小王子 在线电子书 图书标签: 法国文学 小说 小王子 français→汉语 Saint-Exupery @译本 @台版
发表于2024-11-09
小王子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
安托万·德·圣埃克苏佩里(Antoine de Saint-Exupery, 1900-1944)1900年6月29日出生在法国里昂。他曾经有志于报考海军学院,未能如愿,却有幸成了空军的一员。1923年退役后,先后从事过各种不同的职业。
1926年,圣埃克苏佩里进入拉泰科埃尔航空公司。在此期间,出版小说《南方邮件》(1929)、《夜航》(1931),从此他在文学上声誉鹊起。1939年,又一部作品《人的大地》问世。
第二次世界大战期间他重入法国空军。后辗转去纽约开始流亡生活。在这期间,写出《空军飞行员》、《给一个人质的信》、《小王子》(1943)等作品。1944年返回同盟国地中海空军部队。在当年7月31日的一次飞行任务中,他驾驶飞机飞上湛蓝的天空,就此再也没有回来。
《小王子》是一个晶莹剔透的童话。
小王子为了寻求爱与生命的真谛,随迁徙的候鸟出发,在星际间孤独旅行。他有一头像麦田一样金黄色的头发,还有银铃般的朗朗笑声。他是那么单纯热烈,那么简单而直达人的内心。
当他来到地球,与狐狸的相遇让他明白:爱意味着付出时间和关切。爱使得为我们所爱的事物从此独一无二。爱让我们在孤独时刻仍然潢心欢喜。
与狐狸分别后,在沙漠,小王子帮助因飞机故障而迫降的飞行员找到了水源,这让他明白:我们只有付出温和干净的情感,才能在心中栽培一株爱的植物,并期待它开出花朵。
爱会在我们内心留下一丝温柔联系。因此,当狐狸看到风吹麦浪,就会想起小王子金黄色的头发;于是它获得麦田的颜色。当飞行员仰望满天星空,就会想起小王子朗朗的笑声;于是他获得满天银铃般欢笑的星星。任凭时间流逝,幸福的甘甜犹在。
这就是爱与纯真的力量,那么温柔又那么坚强。让我们好好呵护这份情感,学会爱人,学会微笑,学会付出关切,学会给予温暖。
很多人看完《小王子》后都会突然从脑子里迸出一个问题:你是玫瑰?还是狐狸?作者圣埃克苏佩里的妻子龚苏萝就有一本回忆录,叫作《玫瑰的回忆》,显然,她确信她就是作者的玫瑰。也许龚苏萝在这样认为的时候,她是很愉快的,她很为自己能成为圣埃克苏佩里的夫人而自豪,当他以...
评分对于一本书来说,“仅次于圣经”是个最大号的梦想。 有不少书把这个堂皇的冠冕强行扣在了自己的头上。 譬如,人性的弱点——畅销1500万册、全球销量仅次于《圣经》;格林童话——仅次于圣经的“最畅销的德文作品”;《道德经》在西方——发行量仅次于《圣经》;《毛主席语录...
评分最近,翻译界出乱子了。青年译者李继宏重译了《小王子》《了不起的盖茨比》《老人与海》《动物农场》等几本公版书,出版商启动了大规模宣传。乱子就出在宣传炒作上。 《小王子》登录豆瓣时,出版商雇佣了水军来打分造势,使得此书短短时间内评分就达到罕见的9.3分。腰封上更是...
评分一、翻译依据的版本 这本书的最后,有单独的一页郑重其事的”版本说明“: 本书根据法国Gallimard出版社2007年版的Le Petit Prince译出,翻译过程中参考了T.V.F. Cuff的英译本,即美国PenguinBooks出版公司2000年版的The Little Prince。 但下面的例子可证明,这书是从英译...
评分第一次读小王子还是大学的时候,感动于小王子对于玫瑰的执着,迷茫于那个狐狸的抉择。 后来,长大了一点,开始喜欢那个聪明的甚至过于聪明的狐狸,她的桀骜不驯和孤独,她的矜持和她的超脱。难道世上真有这般有灵性的动物? 再后来,在我的一个故事里,我给他讲了小王子的故...
小王子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024