汉英对照蒙学精品(第三分册)

汉英对照蒙学精品(第三分册) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:
作者:郭著章 编
出品人:
页数:181
译者:郭著章
出版时间:2004-1
价格:9.50元
装帧:
isbn号码:9787307040984
丛书系列:
图书标签:
  • 蒙学
  • 启蒙
  • 汉英对照
  • 儿童
  • 教育
  • 传统文化
  • 识字
  • 分级读物
  • 精品
  • 教材
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

本书旨在博采众长,选集精品,形式刷新,可谓是国内外同类书中的嚆矢。这不仅表现在每种都有新的英译文,而且还表现在共新颖的编排形式和内容的集中而全面上。书中10种读物每一种的编排都自成体系,均包括原文、英译、今译、简注和评介5项内容。原文的选取,均在校勘的基础上完成,使收进本书的每种原文都来自于比较可靠和具有权威性的版本。作者对原文均按其中的意义单位进行了编号,编了号的每一条可以独立使用,为的是便于读者将具有相同编号的英译、今译和原文进行对照阅读。今译,顾名思义,是指把文言原文逐句或逐条地译成今天通用的白话双语,帮助读者读懂原著。简注是对原文中的难点进行尽量简明的解释,也包括对难字或易错字的注音。评介即简介与简评;介绍原作的有关知识,评论思想内容,尤其是批判其中的糟粕,以免误导读者和谬种流传。

本书共收10种读物,其中两种分别以诗和词为体裁,即《神童诗》34首和《醒世要言》31首。本书集阅读、欣赏、研究和收藏价值于一身,又具有汉译英和英译汉比较研究方面的参考作用。

《中华诗韵通鉴:从先秦到清末的文学脉络》 图书简介 本书是一部立足于中国古典诗歌发展史,系统梳理并精选历代经典作品的深度鉴赏与研究专著。它并非对某一特定蒙学读本的简单介绍或替代,而是致力于为读者提供一个宏大而精微的视角,去理解中国文学精神的演变与传承。全书以时间为轴线,以文学流派和代表作家为节点,构建了一幅波澜壮阔的诗歌画卷。 第一编:诗源的觉醒——先秦至魏晋的奠基 本篇追溯了中国诗歌的源头。《诗经》的现实主义精神、楚辞的浪漫想象与骚体开创,构成了古典诗歌的两大基石。我们将细致剖析《国风》中朴素的生活图景,以及《离骚》中屈原深沉的家国情怀与瑰丽的香草美人意象。 进入秦汉,乐府民歌的勃兴展现了汉代社会的疾苦与活力,其直白、质朴的叙事风格为后世白话文学埋下了伏笔。魏晋风度,是本书探讨的重点之一。曹植的七步成章与建安风骨,标志着个体生命意识的觉醒。而以“三曹”(曹操、曹丕、曹植)和“建安七子”为代表的文人群体,在动荡的时代背景下,发出了对生命短暂、功业无成的深沉喟叹。 随后,东晋的田园诗派兴起。陶渊明以其“采菊东篱下,悠然见南山”的超然物外,构建了一个精神上的理想国。他的诗歌语言平淡自然,意境冲和,对后世隐逸诗风产生了决定性的影响。我们深入探讨了魏晋玄学对文学的影响,理解了何晏、嵇康等人如何在思想领域为文学创作提供了新的哲学支撑。 第二编:盛世的华章——唐诗的巅峰与流变 唐代是中国古典诗歌的黄金时代,本书将用最大篇幅来展现这一时期的辉煌成就及其内部的深刻流变。 首先是初唐四杰(王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王)的承上启下作用,他们开始摆脱宫廷的靡靡之音,使诗歌题材和风格趋于开阔。 盛唐气象的形成,与国家的强盛、文化的开放密不可分。李白的浪漫主义达到顶峰,其诗歌雄奇奔放,想象力超越时空限制,是中国文学史上罕见的奇才。杜甫的“诗史”地位则无可替代,他以深沉的现实关怀,记录了“安史之乱”前后的社会动荡与人民的苦难,形成了沉郁顿挫的风格。本书对比分析了李杜各自的创作道路和思想内核。 中唐时期的转向,是文学对社会现实更深层次反思的体现。白居易的新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,强调诗歌的教化功能和社会批判力量。韩愈、孟郊等人,则在诗歌形式上进行革新,以奇险的意象和拗峭的音律,开创了新的诗风。 晚唐的衰微与精致化是不可忽视的趋势。李商隐、杜牧以其典雅、唯美、含蓄的笔触,描绘了王朝末世的绮丽与哀愁。尤其是李商隐的无题诗,以其多义性和朦胧美,至今仍是文学研究的热点。 第三编:词的崛起与格律的定型——宋代的审美转向 宋代是词体文学的成熟期,本书探讨了词体如何从宴会上的“艳科”逐步发展成为与诗并驾齐驱的文学体裁。 北宋前期,以柳永为代表的“慢词”拓展了词的表现空间,使其能够承载更复杂的情感和世俗生活。苏轼的出现是宋词史上的里程碑。他以诗为词,开拓了豪放一派,极大地拓宽了词的意境和格调,使词真正实现了“言之无碍”。 与苏轼并立的,是婉约派的集大成者——李清照。她以女性特有的细腻感知力,描摹了个人生命体验与家国变故交织下的愁绪,其语言的清丽与情感的真挚,达到了极高的艺术水准。 南宋的词坛,以辛弃疾为代表的豪放词人,继续了苏轼的传统,却融入了更多的恢复失地的政治抱负,充满了激昂的爱国情怀。而姜夔、周邦彦等人,则在格律、音律上追求极致的精工,使得宋词在音乐性和文学性上达到了和谐的统一。 第四编:文体变革与最后的辉煌——元明清的叙事化倾向 元代,由于文人士大夫阶层地位的相对下降,戏曲和小说(如元曲)开始占据主流。尽管如此,散曲的出现,在继承宋词的基础上,以更通俗、更具民间色彩的语言,表达了文人的闲适与愤懑。 明清时期,古典诗词的创作并未中断,但其主流地位受到了新兴文学体裁的挑战。明代的“前后七子”曾试图复古,强调“文必秦汉,诗必盛唐”,体现了对古典传统的重新审视。清代,诗歌创作趋于多元化和考据化。 本书特别关注了“公安派”与“竟陵派”关于性灵与格调的争论,这反映了晚期文人对个体情感表达自由的追求。最后,我们将目光投向清中叶以后,通过对袁枚、王士禛等人的诗论进行梳理,总结了古典诗词在走向现代前夜的探索与坚守。 结语:永恒的对话 《中华诗韵通鉴》旨在引导读者超越单纯的文字识记,进入对中国传统文化精神的深层理解。它是一部文学史的导览,更是一部关于审美情趣、时代精神与个体命运的深度对话录。通过这部著作,读者将能够掌握鉴赏中国古典诗歌所需的基本知识体系、流派脉络和审美标准,从而真正领略中华文明在诗歌领域所达到的艺术高度。本书的深度和广度,确保了其在古典文学研究领域中的参考价值,是严肃读者案头不可或缺的工具书。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

我对这本书的整体感觉可以用“匠心独运”来形容,它在细节处理上展现出一种近乎偏执的完美主义倾向。无论是从纸张的选择、油墨的印刷质量,还是到装订的牢固程度,都体现了出版社在制作过程中的严格把控。这种对物理质量的执着,确保了书籍的耐用性,让人愿意反复翻阅,而不必担心它会轻易损坏。而且,在如此高质量的呈现下,其定价却显得非常合理,性价比极高。一本好的书,理应经得起时间的考验和高频的使用,从这个角度来看,这本《汉英对照蒙学精品(第三分册)》绝对称得上是精品中的典范,值得每一位重视传统教育的读者珍藏。

评分

这本书的装帧设计真是让人眼前一亮,纸张的质感非常棒,拿在手里沉甸甸的,一看就知道是精心制作的。书的封面设计简约而不失古典韵味,那种淡淡的素雅感,让人感觉它不仅仅是一本书,更像是一件艺术品。我特别喜欢它内页的排版,字体大小适中,行间距也恰到好处,阅读起来丝毫没有压迫感,长时间阅读也不会觉得眼睛疲劳。特别是它对插图的处理,无论是线条还是色彩都非常考究,既能辅助理解内容,又不会喧宾夺主,完美地融入了整体的视觉风格中。这种对细节的极致追求,让阅读体验得到了极大的提升。作为一本传统文化教育的读物,它在形式上的精致,无疑是对内容最好的尊重和呈现,让人由衷地感到物有所值。

评分

作为一位长期的传统文化爱好者,我对市面上许多声称“权威”的读物都抱持着审慎的态度,但这本书的表现确实超出了我的预期。它的语言风格非常独特,既保持了典籍原有的古朴庄重,又通过巧妙的注释和现代的阐释,将那些看似晦涩的古文变得生动易懂。我尤其欣赏它在文化阐释上的平衡感,没有过度“口水化”地去解读,而是保持了一种恰到好处的距离感,既尊重了原意,又便于当代读者理解消化。这种恰到好处的“翻译”和“导读”,是衡量一本优秀蒙学读物的重要标准,而这本书无疑做到了这一点,它成功地架起了一座古今沟通的桥梁。

评分

这本书的实用价值是毋庸置疑的,尤其是对于家庭教育实践者来说,它提供了一个极其便利且高效的工具。我发现它在实际应用层面考虑得非常周全,比如它的目录结构清晰明了,方便快速定位到所需的知识点进行复习或查阅。更难得的是,它似乎不仅仅是一本静态的教材,而更像是一个可互动的学习伴侣。我尝试着根据书中的引导进行一些亲子互动练习,效果出奇地好,它激发了孩子内在的学习兴趣,而不是单纯的灌输。这种将理论学习与实际操作紧密结合的设计理念,使得学习过程充满了乐趣,真正做到了“寓教于乐”的境界,对于想让孩子亲近传统文化但又苦于没有好方法的家长来说,简直是雪中送炭。

评分

这本书的内容选材角度非常新颖,它没有仅仅停留在对传统蒙学篇目的简单罗列,而是通过一种更具现代眼光的视角,对经典进行了重新梳理和编排。我发现它在知识点的递进安排上非常科学,循序渐进,逻辑性极强,即便是初学者也能很快找到学习的节奏和脉络。作者在内容组织上展现了深厚的学术功底,不仅注重知识的广度,更在深度上有所挖掘,提供了许多值得玩味的拓展思考。每次翻阅,都能发现一些之前未曾注意到的文化内涵和历史背景,这极大地丰富了我的知识体系。这种在继承中创新的编排方式,使得这本书在同类读物中脱颖而出,真正做到了“兼具学术性和可读性”。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有