汉英新词新语辞典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:上海交通大学出版社

作者:胡志勇 编

出品人:

页数:695

译者:

出版时间:2004-6

价格:55.00元

装帧:简裝本

isbn号码:9787313035684

丛书系列:

图书标签:

• 词汇
• 语言学
• 英语学习
• 汉语学习
• 翻译
• 新词
• 语用
• 工具书
• 双语词典
• 词汇学

《中古汉语语音史论》：回溯汉字之音韵流变 内容简介： 《中古汉语语音史论》是一部深入探讨中古汉语（特指上古至唐宋时期）语音系统及其演变历程的学术专著。本书以严谨的文献考证和系统的理论分析为基石，旨在构建一个清晰、详尽的中古汉语语音面貌图景，并揭示其对后世汉语方言及周边语言的影响。 第一部分：中古音系重建的基础与方法 本书首先界定了中古汉语的时间范围，重点聚焦于南北朝至唐宋时期，这一时期是语音系统发生重大变革的关键阶段。作者详细阐述了重建中古音系所依赖的核心文献资料，包括但不限于： 韵书的精细分析： 《广韵》、《集韵》、《四声韵》等重要韵书，如何通过反切系统、等韵图以及韵部划分，为我们提供了理解中古音高、声母、韵尾的直接证据。作者特别关注了不同韵书之间的细微差异，以及如何利用这些差异来推断历史演变。 音韵学理论的运用： 运用清代顾炎武、钱大昕等音韵学大师开创的“分合”、“对转”等研究方法，结合现代音系学理论（如音位学、对比分析），对中古音系中的复杂现象（如复杂的复辅音、入声的归属等）进行系统性梳理和科学解释。 文献互证的必要性： 强调了结合梵汉对音、域外文献（如突厥语、粟特语中的汉语音译）以及早期白话文本中的音变现象，进行交叉验证的重要性，以期获得更为稳健的音系重建结果。 第二部分：中古汉语的声母系统与演变轨迹 本章聚焦于中古汉语的辅音系统。作者摒弃了传统上过于简化的声母划分方式，力图还原其复杂性： 唇音与齿音的细微差别： 深入探讨了中古唇音（如帮、滂、并、明）与舌齿音（如端、透、定、泥）的清晰界限，以及中古时期唇齿音（f/v）的起源与归属问题。研究表明，中古的唇齿音并非如后世般固定，其分布与韵母的搭配存在复杂关联。 舌根音与喉音的区分： 详细考察了中古的见、效、疑、匣、喻等类，尤其关注“匣母”的实际发音位置。通过对不同韵书中“疑母”和“喻母”的归类考察，论证了中古时期鼻化音和圆唇化的早期形态。 中古塞音与塞擦音的清晰化： 分析了中古的“不送气/送气”对立（如帮对滂，端对透），并讨论了这些对立在向现代官话过渡过程中，部分地区（如中古后期北方方言区）发生的“清浊对转”现象，即塞音的清化与送气化。 第三部分：中古汉语的韵部结构与元音系统 韵部的研究是中古音史的核心。《中古汉语语音史论》将大量篇幅用于解析韵母的内部结构，特别是元音系统： “四声”与“八摄”的结构分析： 基于《广韵》的声调系统（平、上、去、入），详细剖析了每个声调内部的韵目划分，以及“四摄”的音韵关系。作者认为，中古的“入声”并非单一的韵尾，而是包含了不同的喉塞尾（-p, -t, -k）及其在不同方言中的后续处理。 中古元音的层级结构： 提出了一个更为精细的中古元音模型，包含至少六个主要元音层级，以及不同的开合、介音（如-i-和-u-）的影响。通过对“开口呼”、“齐齿呼”、“撮口呼”的考察，重构了中古的元音矩阵。 介音与韵尾的相互作用： 重点讨论了介音（尤其是/j/和/w/）对后续元音和韵尾的影响，如在中古时期，某些韵部中的鼻化现象可能与介音的脱落或融合密切相关。 第四部分：中古音变规律及其历史影响 本书的最后部分，着眼于中古音系如何向近古音系过渡，并产生了深远的影响： “平上去入”的衰亡与演变： 详细梳理了入声字在唐宋后期的演变路径，分析了入声字在不同方言（吴语、闽语、粤语及北方官话）中归入的规律，为汉语方言学的划分提供了坚实的语音学基础。 北方音的“破音”现象： 探讨了中古音在唐宋时期进入中原官话系统时，声母和韵母发生的重大变化，如“见母”的腭化、复辅音的简化等，这些变化直接导致了现代官话中大量“破音字”的出现。 对周边语言的影响： 简要分析了中古汉语语音对汉字传入地的语言（如日语、朝鲜语、越南语中的汉字音）所产生的“历史残余”影响，论证了中古音在东亚文化圈中的关键地位。 结语： 《中古汉语语音史论》不仅是对古代音韵文献的整理与诠释，更是一次运用现代语言学工具对历史声音世界的深入探索。本书材料翔实，论证严密，旨在为音韵学、历史语言学及汉语言文学研究者提供一本具有高度参考价值的学术专著。读者将从中清晰地把握汉语在历史长河中，从“中古之音”迈向“近古之音”的关键性转变。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

从使用的便捷性和逻辑组织来看，这本书的设计思路简直是直击痛点。作为一本工具书，查找效率是衡量其优劣的硬性标准，而这本书在这方面做得极其到位。它似乎采用了某种非常人性化的索引和分类系统，即便是第一次使用的人，也能在极短的时间内定位到所需信息。我特别留意了它的交叉引用和注释部分，处理得非常清晰流畅，避免了那种为了解释一个词而不得不跳转好几页的繁琐过程。而且，它在词条的解释上，非常注重语境的还原，不仅仅给出了机械的对应翻译，更重要的是，它详细阐述了这些新词在不同场合下的细微差别和潜在的文化含义，这对于真正想“学到家”的学习者来说，是至关重要的。这种层层递进、条理分明的编排结构，极大地降低了学习和查阅的认知负荷，让整个过程变成了一种享受而非负担。

评分☆☆☆☆☆

我发现这本书在内容的更新速度和广度上，表现得非常惊人。我之前用过好几本同类型的参考书，但总感觉它们总是在某些新兴领域显得力不从心，跟不上时代发展的步伐。然而，这本辞典似乎紧密地追踪着全球语言和文化的前沿动态。我随便翻到几个我比较关注的领域，比如最新的互联网俚语、金融科技领域的专业术语，甚至是近期流行的社交媒体热词，都能找到相当精确且地道的解释和例句。这不仅仅是简单的词汇堆砌，它更像是捕捉到了语言生命力的脉动，将那些转瞬即逝的新鲜表达也稳稳地“收入囊中”。这种与时俱进的能力，使得这本书的实用价值大大提升，它让我不再害怕与人交流时出现“代沟”或者跟不上最新的潮流话语。可以说，它为我们搭建了一座快速、准确理解当代跨文化交流新景观的坚实桥梁，让人感觉每一次翻阅都是一次知识的迭代升级。

评分☆☆☆☆☆

老实说，我一直对那些厚重的工具书抱有一种敬畏感，总觉得它们晦涩难懂，需要极高的专业背景才能驾驭。但这本书完全颠覆了我的这种固有印象。它的语言风格非常平易近人，即便是针对那些最前沿、最专业的术语，它的解读也采用了非常直观和现代的表达方式，完全没有那种高高在上的学术腔调。我试着让一个刚接触双语学习的年轻朋友去看，他反馈说，书里的例句非常贴合他日常的生活场景，很容易产生共鸣。这种“去精英化”的编辑理念，使得这本书的受众群体得到了极大的扩展，不再局限于专业研究人员或资深翻译。它成功地将严肃的语言学研究成果，转化成了面向大众、易于理解和吸收的知识产品，这体现了一种极高的社会责任感和出版智慧。它真正做到了让知识触手可及，让学习新词汇不再是一项艰巨的任务。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计实在是太让人眼前一亮了！首先，拿到手里的时候，那厚实的纸张和精良的印刷质感就让人感觉物超所值。封面采用了一种沉稳的深蓝色调，搭配着典雅的金色烫印字体，透露出一种学术的严谨感，但又不失现代气息。内页的排版更是体现了编纂者的用心良苦，字体选择清晰易读，行距和字间距都拿捏得恰到好处，即便是长时间阅读，眼睛也不会感到疲劳。更值得称赞的是，它在细节处理上的考究，比如书脊的处理，既坚固耐用，又方便平摊，这对于需要频繁查阅的工具书来说简直是福音。很多辞典为了追求页数多而牺牲了阅读体验，但这本书显然在这方面做得非常出色，让人感觉这不是一本冰冷的工具书，而更像是一件值得珍藏的艺术品。这种对实体书品质的重视，在如今这个电子化阅读盛行的时代，显得尤为难能可贵，让人忍不住想要多翻阅几下，感受那种油墨的清香和纸张的触感。它成功地将实用性与审美性完美地融合在了一起，绝对是书架上不可或缺的一道亮丽风景线。

评分☆☆☆☆☆

这本书带给我的惊喜感，更多来自于它在文化深度挖掘上的努力。很多新词的产生背后，往往蕴含着复杂的社会背景和文化思潮，而这本书显然没有停留在表层的语言转换。我惊喜地发现，许多词条后面都附带了简短但精辟的“文化背景注释”，解释了这个词汇是如何兴起、流行的，以及它所反映出的当代人群的心态或现象。这让原本枯燥的词汇学习过程，瞬间变得鲜活和有意义起来。它不再仅仅是一个查字典的工具，更像是一个微型的社会文化速览手册。通过这些补充信息，我不仅学会了如何使用这些新词，更重要的是，我开始理解它们“为什么”会被创造出来，这极大地丰富了我对当下多元文化生态的认知，让我在跨文化交流中，能够做到知其然，更知其所以然。

评分☆☆☆☆☆

没太大作用

评分☆☆☆☆☆

没太大作用

评分☆☆☆☆☆

没太大作用

评分☆☆☆☆☆

没太大作用

评分☆☆☆☆☆

没太大作用