戀愛中的女人 在線電子書 圖書標籤: 勞倫斯  小說  英國文學  英國  外國文學  譯林現當代係列  長篇小說  英國小說   

喜歡 戀愛中的女人 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  海隅逐客 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  露水情 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  間諜 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  鹿苑 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  幽靈的生活 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  兒子與情人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  諾斯托羅莫 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  奇境 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  悠悠歲月 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  雨果文集（全20捲） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

好好一本書給翻譯毀瞭。。。。譯序太亂入瞭

對通篇基本都由對話構成的小說，纍覺不愛

圖書館把這本書丟瞭 賠瞭三倍的價錢

自從開始關注翻譯，就對翻譯這件事感到絕望，所有譯本看著都覺得彆扭。。。可是依然掩蓋不瞭我傢勞倫斯的天纔！Birkin這個雙太可愛瞭，最後的結局部分也是虐但是虐的精彩，相愛想殺啊纔是最高境界。迴頭看虹去。（譯本減一星）

奇特的戀愛小說，錶麵看來，是兩對男女的愛情故事，事實上，裏麵的年輕人大部分時間都在進行哲學性的交談，男男、男女、女女在一起時都是這樣。很難想象會有人這樣活著啊。我是不是思考得太少瞭？肯定是……

劳伦斯是适合冬天的。在清晨微微朦胧的睡眼中，从床头拿来，马上把手臂缩到被子里，留下一只右手在三九天，就着安宁的日光灯，翻开昨天的书签，读到彻骨寒冷，终于可以清醒地起床。 我也许也是他笔下的人物，哦，我爱科技，我爱前沿科学，哦，我想用科学来代替人性，哦，...  

若说人类的恶形恶状是与日俱增、一代胜似一代的话，那反人类的情绪却从一开始就已然很彻底；虽然这种情绪至今都属于因无人理解或无法自我救赎而自我痛苦的类型，不过读起书来好像可以隔着时空得到共鸣，此感觉大好；黑马的翻译好像是东北口音，在作者大段大段的高深理论时有让...  

《恋爱中的女人》里面那些人，到底是不是在恋爱？ 从爱这个字衍生出来无限的可能性－－精神上的结合、肉欲的激情、超人类的爱、自由意志。那到底这些是不是爱？ 故事里的伯金，带着劳伦斯的影子，在故事里一次又一次绝望地说：“不，我不爱你，我需要的是超越爱的爱，一种脱...  

戴维•赫伯特•劳伦斯（David Lawrence Herbert,1885---1930）在本世纪西方文学中占据了一个令人瞩目的位置。他的声名几起几落，最后被公认为是英国小说大家，又被称为是本世纪最富独创性、又争议最多的作家之一。要了解劳伦斯，最好的办法莫过于读一读他的小说《恋爱中的...  

劳伦斯，还是劳伦斯。躲在暗夜里讲故事的人。 关于这本书，在空间里已经讲过一些了。 现在我想说的，是令人愤怒的爱。或者，根本没有爱。只有力量与服从。 杰拉德不爱戈珍，我喜欢把杰拉德想象成《飘》里的白瑞德，把戈珍想象成《小妇人》里的艾美。...