On Conditionals in the Greek Pentateuch 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

Tjen, Anwar 作者

T & T Clark International

譯者

2012-4 出版日期

284 頁數

$ 56.44 價格

Paperback

叢書系列

9780567642868 圖書編碼

On Conditionals in the Greek Pentateuch 在線電子書圖書標籤: Greek Bible

喜歡 On Conditionals in the Greek Pentateuch 在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-20

On Conditionals in the Greek Pentateuch 在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

On Conditionals in the Greek Pentateuch 在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

On Conditionals in the Greek Pentateuch 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

On Conditionals in the Greek Pentateuch 在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

On Conditionals in the Greek Pentateuch 在線電子書著者簡介

On Conditionals in the Greek Pentateuch 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

On Conditionals in the Greek Pentateuch 在線電子書圖書描述

The book examines conditionals in the Greek Pentateuch from the point of view of the study of translation syntax. It takes seriously into account the double character of Septuagintal Greek, both as a translation from Hebrew and as vernacular Greek. Methodologically, the underlying Hebrew is taken as the point of departure in close comparison with the resultant translation, with the purpose of examining major features in the translators? handling of this complex construction. These include the rendering of verbal and non-verbal forms in the protasis and apodosis, the question of sense-division between the two constituent clauses, the influence of genre or discourse type and interference from the underlying form or structure. Detailed analyses of the resultant translation displays features that are natural Greek, on the one hand, and features that betray the character of "translation-language", on the other hand, owing to interference from the source text. The latter manifests itself most conspicuously in renderings that are ungrammatical or unnatural, and, in a more subtle way, through equivalents which are grammatically acceptable but occur with a strikingly high frequency in the Septuagint as compared with original Greek compositions contemporary with the Septuagint.

On Conditionals in the Greek Pentateuch 在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!