《查特莱夫人的情人》内容简介:面对半身不遂、对性爱不屑一顾的丈夫,敏感热情的查特莱夫人感到迷惘而不满。形而上的虚假爱情并非他想要,她想追求的是真诚、身心相契的感情。日日生活在庄园中,终于,查特莱夫人遇见了守林人梅勒斯,就此展开一段禁忌的、阶级不对称的不伦之恋……
劳伦斯(1885-1930)是二十世纪英国最独特和最有争议的作家之一。他生于诺丁汉一个矿工家庭,二十一岁时入诺丁汉大学学习,一生中创作了四十余部小说、诗歌、游记等作品,《儿子与情人》被认为是其最好的小说。劳伦斯提倡人性自由发展,反对工业文明对自然的破坏。他的作品对家庭、婚姻和性进行了深入探索,对20世纪的小说写作产生了广泛影响。她是英国诗人、小说家、散文家,曾在国内外漂泊十多年。他写过诗,但主要写长篇小说,共有 10 部,最著名的为《虹》( 1915 )、《爱恋中的女人》( 1921 )和《查特莱夫人的情人》( 1928 )。《查特莱夫人的情人》是劳伦斯的最后一部小说。劳伦斯相信,人类的性爱具有至高无上的价值,也许这个世界上没有一个作家能像他那样,以宗教般的热忱赞美人间性爱,以细腻微妙的笔触描绘两性关系中那种欲仙欲死的境界,而那伴随着炽烈的性爱体验的,是对历史、政治、宗教、经济等社会问题的严肃思考。由于小说毫不隐晦地描写了性爱,因而被斥为淫秽作品,并遭查禁。1959年出版此书的英国企鹅出版社还被控犯有出版淫秽作品罪,引起了轰动整个西方出版界的官司。直到1960年10月伦敦中央刑事法院裁定出版社无罪,小说才得以解禁。《查特莱夫人的情人》虽然命运坎坷,但终以其严肃的寓意、社会批判的主题,真切透辟的写实手法和细腻深刻的心理描写成为名著,并对现当代英国乃至西方文学产生了重大影响。
——读“黑马译劳伦斯三部曲”所想 蒙木 关于性的文学,在中国我们自然想到《金瓶梅》,在国外20世纪最显赫的要数《查泰莱夫人的情人》《北回归线》《洛丽塔》了。特别是萨德和劳伦斯甚至直接被打上性爱文学作者的标签。这些作品均被禁有年,但因为挡不住的诱惑力,最后...
评分amsterdam的寂静很适合阅读。很惭愧到现在才来读劳伦斯,却也庆幸是现在才来读劳伦斯,因为若不是现在,我实在无法真正理解他。 实在说,我也是有些时候没读到这样动人的小说了,那样一种感动,实在穿透了我心肺的隔膜一直冲到脑子里,令我流泪的。电子书里有附加郁达夫和林语...
评分amsterdam的寂静很适合阅读。很惭愧到现在才来读劳伦斯,却也庆幸是现在才来读劳伦斯,因为若不是现在,我实在无法真正理解他。 实在说,我也是有些时候没读到这样动人的小说了,那样一种感动,实在穿透了我心肺的隔膜一直冲到脑子里,令我流泪的。电子书里有附加郁达夫和林语...
评分昨天晚上读完了《查特来夫人的情人》。 通篇读下来,我感受到的,是美的崇拜。首先给我留下印象的,是D.H.Lawrence的语言,尤其是大段的描写。语言的风格是和作品的主旨一致的——那种充满柔情的生命力。对于自然景物,Lawrence总是一种充满爱怜的笔调,百般耐心地去描绘,细细...
评分如果以今时今日的“色情小说家”标准来衡量劳伦斯,他恐怕是很正经很古板的了——《查太莱夫人的情人》里不乏露骨的性描写,但这些段落都是经过精心安排穿插于小说中间的,直到小说第十章,男女主人公才慢慢开始他们的性关系,而查太莱夫人与狩猎人之间肉和灵的关系,在这些段...
初翻开时,我以为会读到一部老套的言情小说,但很快,我的判断就被彻底颠覆了。作者的笔触极其老练,她巧妙地规避了所有俗套的戏剧冲突点,转而将焦点投向了更为微妙的心理层面——那些未说出口的话语,那些在眼神交汇时瞬间爆发又立刻熄灭的情愫。这种克制的美学,反而将力量凝聚到了极致。这本书的魅力在于它的“留白”,它从不直接给出答案,而是将道德的判断权完全交给了读者。你不得不去思考,在那个时代,在那些严苛的社会规训下,人性中对真实联结的渴求究竟能走多远。它对细节的把握令人拍案叫绝,那些关于衣着、餐桌礼仪、甚至是信件措辞的描写,都精确地将我们带回了那个特定的历史语境中,代入感极强。
评分这部作品的震撼力,在于它用最古典的笔法,探讨了最永恒的人类困境。它不仅仅是一部关于“情”的小说,更是一部关于“局”的小说。每个人物仿佛都被困在了一个由身份、阶级、责任编织的牢笼里,挣扎着想要触碰到外面的空气。作者的高明之处在于,她通过细致入微的日常生活描写,将这种宏大的主题日常化、私人化。例如,一段关于下午茶的描写,看似风平浪静,实则暗流涌动,所有的社会张力都蕴含在那些精确的动作和短暂的沉默中。这本书的文字密度非常高,每一个形容词、每一个动词都经过了反复的推敲,读起来有一种沉甸甸的质感,像是在触摸一块打磨了数百年的玉石,温润而内敛,却又坚不可摧。
评分这部小说的叙事节奏简直像一场精心编排的华尔兹,时而轻快优雅,时而又陷入一种近乎窒息的缓慢,每一个转折都带着一种命运的必然感。作者对人物内心世界的刻画细腻入微,那种潜藏在礼仪和规范之下的激情与挣扎,读起来让人既感到压抑又忍不住想要为主角们呐喊。尤其欣赏它对十九世纪社会阶层固化和女性边缘化处境的深刻反思,那种无声的抗议和对自由的渴望,贯穿始终,像一根拉满的弓弦。读完合上书页,那种弥漫在空气中挥之不去的哀愁和对逝去美好时光的追忆,久久不能散去。这本书的语言本身就是一种享受,充满了古典文学的韵味,即便在描绘最不堪的场景时,也保持着一种近乎冷峻的美感。它不是一本让人读起来轻松愉快的消遣之作,而更像是一次深入灵魂的对话,探讨着爱、责任以及个体如何在庞大的社会结构中寻求自我救赎的主题。
评分我必须说,这本书的结构布局堪称一绝。它不是线性叙事,而是像一幅复杂的挂毯,将不同人物的命运线索交织在一起,时而聚焦于某一个私密场景的低语,时而又拉远镜头,展现整个庄园乃至小镇的社会生态。这种多视角的切换,使得故事的厚度大大增加,你仿佛能从各个角度去审视那个时代背景下的道德困境。尤其是对环境的描写,简直令人叹为观止,那些雨雾弥漫的清晨,或是夕阳下被拉长的影子,无声地烘托着人物复杂的情感波澜。它不仅仅是关于一段禁忌关系的记录,更是对“何为真正生活”的哲学探讨。阅读过程中,我几次停下来,仅仅是为了回味某一段充满象征意义的对话,那种隐晦的表达,需要读者带着敬意去细细品味,绝非肤浅的快餐文学可以比拟。
评分坦白讲,这本书的阅读门槛略高,它要求读者具备一定的耐心和对文学性的敏感度。开篇略显冗长,大量关于背景和人物关系的铺垫,可能会让习惯了快速节奏的现代读者感到不耐烦。然而,只要坚持度过最初的五十页,你就会发现,所有的铺垫都是为了最后那场情感的雪崩做准备。作者在构建人物的复杂性上达到了一个惊人的高度,没有绝对的善恶之分,每个角色都有其无可指摘的悲剧性。这种对人性的深刻洞察,超越了简单的道德审判,上升到了对人性局限性的深刻理解。读完后,我感觉自己像是经历了一场漫长而压抑的冬日,但最终,那一点点微弱的光亮,却显得格外珍贵和真实。
评分性爱描写的感觉好好哦~20世纪二三十年代 好奇妙哦~ 最后附上的郁达夫小文章 整个完全弱掉 好做作哦~ 很多细节根本没有抓到重点 是不是被赤裸的描述吓到了……不喜欢 原文里面的几个主要人物的各个面向刻画得真不错!! 好喜欢!
评分读梅勒斯最后那封信的时候,心里一直说,这样太好了,太好了。
评分性爱描写的感觉好好哦~20世纪二三十年代 好奇妙哦~ 最后附上的郁达夫小文章 整个完全弱掉 好做作哦~ 很多细节根本没有抓到重点 是不是被赤裸的描述吓到了……不喜欢 原文里面的几个主要人物的各个面向刻画得真不错!! 好喜欢!
评分“羞耻不过是恐惧罢了。”
评分“羞耻不过是恐惧罢了。”