评分
评分
评分
评分
打破我"老外写的书没法读"的魔咒. 这位老外用自己的工作经验洋洋洒洒写了这么一本书,许多细节都是一般的技术书籍不会往上写的,只有在工作中才能积累得到,因此启发很大.不过许多词汇上翻译得特别渣,比如sub interface没有翻译成子接口而是生硬地"次级界面";很多该用"回"的地方用成了"会",校对得也太马虎了.另外有些内容稍显老了些,至于现代机房常见的一些网络接口和设备,没有涉及到.
评分打破我"老外写的书没法读"的魔咒. 这位老外用自己的工作经验洋洋洒洒写了这么一本书,许多细节都是一般的技术书籍不会往上写的,只有在工作中才能积累得到,因此启发很大.不过许多词汇上翻译得特别渣,比如sub interface没有翻译成子接口而是生硬地"次级界面";很多该用"回"的地方用成了"会",校对得也太马虎了.另外有些内容稍显老了些,至于现代机房常见的一些网络接口和设备,没有涉及到.
评分打破我"老外写的书没法读"的魔咒. 这位老外用自己的工作经验洋洋洒洒写了这么一本书,许多细节都是一般的技术书籍不会往上写的,只有在工作中才能积累得到,因此启发很大.不过许多词汇上翻译得特别渣,比如sub interface没有翻译成子接口而是生硬地"次级界面";很多该用"回"的地方用成了"会",校对得也太马虎了.另外有些内容稍显老了些,至于现代机房常见的一些网络接口和设备,没有涉及到.
评分打破我"老外写的书没法读"的魔咒. 这位老外用自己的工作经验洋洋洒洒写了这么一本书,许多细节都是一般的技术书籍不会往上写的,只有在工作中才能积累得到,因此启发很大.不过许多词汇上翻译得特别渣,比如sub interface没有翻译成子接口而是生硬地"次级界面";很多该用"回"的地方用成了"会",校对得也太马虎了.另外有些内容稍显老了些,至于现代机房常见的一些网络接口和设备,没有涉及到.
评分打破我"老外写的书没法读"的魔咒. 这位老外用自己的工作经验洋洋洒洒写了这么一本书,许多细节都是一般的技术书籍不会往上写的,只有在工作中才能积累得到,因此启发很大.不过许多词汇上翻译得特别渣,比如sub interface没有翻译成子接口而是生硬地"次级界面";很多该用"回"的地方用成了"会",校对得也太马虎了.另外有些内容稍显老了些,至于现代机房常见的一些网络接口和设备,没有涉及到.
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有