德富芦花是中国读者熟悉的日本近代作家。他的小说
《不如归》早在1909年即由林纾译成中文。
《自然与人生》是一部散文集,作者意在“将几页关于自
然界以及人生的写生文字公布于众”。该书曾在日本文坛产
生深远影响,被誉为进行美感教育的范文。
本书包括《面对自然的五分钟》、《写生帖》和《湘南杂
笔》三部分。文字精湛,富有色彩性,精确描摹了大自然的千
变万化,于细微处深含作者的独特感受。
四川文艺出版社的这套书被许多读者公认为目前最好的译本,因上一版的几度断货,现全新改版,完美呈现! 那么,请抽出五分钟,面对自然,让我们的灵魂跟随德富芦花这个“美的农民”去到更为宽广的地方,在那里,有山野林木,有朝阳落日,有倒影炊烟……
评分作为半个色彩工作者,当我翻开德富芦花的《自然与人生》,看到满眼新鲜的色彩和灵动的好时光时,只觉得浑身的细胞都欢呼了起来,兀地脑子里浮出一句“人间有味是清欢”,“闲适始于一只松鼠”(对应英文是:Leisure started from a squirrel)。见文见性情,见文观美景,远离了...
评分1999年买的书,11年过去了,最近重新读过,仍然爱不释手。写生一样的文字,读着它们,一幅幅壮丽的画卷在眼前铺开,生动而细腻。 很喜欢周平翻译的这个版本,简洁凝练,字字珠玑,我必须承认,他的翻译让我折服,让我第一次知道了原来翻译的功力可以如此的影响我对一本书的评...
评分自然与人生 作品简介 · · · · · · 《自然与人生》里的文章,基本上写于1898年,当时断断续续发表在日本的《国民新闻》上。1900年由东京民友社结集出版,题名为《自然与人生》。作者德富芦花在论及自己的写作意图时说:“题目定为‘自然与人生’,并不是运用科...
评分最初知道德富芦花,是那篇《相模滩落日》:“落日由衔山到全然沉入地表,需要三分钟。……太阳落一分,浮在海面上的霞光就后退八里。夕阳从容不迫地一寸又一寸,一分又一分,顾盼着行将离别的世界,悠悠然沉落下去。”当时我曾想,德富芦花是不是拥有一支神来之笔,要不然,他...
初中时候就想读的,没想到过了这么多年才买到书,并且读了。浅浅的文字,依然是初中时候喜欢的模样。最近真的很喜欢日本文学啊~是不是对美的追求有点太多了~
评分译文极好,旧书的内文排版也是好的不能再好
评分2002-第16本
评分写的景色固然是不错,可是我好像已经不是能够深入地欣赏这样寡淡的散文的年纪了。
评分陈德文的译本是读过几个版本里最好的,字句的琢磨真是太入精髓,全书传达的意境空灵,令人神往。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有