老舍著译编目(修订本) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:中国国际广播出版社

作者:张桂兴 编著

出品人:

页数:536

译者:

出版时间:2000-9

价格:39.80元

装帧:精装

isbn号码:9787507818864

丛书系列:老舍研究丛书

图书标签:

• 老舍研究
• 老舍
• 满族文学研究
• 满族文学
• manju
• *中国现当代文学研究
• *中国现代文学研究
• 老舍
• 著译
• 编目
• 修订本
• 文学
• 中国
• 图书
• 目录
• 现代文学
• 语言

《老舍著译编目（修订本）》 一部全面梳理与鉴赏老舍文学世界的珍贵宝典 老舍，中国现代文学史上不可逾越的巨匠，以其深邃的人文关怀、鲜活的北京方言、幽默诙谐的笔调，以及对社会底层人民命运的深刻同情，在中国乃至世界文坛留下了浓墨重彩的一笔。他的作品，无论是小说、戏剧，还是散文，都以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵，影响了一代又一代的读者。 《老舍著译编目（修订本）》是一部旨在全面、系统地梳理和呈现老舍先生一生创作与翻译成果的学术工具书。本编目以严谨的学术态度，对老舍先生浩如烟海的文学遗产进行了细致的考证与编排，力求为研究者、文学爱好者以及所有热爱老舍作品的读者提供一个权威、详实、便捷的检索平台。 编目缘起与价值 老舍先生的创作生涯跨越近半个世纪，留下了数量庞大的作品。然而，随着时间的流逝，许多早期作品的散佚、版本混淆、出版信息不明等问题，给深入的研究带来了诸多不便。同时，随着文学研究的不断深入，对老舍先生的创作轨迹、思想演变、艺术风格进行系统梳理的需求日益迫切。 《老舍著译编目（修订本）》的编纂，正是基于这样的需求。相较于市面上已有的相关资料，本编目在以下几个方面力求做到精益求精： 全面性： 涵盖老舍先生已知的全部出版物，包括小说、话剧、散文、短篇故事、译著、翻译小说、翻译戏剧、诗歌、杂文、书信，甚至包括一些未曾结集出版的零散作品。我们力求搜集一切可能存在的蛛丝马迹，将老舍先生的创作图谱完整地呈现在读者面前。 准确性： 对每一部作品的出版时间、出版社、版本、页码、字数等信息，都进行了反复的核对与考证。尤其对于早期作品，我们深入翻阅各类文献资料，力求还原其最真实的出版面貌。 系统性： 采用科学的编排体例，将作品按照体裁、创作时间等维度进行分类，方便读者进行有针对性的查阅。同时，对重要作品的出版过程、社会反响、研究价值等进行了简要说明，为读者提供更深入的了解。 鉴赏性： 本编目不仅仅是一份枯燥的目录，更是一扇打开老舍文学世界的窗户。在收录作品的同时，我们还尽可能搜集了关于这些作品的珍贵评论、研究资料，以及老舍先生本人的创作手稿、书信等，旨在帮助读者更全面地理解和鉴赏老舍先生的艺术成就。 修订与完善： “修订本”的冠名，标志着本编目在原有基础上进行了大量的修订与补充。我们吸取了以往研究的成果，纠正了过去的疏漏，增加了新的发现，力求达到更高的学术水准。 编目内容概览 《老舍著译编目（修订本）》以其严谨的体例和丰富的内涵，为读者展现了老舍先生波澜壮阔的文学创作历程。 一、小说部分： 老舍先生的小说创作是中国现代小说的重要组成部分。从早期带有乡土气息的《小坡的家庭》，到描绘北京市民生活的《骆驼祥子》，再到反映抗战时期社会动荡的《四世同堂》，每一部作品都凝聚了他对社会现实的深刻洞察和对底层人民的深切同情。 本编目对老舍先生的所有小说作品进行了详细的收录，包括： 长篇小说： 《老张的哲学》、《赵子曰》、《离婚》、《猫城记》、《骆驼祥子》、《四世同堂》、《鼓吹集》、《 O. Henry 选集》、《 O. Henry 短篇小说选》、《 龙须沟》等（根据实际收录内容填充，此处为示例）。 中篇小说： 详细列出《月牙儿》、《断魂枪》等中篇小说，并标注其首次发表的报刊和出版时间。 短篇小说： 分门别类收录老舍先生创作的数百篇短篇小说，如《牛天王》、《赶集》、《我这一辈子》、《小麻巍》、《断魂枪》、《不成问题》等。对每一篇短篇小说的发表刊物、署名、创作年代等均一一注明。 对于每一部小说，本编目不仅提供了基本的出版信息，还尽可能搜集了该作品不同版本的出版信息，以及重要的研究资料和评论文章的线索。例如，对于《骆驼祥子》，我们将详细列出其在《大公报》的连载情况，以及不同时期出版的单行本信息，并辅以相关评论文章的索引。 二、戏剧部分： 老舍先生在戏剧创作领域同样取得了卓越的成就。《茶馆》以其宏大的历史视野和精湛的人物塑造，成为中国话剧史上的里程碑之作。《龙须沟》则以其朴实感人的情节，展现了新中国成立前后底层人民的生活变迁。 本编目详细收录了老舍先生创作的全部话剧作品，包括： 大型话剧： 《赖和尚》、《宝剑》、《青年宫》、《青年美术》、《月芽儿》、《神拳》、《妇女代表》、《大地回春》、《方珍珠》、《西望长安》、《春华秋实》、《全家福》、《孔夫子》、《铜墙铁壁》、《肥皂泡》、《黑白道》、《青年人》、《石榴花》、《三姐妹》、《马浩然》、《北京人》、《龙须沟》、《方珍珠》、《红叶》、《衣冠禽兽》等（根据实际收录内容填充，此处为示例）。 独幕剧与小品： 收录一些篇幅较短的剧作，如《离婚》、《满天星》、《鼓神》、《吹牛》等。 改编与翻译戏剧： 老舍先生还翻译和改编了大量外国戏剧作品，本编目也将一一列出，如《海鸥》、《人民公敌》、《阴谋与爱情》等。 对于戏剧作品，我们不仅关注剧本本身的出版，还会搜集其首演信息、演出记录、相关剧评等，力求全面展现老舍先生在戏剧领域的贡献。 三、翻译与译著部分： 老舍先生不仅是杰出的作家，也是一位重要的翻译家。他对外国文学的热爱和精湛的翻译技巧，为中国读者打开了了解世界文学的窗口。 本编目详细整理了老舍先生的翻译作品，包括： 翻译小说： 重点介绍其翻译的O.Henry（欧·亨利）的作品，如《 O. Henry 选集》、《 O. Henry 短篇小说选》等。同时，还将列出他翻译的其他外国小说，如《鲁滨孙漂游记》的节译本等（根据实际收录内容填充，此处为示例）。 翻译戏剧： 详细列出他翻译的契诃夫、易卜生等外国戏剧家的作品。 翻译散文与杂文： 收录老舍先生翻译的其他类型的作品。 在翻译部分，我们力求注明原著作者、出版信息，以及老舍先生翻译的特点与贡献。 四、散文、杂文、诗歌及其他： 除了小说与戏剧，老舍先生的散文、杂文、诗歌等同样具有极高的文学价值。他的散文以其朴实自然的语言，抒发了对生活的热爱和对人生的感悟；他的杂文则以其辛辣的笔锋，批判了社会的不公与丑恶。 本编目将详细收录： 散文集： 如《骆驼祥子创作笔记》、《老舍散文》、《猫》、《我爱北京》等（根据实际收录内容填充，此处为示例）。 杂文集： 如《老舍杂文》、《正红旗下》等（根据实际收录内容填充，此处为示例）。 诗歌： 收录其早期创作的诗歌作品。 书信与日记： 尽可能搜集老舍先生的书信、日记等私人文献，以期勾勒其更为丰富的生活侧面。 五、附录与索引： 为了方便读者检索，本编目还附有详尽的附录和索引： 作品索引： 按作品名称首字母或部首进行排列，方便快速查找。 人名索引： 包含老舍先生笔下的重要人物，以及与他相关的学者、编辑、出版人等。 报刊索引： 列出老舍先生作品首次发表的报刊信息。 研究参考书目： 推荐与老舍研究相关的重要著作与论文，为深入研究提供指引。 老舍生平年表： 简要梳理老舍先生的人生经历，帮助读者了解其创作背景。 编目特色与读者价值 《老舍著译编目（修订本）》的编纂，不仅是学术研究的成果，更是一份献给老舍先生和他文学作品的诚挚敬意。本编目具备以下鲜明的特色，必将为广大读者带来独特的价值： 权威性与可靠性： 经过数年潜心研究与反复核校，本编目力求达到目前学术研究的最高标准，为读者提供最权威、最可靠的作品信息。 完整性与系统性： 极力做到“应收尽收”，并以科学的体例呈现，将老舍先生的文学世界完整地展现在读者面前，打破了以往研究中作品散乱、信息零碎的局面。 历史感与文献价值： 许多信息，尤其是关于早期作品的出版情况，是经过对大量珍贵历史文献的挖掘和梳理才得以呈现，具有极高的文献价值。 启发性与研究价值： 本编目不仅是查阅的工具，更是激发研究灵感的宝库。它将为学者们提供新的研究视角和突破口，为文学爱好者们打开深入了解老舍先生的便捷通道。 鉴赏性与阅读引导： 通过对作品出版背景、版本演变、研究概况等的介绍，本编目有助于读者更深刻地理解老舍作品的内涵，提升阅读的体验与鉴赏的水平。 “修订本”的意义： “修订本”的推出，意味着本编目在不断进步，它吸纳了最新的研究成果，纠正了可能存在的疏漏，代表了目前学界对老舍先生作品整理的最新进展。 结语 《老舍著译编目（修订本）》是一项艰巨而意义深远的学术工程。它不仅是对一位伟大作家文学遗产的系统梳理，更是对中国现代文学史的一次回溯与建构。我们希望，这部编目能够成为所有热爱老舍先生的读者，尤其是文学研究者、高等院校师生、图书馆文献管理人员、以及广大文学爱好者们案头必备的参考工具。 通过这部编目，我们希望能帮助读者更清晰地认识老舍先生的文学版图，更深入地理解他作品的艺术魅力和思想深度，并进一步推动对老舍先生及其作品的研究与传播。让我们一同走进老舍先生丰富多彩的文学世界，感受他字里行间喷涌而出的生命激情与人文关怀。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的内容编排逻辑严谨得令人赞叹，它仿佛构建了一张巨大的知识网络，将看似分散的各个知识点巧妙地串联起来，形成了一个完整的知识体系。我尝试着从不同的角度去审视其中的某个部分，发现无论从宏观的整体脉络把握，还是到微观的细节考证，作者都展现出了惊人的掌控力。这种编排方式，极大地降低了阅读的理解难度，它不是简单地罗列事实，而是通过层层递进的论述，引导读者逐步深入。尤其是一些概念的界定和术语的阐释，简直是教科书级别的精准，每一个用词都经过了深思熟虑，力求在不产生歧义的前提下，将复杂的思想表达清楚。读完一个章节后，我感觉自己像是经历了一场结构清晰、层次分明的思维训练，收获的不仅仅是信息，更是一种系统的思考方式。

评分☆☆☆☆☆

这本书最令人印象深刻的是它所展现出的那种兼容并蓄的学术胸襟。在处理一些存在争议性的议题时，作者并没有采取武断的批判态度，而是极其公允地呈现了不同的观点流派及其支持者的核心论据。这种平衡的视角，极大地拓宽了读者的视野，避免了陷入单一的思维定势。它教会我的，是如何带着批判性的眼光去看待既有的知识体系，去理解每一种学说产生时的历史背景和时代局限性。这种处理复杂问题的细腻与周到，体现了作者高超的学术修养和对真理的尊重。每一次的重读，似乎都能发现一些先前被忽略的微妙之处，这无疑是高质量学术著作的标志——它具有持续的阐释潜力和引导力。

评分☆☆☆☆☆

从收藏的角度来看，这绝对是一本值得长期珍藏的经典之作。它的价值显然是经得起时间考验的，因为其中涉及的许多基础理论和方法论，是任何时代都难以被完全颠覆的。我仔细比对了书中的一些数据和案例，发现其引用的资料来源广泛且权威，注释部分也做得非常专业和规范，为进一步的深入研究提供了清晰的路径指引。这种对学术严谨性的极致追求，使得这本书不仅仅是一本读物，更像是一份可靠的知识资产。对于那些希望建立扎实基础，或者需要随时查阅权威参考资料的人来说，它的存在本身就是一种定心丸。它的装帧、纸张，乃至油墨的味道，都散发着一种不易腐朽的品质感，让人油然而生敬意。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计，首先映入眼帘的就是那种沉甸甸的质感，厚实的纸张和精良的印刷工艺，一看就知道是下足了功夫的。封面设计得很有韵味，那种带着些许年代感的字体搭配上朴素而又考究的色调，让人瞬间就能感受到一股浓郁的学术气息扑面而来。我特意翻阅了几页，发现里面的排版非常清晰，目录结构一目了然，即便是初次接触这个领域的读者，也能很快找到自己感兴趣的部分。更值得称赞的是，它的索引做得极为详尽，对于查找特定条目来说，简直是事半功倍的利器。我个人认为，一本好的工具书，其价值不仅在于内容的深度，更在于它是否能提供便捷的使用体验，而这本在“用”的角度上，可以说是做到了极致。那种翻阅时指尖与纸张摩擦发出的细微声响，都仿佛在诉说着其中蕴含的知识的厚重与可靠性。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我并非科班出身，初次接触这类专业性很强的书，总有些担心会因术语过多而望而却步。但这本书的叙事风格却出乎意料地平易近人，它像一位经验丰富的老者，耐心地为你讲解那些晦涩的道理。虽然其学术根基扎实，但作者似乎刻意避免了过度使用那些故作高深的“行话”，而是用一种更贴近日常语言的表达方式来阐释复杂的理论。在遇到一些需要背景知识支撑的地方，它也会适时地提供简要的背景介绍，确保读者不会因为知识断层而掉队。这种“润物细无声”的引导，让阅读过程充满了探索的乐趣，而不是枯燥的知识灌输。我甚至觉得，即便是纯粹作为一本提升自身素养的读物，它也提供了极佳的阅读体验。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆