欧盟国家短篇小说选

欧盟国家短篇小说选 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:昆仑出版社
作者:郭米克
出品人:
页数:282
译者:
出版时间:2003-6-1
价格:20.00元
装帧:平装(无盘)
isbn号码:9787800407017
丛书系列:
图书标签:
  • 文学
  • 外国小说
  • 窥孔
  • 短篇小说
  • 欧盟文学
  • 欧洲文学
  • 文学
  • 小说集
  • 外国文学
  • 文化
  • 当代文学
  • 故事
  • 欧洲
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

在中国出版《欧盟国家短篇小说选》的倡议是由西班牙担任欧盟轮值主席国期间首次提出的,并在随后的丹麦轮值期间继续得到实施。在昆仑出版社的大力协助之下,作者用一年多的时间挑选作品、翻译文稿编排成书,其间还遇到细节问题,但都一一解决。现在作者可以圆满地为这个项目画上句号了。

本书首次将欧洲十五国的文学作品以选集的形式呈现给中国大众。这一项目的成功依靠的是欧盟成员国驻华使馆文化官员的努力,他们有理由这为一骄人的成熟感到自豪。

聚焦大洋彼岸的文学群像: 《拉丁美洲魔幻现实主义短篇小说精选》 书籍简介 本书精选了二十世纪中叶至当代拉丁美洲文学版图上,那些最富盛名、最具开创性的短篇小说杰作。它并非对欧洲大陆某特定政治或经济联盟文学的简单汇编,而是深入拉丁美洲这片充满矛盾、热情与奇幻色彩的土地,对人类经验、历史创伤以及个体精神困境进行深刻挖掘的文学结晶。 全书共收录了十二位重量级作家及其代表作,这些作品共同构建了一个复杂而迷人的文学世界——魔幻现实主义的摇篮。在这里,日常生活的平庸与超自然现象的奇特无缝融合,历史的重量如同沉重的热带雨林植被般压迫着每一个角色,而对政治高压、殖民遗产与身份认同的探讨,则以一种既冷静又极富想象力的方式呈现出来。 一、历史的重负与记忆的重塑 拉丁美洲的历史是一部由征服、独立、独裁与革命交织而成的史诗。本书中的许多篇章,都以其独特的方式处理了“记忆”这一核心议题。作家们拒绝采用线性的叙事手法,而是通过碎片化的回忆、家族的诅咒或地理环境的永恒性,来展现历史如何渗透到当下个体的日常生活中。 例如,其中一篇作品描绘了一个偏远小镇,镇上的居民坚信他们祖辈所经历的某场内战从未真正结束,其幽灵至今仍徘徊在尘土飞扬的街道上。时间在这里不是一条流动的河流,而是一个可以被反复挖掘和体验的深井。我们能感受到那种植根于土地深处的宿命感,以及对权力反复更迭的深刻不信任。 二、魔幻的日常与现实的扭曲 本书的灵魂在于其对“魔幻”的运用。与传统意义上的奇幻文学不同,拉丁美洲魔幻现实主义中的奇迹,总是以一种不可思议的“理所当然”姿态出现。 想象一位母亲,她悲伤过度,以至于她的眼泪不再是液体,而是凝结成晶莹的琥珀,散落一地,成为她无法言说的哀悼。或者,一个角色发现他能够听到死者的低语,而他身边的邻居对此习以为常,只是抱怨那声音太吵,影响了午休。 这些超现实的元素,绝非为了增加故事的趣味性,而是作为一种强有力的文学工具,来揭示现实的荒谬性、政治的高压下语言的失效性,以及人类在面对不可理解的命运时的精神挣扎。它们是比最直白的政治批判更尖锐的讽刺。 三、地理、气候与身份的交织 拉丁美洲的地理环境——从安第斯山脉的冷峻到亚马逊盆地的湿热,从内陆高原的干旱到加勒比海沿岸的喧嚣——对塑造作家的笔触和人物的性格起到了决定性作用。 书中描绘了那些被隔绝于现代化进程之外的村落,那里的生活节奏被太阳、雨水和古老的信仰所主宰。人物往往深陷于其特定的地理位置之中,身份的构建也与其出生的土地紧密相连。一位角色可能因为无法适应城市生活,而选择在自己家中重建一片微缩的、充满原始气息的丛林,以此来对抗外界的规训。 此外,对“混血”身份的探讨也贯穿始终。在欧洲文化、原住民传统以及被强加的宗教信仰之间拉扯,产生了无数关于归属感和文化边缘化的深刻思考。 四、对权力的隐喻性审视 尽管这些故事充满了奇幻色彩,但其内核是对现实政治的深刻反思。作家们往往避免直接描写独裁者的名字或具体的历史事件,而是通过构建隐喻性的“城堡”、“永恒的市长”或“沉默的军队”,来影射拉美地区长期存在的威权主义和权力腐败。 这种间接的表达方式,使得作品具有了超越特定时空的普遍性。读者在阅读那些描绘荒诞官僚主义或个体被集体意志碾压的故事时,会清晰地感受到一种强烈的、针对人类权力结构本身的控诉。 五、语言的实验与叙事的革新 本书的另一大看点是其语言的驾驭能力。这些短篇小说展示了西班牙语和葡萄牙语在美洲大陆上如何被重新塑造和解放。叙事视角频繁地在第一人称、第三人称全知视角,乃至多重叙事者之间跳跃。 作者们大胆地运用长句、复杂的从句结构,结合口语化的表达和近乎史诗般的宏大叙事,创造出一种既华丽又质朴的独特文体。这种对语言的精妙把玩,不仅是为了叙事,更是一种抵抗既有文学规范的姿态。 总结 《拉丁美洲魔幻现实主义短篇小说精选》是一扇通往一个独特文学宇宙的窗口。它邀请读者暂时放下对已知现实的依赖,跟随这些富有洞察力的叙述者,进入一个时间可以倒流、死亡可以对话、自然与人类意志交错的奇妙境界。这不是一部关于某个特定地理区域的政治或经济概览,而是一次对人类精神、历史创伤、以及想象力极限的深度探索。阅读本书,如同经历一场酣畅淋漓、却又令人久久回味的文学洗礼。

作者简介

目录信息

前言
一 电话独幕剧
二 蓝色海岸
三 花园里的婚礼
四 永恒之夜
五 无题
六 我不关心
七 冬天
八 第七个国家
九 海尔曼
十 几乎一无所获
十一 那人,那人,那人和那人
十二 往事短叙
十三 那好,你先给我再泡些茶吧
十四 索娅
十五 玛丽娅的赞歌
后记
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

如果要用一个词来概括我的阅读感受,那大概是“复杂性”。这本书成功地避开了对“欧洲精神”的刻板印象或浪漫化处理。我所体验到的欧洲,是一个充满内部矛盾、历史包袱沉重,同时又对未来抱持着一种谨慎乐观的地域。我特别注意到,许多故事中都反复出现“记忆”和“遗忘”的主题。有的作者执着于挖掘家族历史中那些不愿提及的阴影,试图通过文字重构被压抑的真相;而另一些则探讨了在信息爆炸时代,集体记忆是如何被快速覆盖和稀释的。这种对历史纵深感的强调,让整个选集摆脱了纯粹的娱乐性,上升到了文化反思的高度。我尤其喜欢那种叙事者本身就是个不可靠的“说谎者”或健忘者的故事,它们迫使我们去质疑文本本身,去思考我们所接收到的“欧洲故事”是否经过了层层过滤和美化。这种不确定性,恰恰是理解当代欧洲思想脉络的关键。

评分

读完这本书,我感受到的不是知识的积累,而是一种情绪的洗礼。它不仅仅是文学作品的汇编,更像是一部记录欧洲当代社会情绪变迁的“心电图”。我最关注那些触及社会边缘和非主流议题的作品。在许多耳熟能详的文学作品中,我们习惯了关注宏大的历史叙事,但在这本书里,我看到了被主流叙事略微忽略的个体挣扎。比如,关于移民后代身份认同的焦虑,那种“既不完全属于这里,也回不去故土”的撕裂感,被刻画得淋漓尽致,那种无处安放的孤独感具有极强的穿透力。还有一些故事,巧妙地运用了黑色幽默的手法,讽刺了过度官僚化和消费主义对人性的异化。这些作品的厉害之处在于,它们没有进行说教,而是通过展示人物在荒谬情境中的真实反应,让读者自行去反思我们所处的时代困境。这种克制而有力的批判,远比直白的控诉更令人回味悠长。

评分

这本《欧盟国家短篇小说选》简直是欧洲大陆文化的万花筒,每一次翻开都像进行了一次跨越国界的旅行。我尤其欣赏编辑在选篇上的独具匠心,它绝不仅仅是简单地罗列了十几个国家的“代表作”,而是巧妙地编织了一张关于欧洲人共通情感与独特地域精神的网。例如,其中一篇描绘北欧严寒中一家人围炉夜话的场景,那种对“家”的执着和对光明的渴望,读来让人深切感受到尽管地理环境迥异,但人类面对自然时的那种坚韧与温情却是相通的。再比如,南欧某小镇的爱情故事,充满了阳光下的慵懒与突然爆发的激情,那种细腻入微的情感描写,简直能让我闻到地中海海风的味道。最让我惊喜的是,一些来自相对“小众”国家作家的作品,它们视角独特,往往能揭示出欧洲历史进程中那些不为人注意的侧面,比如对身份认同的迷茫,对现代工业化冲击下传统生活模式的怀念。整体而言,这本书的节奏感把握得非常好,从荒诞讽刺到温婉抒情,从历史回溯到对未来的迷惘,每一个故事都像是精心打磨的宝石,独立存在又相互辉映,共同构筑了一幅复杂而迷人的欧洲现代心灵图景。

评分

我得说,初次接触这本小说集时,我带着一种略微审慎的态度,毕竟“短篇小说选”这个类型很容易流于表面化或拼凑感。然而,阅读体验超出了我的预期,它展现出一种令人称奇的文本多样性和文学厚度。我关注的焦点更多地集中在语言的运用和叙事技巧上。不同国家作家的文字功力差异显著,有的追求极简主义的精准,每一个词语都仿佛经过了精确的计算,像冰块一样锋利,直击核心;而有的则偏爱巴洛克式的繁复和华丽,句式悠长,意象层叠,需要读者放慢速度,细细品味那种韵律感。最让我印象深刻的是其中关于“时间”的处理。有的故事在几页之内压缩了人物的一生,时间感是流动的、主观的;而另一些则将时间拉伸到近乎静止,专注于一个瞬间的心理变化,将日常的琐碎提炼成哲学命题。这种叙事视角的不断切换,使得阅读过程充满了挑战与新鲜感,它迫使你不断地调整自己的阅读“频率”,这无疑是对当代读者文学素养的一次绝佳锻炼。

评分

对于一个文学爱好者来说,这本书的价值在于它提供了一个近距离观察不同民族文化“潜意识”的机会。它不是旅游指南,它深入到了人们日常生活的肌理之中,捕捉那些只有在最私密的时刻才会流露出的情绪。有一篇关于一个年轻艺术家在巴黎(或某个大都市)追求梦想的故事,那种在光鲜亮丽的表象下,被孤独、自我怀疑和物质压力所挤压的状态,让我想起许多相似的都市奋斗者的写照,它揭示了“欧洲梦”光环下的另一种现实。而另一篇描绘东欧某个小镇居民的日常生活,则充满了对逝去时代的怀旧与对不确定未来的不安,那种强烈的宿命感和对土地的依恋,对比鲜明。这本书的选材无疑是极具野心的,它试图用短篇的形式,去捕捉那些庞大叙事体系难以承载的细微差异和共通人性,成功地在不同文化之间架设了一座既遥远又亲近的桥梁,让我对这个多面体的欧洲大陆有了更立体、更具层次感的认知。

评分

还是乐于见到一些少见的国家的文学

评分

欧盟国家短篇小说

评分

还是乐于见到一些少见的国家的文学

评分

欧盟国家短篇小说

评分

还是乐于见到一些少见的国家的文学

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有