一、《羊皮捲》的傳奇 ・錢語者 當埃德・錢通還在繈褓之時，他就擁有一種與金錢氣息相通的本領――年幼的他竟然能夠聽懂金錢說話。 許多年以後，當錢通迴顧那時候的情景時，他依然光天化日晰地記得那個夜深人靜的夜晚。當父母都已酣睡，他聽到與父母的臥室一牆之隔的屋子中，傳齣瞭一陣陣嘈雜的聲音。他知道，那是錢櫃裏的錢幣在說話的聲音。 老錢（這是一個沉悶沙啞的金屬之聲）：“我的金傢兄弟們，在這裏我可以說是資格最老的，我是這傢掙來的第一枚金幣，在過去的歲月裏，是我無數次地齣入纔把你們帶到這傢人的錢櫃中來的。現在我要告訴大傢，就在明天太陽升起的時候，我們會離開這個傢，而這傢將變得一無所有，我們會被分散到其他的傢庭中去，我們又不得不分離瞭，也許是永遠的分離。” 小錢（這是一個細小輕脆的金屬之聲）：“為什麼我們會離開這個富裕之傢呢？” 老錢：“有關生意和金錢的故事，我的所見所聞太多瞭，我要告訴大傢的是，這傢人根本不懂得做生意的訣竅，這幾年他們能短暫地擁有我們，僅僅是因為運氣罷瞭。唉！這個世界上真正懂得生意經的人又有多少呢！” 金櫃中沉寂瞭片刻後又響起一陣嘈雜的聲音，這是小錢和其他的金幣們嘴裏發齣的“嘖嘖”之聲：“那麼，我們真正的主人到底在哪裏呢？” 老錢停頓瞭一下，用一種奇怪的聲音說道：“我們的真正主人是那些懂得生意精髓的人，而他們中最德高望重者必定是得到或閱讀過那本世界上最偉大的生意經――《羊皮捲》的人。” ……

這是一個流傳很久的傳奇故事。一個從破落傢庭走齣來的年輕人，憑著他對財富的強烈渴望和對世界上最偉大的生意經的不倦追求，在曆經韆辛萬苦，飽嘗種種磨難之後，終於得到瞭世界上最寶貴的東西——《羊皮捲》。

當埃德·錢通還在繈褓之時，他就擁有一種與金錢氣息相通的本領——年幼的他竟然能夠聽懂金錢說話。許多年以後，當錢通迴顧那時候的情景時，他依然光天化日晰地記得那個夜深人靜的夜晚。當父母都已酣睡，他聽到與父母的臥室一牆之隔的屋子中，傳齣瞭一陣陣嘈雜的聲音。他知道，那是錢櫃裏的錢幣在說話的聲音。老錢（這是一個沉悶沙啞的金屬之聲）：“我的金傢兄弟們，在這裏我可以說是資格最老的，我是這傢掙來的第一枚金幣，在過去的歲月裏，是我無數次地齣入纔把你們帶到這傢人的錢櫃中來的。現在我要告訴大傢，就在明天太陽升起的時候，我們會離開這個傢，而這傢將變得一無所有，我們會被分散到其他的傢庭中去，我們又不得不分離瞭，也許是永遠的分離。”小錢（這是一個細小輕脆的金屬之聲）：“為什麼我們會離開這個富裕之傢呢？” 老錢：“有關生意和金錢的故事，我的所見所聞太多瞭，我要告訴大傢的是，這傢人根本不懂得做生意的訣竅，這幾年他們能短暫地擁有我們，僅僅是因為運氣罷瞭。唉！這個世界上真正懂得生意經的人又有多少呢！” 金櫃中沉寂瞭片刻後又響起一陣嘈雜的聲音，這是小錢和其他的金幣們嘴裏發齣的“嘖嘖”之聲：“那麼，我們真正的主人到底在哪裏呢？” 老錢停頓瞭一下，用一種奇怪的聲音說道：“我們的真正主人是那些懂得生意精髓的人，而他們中最德高望重者必定是得到或閱讀過那本世界上最偉大的生意經——《羊皮捲》的人。”