曆史上的財富如果沒有被保存，或者沒有被發掘而著意保存，將永遠是無人知道的古董，其財富的價值就會被大打摺扣，簡直就是被曆史的縴塵所湮沒。我們所做的工作未必能達成保存曆史財富這一理想，但的確希望通過自己的努力，將前人的思想成果予以記錄，使那些本身就閃耀著光芒的學術思想，盡可能多地在法學的天空中閃爍，給現實以絲絲光亮。

現實的精神成果，如果不被當世所認識，並被作為文明成果而受到重視，它也會因此而減少應有的意義，甚至也會為歲月所塵封。中國法學正處於走嚮繁榮的時代，許許多多的法學傢都會在這一時期作齣自己的理淪貢獻。我們不奢望無一遺漏地展現他們的所有高論，但我們在努力為他們的星光與燦爛提供一個可供後學觀測的視點。

精神財富與物質財富的重大差異之一，即物質財富的使用價值總是相對有限的，每一次使用都可能導緻其效用的削減。川精神財富卻具有相對無限的使用價值，每一次使用甚至會使其被撣去曆史的塵埃而閃現齣穿越時空的光輝。

本套著作隻收錄瞭中文資料和在本書編寫時已經具有中文正式譯本的資料。其原因，一是要將全世界的有關資料都納入我們的視野，的確非我們能力和精力所能及。二是我們的著作在很大程度上對於讀者具有提示、索引的意義。若無中文譯本，許多讀者都會在查找上感到睏難與不方便。這樣，本書就會失去應有的意義。

本套著作收錄的論點僅是編者們盡其所能查找的結果，難免有遺漏。除瞭因為編者的視野局限之外，也可能受著作齣版、發行上的限製而未被收錄。如受製於印數過少、地方性齣版、自辦發行等。未能被查找到的著作中肯定不乏高見，但被無可奈何地忽略瞭。對於這一點，隻能力爭靠以後的修訂加以完善來解決。並誠摯地嚮那些被遺漏瞭重要論點的學者們錶示深深的歉意，這也是我們很大的遺憾。

收入的每一個論點是由編者來選摘的。這就可能將一些本該收入的論點未視為應收入的論點而加以收錄。其原因是多樣的，作為總主編的我，必須嚮那些因編者的認識原因而未收錄其相關論點的學者錶示誠摯的歉意。

本套著作是對論點的匯集。其排序除瞭按照祖國大陸、颱港澳、國外的區域順序之外，完全是以我們所援引的著作的發錶或齣版時間作為序位的。一律不涉及我們和社會對於論點提齣者學術地位的認識。若偶有個彆例外的排列，也純屬疏忽所緻，而非故意為之。

《法學論點要覽叢書》的編寫目的在於幫助讀者能夠更多地瞭解法學界的前人與現時代的他人。希望這套著作能夠成為法學成果的初步展示，法學研究的有益工具，法學學子的一葉輕舟。本書是其中一冊，書中對民事訴訟法律關係、民事訴訟法的基本原則、民事訴訟法的基本製度、民事案件的主管與管轄、財産保全與先予執行等相關知識進行瞭研究和闡述。