英汉语言文化学

英汉语言文化学 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:青岛海洋大学出版社
作者:常宗林
出品人:
页数:433
译者:
出版时间:2004-3
价格:22.00元
装帧:简裝本
isbn号码:9787810675819
丛书系列:
图书标签:
  • 语言学
  • 汉语言学
  • 英语语言学
  • 文化学
  • 对比语言学
  • 英汉对比
  • 语言文化
  • 文化研究
  • 翻译理论
  • 跨文化交流
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《英汉语言文化学》一书是对语言、文化进行跨学科的综合研究。它着重探讨语言与文化之间的关系,讨论语言交际与文化,文化因素与外语教学,语用与文化差异等。它倡导学生运用定量、定性的分析手段和方法,从具体语料出发,对诸如跨文化阅读、跨文化交际等进行客观的、科学的比较研究,探讨语言与文化的内在联系,以及文化与语言之间的相互影响,使学生们能够应对全球经济一体化和中国加入WTO后他们所面临的各种文化冲击,提高他们跨文化交际的水平和应变能力。

好的,这是一本介绍中古汉语语音演变及其与现代汉语方言关联的专著的简介: 《中古汉语语音史论:声韵流变与方言的镜鉴》 内容提要: 本书聚焦于中古汉语语音系统,以《广韵》等韵书的记录为核心材料,系统梳理了中古汉语(特别是上古晚期至隋唐时期)的声母、韵部、声调的实际发音面貌、内部结构及其历史演变轨迹。全书旨在重建一个更为精细和符合历史实际的中古语音模型,并深入探讨这一模型如何影响了后世汉语方言的形成与分化,尤其关注闽语、吴语、赣语、客家话等南方方言中保存的古音证据。 本书并非对传统音韵学的简单重复,而是运用现代语音学、历史语言学以及计算语言学的方法,对传统音韵材料进行再解释和量化分析。它试图回答这样一个核心问题:中古汉语的内部差异如何演变,以及这些差异如何在地域迁移和语言接触中被固化为现代方言的本质特征。 第一部分:中古音系的理论基础与重构 本部分首先确立了研究中古汉语语音的基础框架。作者详细论述了当前音韵学界在中古音重建上的主要流派及其理论优劣,强调了引入音系对比、历史比较和音变规律的必然性。 第一章:韵书的地位与局限性 本章深入剖析了《广韵》、《集韵》作为研究中古音系的主要语料库的性质。它不仅考察了这些韵书编纂的时代背景、收录的方言基础(特别是对北方的代表性),更着重分析了“反切”系统的精确性、时代局限性以及抄写和流传过程中可能出现的讹误。作者提出了一种“多层次验证”的分析框架,即结合诗韵、俗字、外来音译(如梵文、波斯语)来相互印证韵书的标音可靠性。 第二章:中古声母的系统考察与突破 针对中古声母系统,本书进行了细致的复原工作。重点讨论了唇齿音“F/V”的起源和分化,以及浊塞音(浊塞擦音)在中古晚期如何消失或派化。作者通过对中古音分派的量化分析,提出了关于“见、影”二纽的接触与分离、舌尖后音(舌尖翘舌音)在特定历史阶段的出现与消亡的新见解。尤其对中古的疑母(/ŋ/)在不同韵部的实现差异进行了深入论证,指出其可能并非单一音位,而是多重音位变体的集合。 第三章:韵部的结构、层级与流变 本部分是全书的重心之一。作者摒弃了将韵部视为静态分类的传统方法,将其视为一个动态的演化系统。通过对三十六类韵(或五十六类韵)的内部差异进行声学特征和韵尾的细致划分,重建了中古韵部的层级结构。 中古元音的精细划分: 依据不同声母前元音/圆唇化程度的差异,将中古的“一东”、“二冬”等单元韵部进行了进一步的细分,以解释其在后世方言中的不同归属。 韵尾的系统演化: 重点分析了/m/尾韵在中古晚期向/n/尾韵或元音化的过程,以及/p, t, k/尾韵在不同地理区域的保留情况和演化路径,特别是对“入声”系统在中古晚期已经出现裂变的证据进行了梳理。 第二部分:声调的起源与中古的调值推测 本部分探讨了汉语声调的起源问题,并试图推测中古时期的“平、上、去、入”四声的实际声学特征。 第四章:声调的生成机制与地域差异 本书基于语音学理论,论证了声调的产生与中古的清浊对立的消失之间的内在联系。作者通过对比现代汉语中保留了较多中古特征的方言(如客家话、徽语),推导中古时期“平声”可能具有的音高轮廓。对于“上”、“去”二声,则引入了古代诗歌格律中对声调升降的描写作为佐证,提出中古的“上声”可能已经具备了明显的上扬趋势,而“去声”则更接近于一个中高起伏的音调。 第五章:入声的消亡与方言分化 入声作为中古系统中独有的声调类别,其消失机制是研究中古音史的关键。本章详细分析了入声韵尾(-p, -t, -k)在不同方言区(如官话区、吴语区)的归宿——是完全脱落,还是分化到其他调类。作者认为,入声在中古晚期已开始在部分南方地域出现长短元音的对立,这种差异预示了其最终的分化。 第三部分:中古音向方言的投射与证据链 本书的最终目标是将抽象的中古音模型投射到具体的现代汉语方言中,检验模型的解释力。 第六章:闽语与吴语中的中古古音遗存 闽语(特别是闽南语)和吴语因其强烈的保守性而成为中古语音研究的“活化石”。本章系统梳理了这两个方言群中对中古三母(主要是浊塞音、浊塞擦音)的保留情况,以及它们对中古-m韵尾的独特处理(如保留鼻化元音或将其并入-n韵)。通过对比中古尖团对立在吴语区的消失和在某些闽语群中的保留现象,勾勒出中古汉语在地域扩散过程中的声学特征固化路径。 第七章:客家话与赣语中的“声调分化” 本书特别关注了客家话和赣语中“平上去入”四声分化为六到八个声调的复杂现象。作者认为,这种复杂性并非简单的音位增生,而是中古时期某一特定声调(如上声或去声)内部音高轮廓的进一步细化,这种细化与中古晚期的“次浊音”的归属处理密切相关。通过对这些方言中见、效、疑三母的腭化(尖团分化)的残留痕迹分析,反证了中古音系中这些音位的实际发音位置。 第八章:中古音变规律在官话区的一般性消亡 尽管官话区在语音上经历了最大的简化(如浊音清化、声调简化),但本章仍通过古今音对应表,指出官话系统内部的某些不规则现象(如部分蟹摄字读音的异读)可以追溯到中古汉语的某些边缘或次要的音位区别,这些区别在成为主流音位之前就已经存在。 结论: 《中古汉语语音史论》不仅仅是一部音韵学的历史回顾,更是一部关于汉语族群内部差异如何从语音层面产生和固化的历史考察。它通过严谨的音位分析、审慎的语料解读和跨方言的对比验证,为理解现代汉语方言的深层联系提供了一个坚实的语音学基础,是对汉语历史语音学研究的一次重要深化与拓展。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有