爱的插曲在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[美] 约翰·厄普代克作者

上海译文出版社

主万译者

2003-4 出版日期

409 页数

24.00元价格

平装

现当代世界文学丛书丛书系列

9787532730056 图书编码

爱的插曲在线电子书图书标签: 厄普代克约翰·厄普代克美国文学美国小说外国文学现当代世界文学丛书外国小说

喜欢爱的插曲在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-21

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

爱的插曲在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

爱的插曲在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

爱的插曲在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

三星半。纽约情人；离我而去的娘儿们；午餐时分。留着《怀念兔子》没读。厄普代克的文笔据说不错，但写得太多了，有佳作但没什么杰作。

评分☆☆☆☆☆

一篇弃。我不通外语，因此不懂翻译。但我隐隐感觉这是译者将原文狠命拉向自己语境的所谓翻译。先不说诸如“全毛猎犬(还特意加注)”“男小孩儿”“客床”“步去”等等这些一篇之内所看到的词汇让我觉得这既不是翻译腔也非汉语口语，不知如此处理到底有何好处。单就这第一篇整体的阅读顺畅程度而言，也是很累的。我不相信厄普代克的语言会这般无力，但我只能一篇弃。

评分☆☆☆☆☆

留着《怀念兔子》没读

评分☆☆☆☆☆

。。未读完。不是喜欢的文风。

评分☆☆☆☆☆

不适应的风格，很吃力。

爱的插曲在线电子书著者简介

约翰·厄普代克（John Updike，1932-2009），集小说家、诗人、剧作家、散文家和评论家于一身的美国当代文学大师，作品两获普利策奖、两获国家图书奖以及欧·亨利奖、国家书评协会奖等众多奖项多达十数次。“性爱、宗教和艺术”是厄普代克毕生追求的创作标的，“美国人、基督徒、小城镇和中产阶级”则是厄普代克独擅胜场的创作主题，他由此成为当之无愧的美国当代中产阶级的灵魂画师。他最著名的代表作“兔子四部曲”历时三十年创作完成，全套书紧密贯通，似一气呵成，每一部又可单独成篇，共塑造了约一百五十个大小不等的鲜活人物，因此成为全面展示美国中产阶级生活图景、深刻探索美国中产阶级灵魂现状和救赎的史诗性巨著。