欲蓋彌彰 在線電子書 圖書標籤: 哈蘭·科本  懸疑  美國  推理懸疑  美國文學  小說  推理  外國文學   

喜歡 欲蓋彌彰 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  無罪之最 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  謊言黑洞 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  聖母的假麵 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  守口如瓶 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  天使的隱私 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  無處藏身 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  林中迷霧 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  瑪門的撲剋牌 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  一去不返 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  六年 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

作為青少年小說，故事相對簡單，不過還是有著科本式齣乎意料的情節進展與復雜布局。米隆係列番外篇開局之作，值得一讀

不太喜歡這個故事，情節也不夠吸引人，可能是美劇看多瞭之後有點免疫瞭

這青少年讀物沒寫完啊，米隆伯伯。而且二戰時候的人...

故事性大於推理 科本的故事性依舊很贊 推理成分少 但是扣人心弦就好瞭

實在是沒讀進去，，，

照例说，译者周鹰先生也是放眼中文圈里译作甚多的译者之一，但他似乎也并未能打破“翻译多就难得翻译好”的惯例。譬如《欲盖弥彰》的翻译便是一例，摘出翻译有误的句子，明眼人一瞧就明白。 唯一一堵还算坚固的混凝土墙，已经裂成四分之一英尺大小的碎块。 The once-solid co...  

照例说，译者周鹰先生也是放眼中文圈里译作甚多的译者之一，但他似乎也并未能打破“翻译多就难得翻译好”的惯例。譬如《欲盖弥彰》的翻译便是一例，摘出翻译有误的句子，明眼人一瞧就明白。 唯一一堵还算坚固的混凝土墙，已经裂成四分之一英尺大小的碎块。 The once-solid co...