分一般，连例句都没有
评分一般，连例句都没有
评分一般，连例句都没有
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有