韃靼西藏旅行記 在線電子書 圖書標籤: 西藏 旅行 古伯察 海外中國研究 韃靼 曆史 濛古 外國文學
發表於2025-02-16
韃靼西藏旅行記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
作者紆尊降貴的視角確實讀來不太愉快,不過瞭解一些彼時的地理風情曆史還是很有益的。
評分翻譯爛
評分翻譯爛
評分基督徒適閤
評分給大部頭一個好評。。我在寫書的時候看過這書幾遍。
本書自1852年首次齣版以,已經成為西方漢學界的一部經典,被譯成瞭東西方各主要語種並反復再版。全書既有學術性,又有趣味性,是一部難得關於中國西部文化的代錶作。
作者古伯察是法國遣使會傳教士,1839年入華。1843年5月25日從西灣子齣發,曆經內濛古、寜夏、甘肅、青海,長途跋涉18個月,於1846年1月29日到達拉薩。《韃靼西藏旅行記》一書正是描述他從從西灣子到拉薩、再從拉薩到四川成都的一段經曆,將其間的麯摺輾轉與風物山川娓娓道來。
古伯察的傳奇經曆,更在於他雖然不是西方進入西藏的第一人,但卻是從那裏活著齣來的第一人。
时光只不过倒流回100多年,真实的生活便宛然是一个童话一般的境地。这两位传教士当真是英雄,是上帝给于了他们超凡的力量吗?不仅仅勇敢,还拥有狡诘的智慧,在当地人普遍欺骗鞑靼人的时候,他们以一副鞑靼人的装扮却赢得了所有斗争的胜利。在每日里计算着有限的银两讨价还价,...
評分时光只不过倒流回100多年,真实的生活便宛然是一个童话一般的境地。这两位传教士当真是英雄,是上帝给于了他们超凡的力量吗?不仅仅勇敢,还拥有狡诘的智慧,在当地人普遍欺骗鞑靼人的时候,他们以一副鞑靼人的装扮却赢得了所有斗争的胜利。在每日里计算着有限的银两讨价还价,...
評分虽然被灌输看一本喇嘛王国的覆灭就够了,但也许叙述的事件过于宏大复杂,又或许翻译的原因,总觉得细节有些模糊。王力雄先生写的西藏,一直延续至今,围绕已定的死结名题,提供相应证据,也是好书一本,可惜我们这里竟没有正式出版的。 对这套书系有好感,就是因为该书系的作者...
評分说他乏味是因为,作者通篇都是在夸耀自己,并且都是挑拨“民族关系”,虽然他也认为蒙古人愚蠢,西藏人莫名其妙,但是这些人好像都比较淳朴,容易上当,容易被传教。也就是鲁滨逊眼中的星期五吧,汉人虽然路上帮了他不少,但是毕竟不愿做星期五。 值得一读,第一是体...
評分说他乏味是因为,作者通篇都是在夸耀自己,并且都是挑拨“民族关系”,虽然他也认为蒙古人愚蠢,西藏人莫名其妙,但是这些人好像都比较淳朴,容易上当,容易被传教。也就是鲁滨逊眼中的星期五吧,汉人虽然路上帮了他不少,但是毕竟不愿做星期五。 值得一读,第一是体...
韃靼西藏旅行記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025