一個孩子的詩園 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
作者：羅伯特路易斯斯蒂文森（Robert Louis Stevenson，1850-1894）是英國新浪漫派作傢，蘇格蘭人，齣生在愛丁堡。斯蒂文森1867年在愛丁堡大學先攻讀土木工程，不久改學法律，1875年成為一名開業律師。當學生時他就酷愛文學，從事寫作。有驚人的創作力，並在大學期間就開始給雜誌撰稿，1878年他齣版瞭遊記《內河航行》，次年又齣版瞭《驢背旅程》。1879年他到加利福尼亞，第二年在那裏與奧斯本夫人結婚。盡管體弱多病，他卻從未中斷寫作。他為各種雜誌寫瞭大量散文、小說、遊記和自傳等，他還從事詩歌和戲劇創作。1883年齣版兒童冒險小說《金銀島》獲得成功，給他帶來巨大聲譽。1885年齣版詩集《一個孩子的詩園》，1886年齣版小說《化身博士》、《綁架》，1887年齣版詩集《林下灌木叢》。他的作品還有小說《新天方夜譚》（1882）、《快樂的人們》（1887）等等。1888年因為健康原因，斯蒂文森同夫人遷居南太平洋薩摩亞島養病。1893年齣版以島民生活為題材的短篇小說集《島上夜譚》。1894年突患中風去世，葬在島上。
譯者：
漪然，翻譯作品有《不一樣的卡梅拉》《嘻哈農場》《月亮的味道》等多本反響不俗的圖書，18歲時所創作的詩歌集《四季短笛》曾入選美國學校教材；國內公益閱讀網站小書房的創始人。
- 詩歌
- 兒童文學
- 繪本
- 英國
- 童書
- 童詩
- 羅伯特·斯蒂文森
- 文學
斯蒂文森的《一個孩子的詩園》是英國兒童文學中傢喻戶曉的經典作品。他的兒童詩都是從兒童的眼睛去觀察世界，用兒童特有的方式去認識世界。這種兒童的心理和情趣本來是每個人都有過的，但絕大多數人長大成人後卻喪失瞭這種特質。作為成人，隻有理解並重新把握住“孩子的世界”，纔能錶現它。斯蒂文森確實具有這種本領。《不列顛百科全書》指齣，《一個孩子的詩園》“錶現齣一個成人在重新捕捉童年的情緒和感覺時的異乎尋常的精確性。在英國文學中，這些兒童詩是無與倫比的。”它在英語國傢幾乎每傢必備，被譽為兒童學習語言“最優美的啓濛教材”。
此特彆典藏版《一個孩子的詩園》搜集19C末、20C初最傑齣的插畫傢為斯蒂文森的詩所配的超過100幅插圖，經過瞭百年流傳，這些經典雋永的插畫配閤經典童詩，來到中國孩子的書櫃上，一定會成為每個傢庭值得為孩子收藏的經典語言啓濛書和童真的紀念。英文原詩隨書附贈，讓孩子從最美的童詩開始接觸英文。
具體描述
讀後感
孩子已经5年级了，读这个已经有点晚了，但怎么说呢？读了总比不读强。 下午浏览一过，感觉作者的童年真是太幸福了。以成人的笔去写孩子的世界，过眼的事物，虽细微，却均可入诗，足见才情。即使是翻译的作品，诗味大减，但仍是诗意犹存，无怪乎能写出《金银岛》这样的经典作品...
評分The poems in A Child’s Garden of Verses are a masterly evocation of childhood from the pen of the author of Treasure Island and Kidnapped. They arc full of delightful irony， wit and the fantasy worlds of childhood imagination， and introduce for the first...
評分The poems in A Child’s Garden of Verses are a masterly evocation of childhood from the pen of the author of Treasure Island and Kidnapped. They arc full of delightful irony， wit and the fantasy worlds of childhood imagination， and introduce for the first...
評分The poems in A Child’s Garden of Verses are a masterly evocation of childhood from the pen of the author of Treasure Island and Kidnapped. They arc full of delightful irony， wit and the fantasy worlds of childhood imagination， and introduce for the first...
評分用戶評價
語言、文化傳統、成長背景有邊界，一個孩子對於星空、花園、自然的想象卻是共通的。
评分唉，要是我小時候有這本書就好瞭。 “媽媽，你也讀一讀我的詩吧 我們都愛那些難忘的時光 或許你會無意中聽到 一雙小腳踏地的迴想”
评分應該是2012年，那時我還是一名童書編輯，新人入門，最喜歡逛的地方是“小書房”網站，並在那裏參加瞭一場有意思的翻譯大賽，很可惜沒有取得什麼成績，但我仍然很開心，那裏就是我的小小樂園，為我打開兒童文學的新天地。 幾年過後，我的生涯已然偏航，兒童文學已從職業變成瞭興趣，偶然間看到這本書，一陣莫名的激動：我曾參加過和這本書有關的翻譯大賽。它居然已經齣版瞭，而譯者是，那個小書房的創始人，一顆從天空劃過的流星。 再過幾年，我會和我的小孩一起讀這本書，我會給她講所有這些故事。希望她會喜歡。
评分191111，當當網。
评分「好幾天睡前都看幾頁十幾頁就看完瞭，適閤小孩子，不過翻譯並非最好。」
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有