《牛津高階》把學習詞典普遍采用的以簡釋繁的原則貫徹得十分齣色,在第六版中把原來用於釋義的3500詞減至3000詞,刪削幅度達1/7。釋義文字的削減符閤我們中國人古話說的“辭尚體要,不惟好異”的道理;隻求達意,不圖妍巧,更是釋文寫作更高一層的境界。釋義文字的削減還給非英語民族學生另一種啓示,那就是學外語詞匯量固然重要,但決非絕對的決定性因素。
《牛津高階》第六版一方麵繼承傳統,注意教會學生活用,另一方麵並不一味法故,而是根據語料庫語言學最新的研究成果,遴選收錄新詞、新義4500條,以至收詞總數多達八萬,是為《牛津高階》問世以來之最。
《牛津高階》第六版除尋常衣食、遊戲、動物、地圖等插頁外亦有佳思,那就是將實用美和觀賞美相結閤的16麵“學習頁”,從詞的連接、搭配到如何撰寫文電、履曆以及如何構成新詞,給讀者具體而微的指導。
我想借这次例会与大家简单谈一下英语词典的版本,希望通过对架上常备英语词典的基本分类和择要定位,使大家对英语工具书有一个较为明晰而系统的认识。如果时间允许的话,则顺带讲一下其他语种的外语词典以及汉语辞书。 之所以选择在今天来讲英语词典,首先是因为英语词典在库存...
評分 評分 評分 評分从高三才开始用大部头的牛津高阶,也用过朗文啊之类,但是总下意识的觉得牛津的才是最正宗最原味的。 四版,六版,七版的双解都有,随着内容越来越厚,感觉印刷也越来越吃力。这本英英的是网上刚有,就买了,比双解的薄了些,印刷也要好些。 后面还加了用法。还是原来的朴素印...
就沒有怎麼翻過,慚愧
评分就沒有怎麼翻過,慚愧
评分轉讓中
评分H316/H814 E6
评分轉讓中
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有