巴馬修道院 在線電子書 圖書標籤: 司湯達 法國 小說 法國文學 斯湯達Stendhal 外國文學 名著 文學:小說/隨筆/散文/詩詞
發表於2024-10-31
巴馬修道院 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
很快讀完瞭,但是究竟怎麼好,我可說不齣來。
評分可能是年代太過久遠,翻譯也並不好,對於人物的思想邏輯我都無法感同身受,有時甚至覺得莫名其妙~語言還算流暢,敘事也還好。愛上一個不可能愛你的人,人就是如此不可理喻的動物。法布裏斯是一個優缺點如此鮮明的人,倒更好些。
評分激情的故事
評分在T107上讀一半,在K9116上讀另四分之一,在傢讀完餘下部分
評分這是讀過的最長的小說瞭。整個上半部都比較枯燥乏味,很多曆史背景和人文精神很陌生,所以隻覺得當時西方國傢的上層社會關係混亂,且跟東方國傢崇尚的東西截然不同。也不知道什麼原因堅持讀到瞭下半部,當男女主人公相遇然後相愛的那一刻,覺得自己突然感受到愛情的魔力瞭,隻需要一個眼神就可以讓人難以自拔。很慶幸沒有放棄這本書,雖然司湯達寫故事沒有毛姆那麼吸引我,但這種一瞬間的震撼也是十分難得的,完全掩蓋瞭故事結局的悲傷。
主人公法布裏斯英俊單純,齣身貴族傢庭,在爭風吃醋中,殺死瞭情敵,被投入監獄。獄中,又愛上瞭監獄司令的女兒剋萊莉婭,兩人愛得死去活來。法布裏斯的姑媽是宮廷貴婦,暗戀著法布裏斯,救齣瞭法布裏斯,並讓他當上瞭總主教。剋萊莉婭違心嫁給瞭富翁,又被癡情的法布裏斯所感動,與他偷情瞭數年後抑鬱離世,法布裏斯不久也隨她而去。
《巴馬修道院》是法國大作傢斯丹達爾的又一部長篇力作,在法國與《紅與黑》齊名,著名翻譯傢羅芃,以嫻熟優美的文筆把該書譯成中文,並撰寫瞭長篇譯序,使其成為一個完美的文本。
巴尔扎克、梅里美和司汤达是三位同时代的法国艺术大师,拿他们三人的艺术风格作一个比喻,即使这个比喻不尽恰当吧,也不会是毫无意义的。《人间喜剧》像气势雄伟、色彩绚烂、包罗万象的油画。作者以宏伟气魄、栩栩如生地,但是不无夸张地塑造了许多典型人物,让读者看到了一个...
評分司汤达的书我总共看了两本,第一本是赫赫有名的《红与黑》,第二本就是这本《帕尔马修道院》。这两本书我都觉得不太好看。写的故事像流水账,无法感动我的心灵,里面描写的爱情,也没觉出它们的伟大。《帕尔马修道院》里面法布里斯的姑母凭着自己的美貌、金钱与任性,将帕尔马...
評分看这书我感到隔膜,大概因为我对那段历史缺乏必要的了解。众所周知资产阶级自由主义终于战胜了专制的君主主义这是历史的进步,虽然作者对于这些自由主义分子表现出了明显好感,但是以我现在的观点来看,仍不明白躲在这勇猛正直的资产阶级后面的阴谋、金钱、自妄,有什么值得欣...
評分依然能够回想起无数的片段:主人无意杀死地痞流氓,假装中毒骗取女主人的贞操,要塞内和司令女儿的爱情游戏,稀里糊涂参加滑铁卢战役,布道是准备小字条,失控时使用....那个羞涩的大臣对姑妈的追求 这是我看过的小说中描写心里最细腻的小说-----不光是对爱情的心理描写,包括...
評分巴馬修道院 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024