建筑的七盏明灯 在线电子书 图书标签: 建筑 艺术 建筑理论 罗斯金 建筑的七盏明灯 建筑史 美学 JohnRuskin
发表于2024-11-25
建筑的七盏明灯 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
= =今年拿下笔译证书,成为建筑专著翻译者!
评分还没看过原文,不知道是译者问题还是作者行文风格如此,读来兴趣索然
评分个别章节过于晦涩
评分= =今年拿下笔译证书,成为建筑专著翻译者!
评分绝对翻译的问题 这个出版社的书再也不敢买 真的还不如就去waterstone买本英文版的
约翰•罗斯金(John Ruskin,1819—1900)
英国知名的艺术史家及思想家,一生著作无数,其艺评、随笔与社会理论皆深远影响了维多利亚时期的思潮。主要的代表作《现代画家》(1843年、1856年、1860年)、《建筑的七盏明灯》(1849年)、《威尼斯的石头》(1853年)、《建筑与绘画》(1854年)等。
他带给后世的影响极大,不仅限于他同时代的人,俄国文豪托尔斯泰说“罗斯金是极少数真正用心思考的人之一”;法国作家普鲁斯特在二十世纪初就致力于翻译罗斯金的作品,将其引进法国;印度圣雄甘地则大量地引用他的社会理论。今天的英国仍保有以他名字命名的道路和大学。中国则有人把他比作现代著名作家、文学研究家钱锺书。
作者及著作皆具经典地位,影响深远;百余年几十种版本畅销不衰。
译者学识广博深厚,文笔娴熟精到,完美再现了原著的文采和韵味。
十九世纪初应工业革命而生的“美术与工艺运动”是建筑史上迈向现代化过程里的一股关键影响力量,此运动的怀旧倾向与浪漫精神,为当时尚轮廓未明的“现代性”勾勒形貌并填充内涵,而其中的精神导师及推手就是本书作者罗斯金。
罗斯金从不同的面向分析影响当代最具影响力的建筑型式——哥特式建筑,提出建筑的七盏明灯,包括献祭、真实、力量、美感、生命、记忆和遵从。
从今日的眼光来看这七项原则,犹未过时,且意义丰饶。现代性之发展以工业革命为剧变的转折点,英国为工业革命之发轫地,为对应工业革命而起的美术与工艺运动正好站在时代递嬗的位置,本书的反思与洞见,对建筑、美术与工艺领域之现代性发展至为关键而影响深远,也因此使得罗斯金其人之思想著作值得被引介与了解。
《建筑的七盏明灯》是罗斯金的一部有关哥特式建筑的杰作,享誉英美艺术界,影响后代建筑及建筑美学深远,为好几代人评判艺术价值提供了标准。该书阐述了建筑的七大原则:献祭之灯、真实之灯、力量之灯、美感之灯、生命之灯、记忆之灯和遵从之灯,美好的作品来自创作者美好的心态。同时他认为艺术作品和人类各层面的文明息息相关,为二十世纪的很多建筑和设计提供了灵感。此外,罗斯金认为建筑是从前人手中继承下来的东西,并映射出前人生活的景况。这种思想对当今的建筑保护有着深远的影响。
本版本在原著已有十四幅插图的基础上,依据原书意涵,增配七十余幅图片,形象地阐释了约翰•罗斯金的建筑理念和艺术思想。
以崇高的使命与责任看待建筑,且自在游走于神学、哲学、美学与工艺技术间,令人神往。见出古典传统与现代性风潮间,即将面临的断裂矛盾,念兹在兹地提醒着:信仰与美德是建筑不可或缺的核心价值。这是本少见以圣洁态度尊敬地书写建筑的书,在此刻过度商品化的建筑文化里,尤其需要这样的明灯照路。
──阮庆岳,台湾小说家、建筑师、建筑评论家
今天逛街时一直在看道旁树,一面对照罗斯金的话。从树站立的姿势、树冠层层交叠直到顶部的螺旋梯级秩序,到枝丫朝四面伸出的撩人姿态,以及在最纯粹饱满的正午阳光下,彼此覆盖映照的树叶,它们所形成的光和影——从大的方面说,是树顶和天际的交接线、向阳与背阴处的光影过渡...
评分1909年前后,劳伦斯到中东地区旅行后,曾考虑要写一本游记,叙述“自己在东方七座城市(开罗、耶路撒冷、巴格达、大马士革等)的游历经过”。动笔之前,他就想好了书名。它源于《圣经•箴言》:“Wisdom hath builded a house: she hath hewn out her seven pillars”。 《智...
评分什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么...
评分今天逛街时一直在看道旁树,一面对照罗斯金的话。从树站立的姿势、树冠层层交叠直到顶部的螺旋梯级秩序,到枝丫朝四面伸出的撩人姿态,以及在最纯粹饱满的正午阳光下,彼此覆盖映照的树叶,它们所形成的光和影——从大的方面说,是树顶和天际的交接线、向阳与背阴处的光影过渡...
评分看惯了国内很多蹩脚的翻译,但还没有看过这么差劲的。自从上次看了山东画报的《魏玛国和国时期的德国》,就隐隐觉得山东画报社有点问题,这次看到这本建筑七灯出版,心中自是欢喜,买了一本来看,却发现很令人失望。 译者我百度了一下,大概不是建筑或者艺术专业的人士,因...
建筑的七盏明灯 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024