在我坟上起舞 在线电子书 图书标签: 艾登·钱伯斯  小说  在我坟上起舞  英国  青春  外国文学  儿童文学  成长   

喜欢 在我坟上起舞 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  来自无人地带的明信片 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  由于男人都不在了 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  驾驶席 布罗迪小姐 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  心是孤独的猎手 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  莫瑞斯 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  冰岛渔夫菊子夫人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  末世之家 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  伤心咖啡馆之歌 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  巫术师 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  金色眼睛的映像 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

或许是翻译的问题，有种在看国内80后青春文学的感觉。但糟糕的阅读体验不能全然归咎于译者，我觉得这篇小说写的本身也很奇怪。

据传该书有将直男掰弯的伟力……好吧，噱头而已，它的出发点其实是：这是一本抒写少年之爱的小说，如书名所言是“在我坟上”，说这话的是早亡的少年，记住这话的是爱这少年的少年。说是爱，也不甚贴切，他只是疯了一样迷恋他，渴望被他保护，害怕失去他，他只是在他走后泪流满面地在他坟上孤单起舞……

也许正是因为青春年少，才会迷恋死亡，才会爱得偏执……书中满是明明暗暗的同性指向：莎士比亚与WH先生、奥登的情诗、还有被作者称作“同性恋者克西迪和拜日舞”的《虎豹小霸王》……

很难说这样的爱是不是同性爱，在人的青春期，甚至就是在人的一生里，我们都想要一个一起对抗虚无的人，但没有人能留在永恒的纯真里，除非死去，我们用手舞足蹈纪念的，是我们对有限死亡经验的迷恋，之后我们便会将其视之为平常。于爱，亦是如此。之后不会再爱了。

年轻的时候，死亡总是过分简单 谁说我喜欢哈尔？我喜欢死掉的那个孩子！

《Dance On My Grave>中文译名〈在我坟上起舞〉，译林出版，定位为少儿读物，可是那并不是童话的真相，两个男孩的断袖之恋，狡黠的魔豆罐里，他和他的美好是阴谋，巴里对哈尔的猎艳，哈尔对巴里的心理依附，徘徊在占有和自由之间，谁都不是那么的纯洁和真挚？一次争吵后，哈尔...  

关于哈尔的最后解脱。我想他是完成了一次“对他人的心理依赖到独立”的转变过程。他一直寻找魔豆罐伙伴，亦即亲密无间的心灵伙伴。巴里的出现完成了他的心愿。但这个满足是突然而短暂的，这段被哈尔奉为独一无二的友谊，仅仅维持了七周便随巴里的去世而消逝。之后可以看见哈尔...  

四哥： 你说我治好了你多年来出借书籍的恐惧症，我开心得有些惶恐。果然，这次你借一给二，还附上了笔力遒劲的小纸条，上书“据传该书有将直男掰弯的伟力……弯不弯由你”。虽然我认定了这是个圈套，因为无论弯与不弯，我一旦读了就自承为直男，丧失了神秘感。 可是《在我坟上...  

“你答应我，如果我先死你会在我的坟上跳舞。” 我想我在看到这句话的时候，心中有些苦涩感。在年少时，人们对死有两种极端的态度，一是故意忽略，二是无时无刻想象着自己的死亡。 这并不是个复杂的故事——十六的哈儿，与十八的巴瑞，在海边结识，哈儿以为巴瑞就是他从小一...