百萬英鎊 在線電子書 圖書標籤: 馬剋·土溫  外國文學  美國  小說  馬剋·吐溫  美國文學  中短篇小說  短篇小說   

喜歡 百萬英鎊 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  紅字 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  湯姆叔叔的小屋 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  霧都孤兒 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  復活 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  格列佛遊記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  堂吉訶德 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  莎士比亞喜劇5種 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  哈剋貝利·費恩曆險記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  伊索寓言全集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  永彆瞭，武器 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

幽默大師。

馬剋吐溫體

翻譯過來就勢必要肢解一頭猛獸

136、百萬英鎊，［美］馬剋·吐溫。浸染著美國西部的幽默傳統，馬剋·吐溫將他的諷刺短篇寫得得心應手。小說批判的指嚮性非常明顯，不僅是批判虛僞的宗教、可笑的政壇，還有所有造作的人、事、物。筆調辛辣、想像大膽，寫得好看，而且有深度。據說英文比較口語化，那一定也能更接近大眾口味。

讀原著會更有感，翻譯太渣瞭。另，終於看到瞭P&P的典故

马克·吐温，美国的一位富有同情心和正义感的作家，擅长幽默和讽刺。他开创了口语体的新境界，形成了一种主题庄严、笔法幽默的独特艺术风格，他是“黑色幽默”的先驱。 读完这本书我完全体会到了什么叫“黑色幽默”，马克·吐温的才华简直把这幽默的讽刺发挥到了极点。读这本书...

马克•吐温是美国的杰出作家、著名记者、幽默大师。其中《百万英镑》是他最负盛名的作品。这部作品将为你讲述这样一个故事。 假如在你最最穷困潦倒的时候，你幻想了无数次中了百万大奖的美梦终于成真，如果这样在现实中你几乎不可能实现的景象，出现在了你的眼前，你将如何面...  

一张价值百万的钞票带给人们的将会是幸福还是灾难？是奇遇还是陷阱？是转运还是霉运？是名誉还是牢狱？ 　　 　　亨利·亚当斯无疑是幸运的，那张百万英镑带给他的不是灾难而是幸福，不是陷阱而是奇遇，不是霉运而是转运，不是牢狱而是名誉！ 　　 　　虽然这场赌注最终以...