荷马史诗·伊利亚特 在线电子书 图书标签: 外国文学 荷马 小说 史诗 阅读
发表于2024-06-25
荷马史诗·伊利亚特 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
2019.02.14 说不出是何感受。
评分有的翻译句子不是太通顺,有的上下有出入。总体还好~
评分重读第三遍后第一次读完,为阿喀琉斯流泪
评分读了此书懂得了为什么国人喜欢临时抱佛脚。 推荐阅读罗念生翻译的版本。 另,《古典文学》的第二章对此书的解读尤为精彩。
评分2020年新冠疫情
《世界文学名著-荷马史诗·奥德赛(全二册)(全译本)》,本书包括《伊利亚特》、《奥德赛》两部分,《伊利亚特》是一部描写古代战争的巨大著,叙述的是古希腊人和特洛伊人之间的一场战争,歌颂了与异族战斗的英雄。《奥德赛》叙述的是希腊英雄俄底修斯在特洛伊战争结束后历经十年重返家园的故事。
当译者以一种“高姿态”盛气凌人之时,我们只能为一本译作摇头叹息。 以译者在前言中的“夸耀”为例: ------------以下内容为原书所著,并无更改--------------------- 本书将《荷马史诗》这部经典著作故事化,较其他版本有其明显的特色: 其一,文字叙述洗练、简洁。特别...
评分当译者以一种“高姿态”盛气凌人之时,我们只能为一本译作摇头叹息。 以译者在前言中的“夸耀”为例: ------------以下内容为原书所著,并无更改--------------------- 本书将《荷马史诗》这部经典著作故事化,较其他版本有其明显的特色: 其一,文字叙述洗练、简洁。特别...
评分怀着激动的心情看完伊利亚德,怀着感动的心情看完奥德赛。特洛伊之战发生在久远的3000多年前,恐怕是人类有历史记录以来最久远、影响最大的一次战争。作者荷马也是在公元前800左右的人物,在那个古老的时代,没有穆罕穆德,没有基督,甚至还没有释迦牟尼;也没有苏格拉底、柏拉...
评分《荷马史诗》是具有丰富意义的光辉巨著,它既是完美的文学作品,又是研究古代氏族社会的重要历史文献。 它正式成书于公元前 6 世纪。包括两部史诗,一部为《伊利亚特》(又译《伊利昂纪》),另一部是《奥德修纪》(又译《奥德赛》)。史诗的内容来源于公元前 12 世纪末希...
评分荷马史诗·伊利亚特 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024