Howl's Moving Castle 在线电子书 图书标签: 魔幻 英国 童话 Diana-Wynne-Jones 小说 儿童文学 English 奇幻
发表于2025-03-16
Howl's Moving Castle 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
妈的三页上钩!语气、风格、背后的逻辑,都透着可爱正直与好笑。有刘和托完全没有的可爱劲儿,和哈利系列逐本洗掉的纯真。以及这大约是我最希望自己英文能有的文风了。而想到我花了这么多年才意识到如何好和哪里好。不知要达到这种好,还需要多少年。时不时看一下有助于保持清醒。
评分七里靴超赞
评分fire demon不是不能走吗为什么Miss Angorian是fire demon啊,还有Howl是什么时候爱上苏菲的,我觉得小说和电影一样意识流啊……所以就是一个fire demon想统治全国,搞出了很多麻烦,后来被howl给灭了,在这一过程中howl也克服了内心的弱点,并且爱上了被下了咒的sophie,最后勇敢地英雄救美了一把。。
评分fire demon不是不能走吗为什么Miss Angorian是fire demon啊,还有Howl是什么时候爱上苏菲的,我觉得小说和电影一样意识流啊……所以就是一个fire demon想统治全国,搞出了很多麻烦,后来被howl给灭了,在这一过程中howl也克服了内心的弱点,并且爱上了被下了咒的sophie,最后勇敢地英雄救美了一把。。
评分书比电影更符合个人口味,书侧重于表现人物的经历和友情,对Sophie和Howl的爱情描写较少,另外Sophie的性格比电影版更“中性化“,更能引发个人共鸣。
戴安娜•韦恩•琼斯
Diana Wynne Jones(1934-2011)
她才华横溢,想象力超群。
她深得托尔金(《魔戒》)和C.S.刘易斯(《纳尼亚传奇》)的精髓;
她笔下的故事激发了无数后起之秀的灵感,
无论是远在东方的宫崎骏,还是风靡全球的J.K罗琳……
她的幻想作品被称为《哈利•波特》的前身。
戴安娜•韦恩•琼斯(1934-2011)是杰出的幻想小说作家,写作出色的幻想小说已有三十多个年头。凭借漫无边际的想象力,她的故事糅合了精彩的情节,热情的幽默感,和动人的真理,为各年龄层的读者所喜欢。她的作品受到国际褒奖并获得了一系列荣誉,包括两次“波士顿环球报号角书奖”以及英国幻想协会卡尔•爱德华•瓦格纳奖——以肯定她在幻想文学领域的重大影响。著名导演动画家宫崎骏改编了《哈尔的移动城堡》,拍摄成一部出色的电影,获得了奥斯卡奖提名。
In the land of Ingary, such things as spells, invisible cloaks, and seven-league boots were everyday things. The Witch of the Waste was another matter.</p>
After fifty years of quiet, it was rumored that the Witch was about to terrorize the country again. So when a moving black castle, blowing dark smoke from its four thin turrets, appeared on the horizon, everyone thought it was the Witch. The castle, however, belonged to Wizard Howl, who, it was said, liked to suck the souls of young girls.</p>
The Hatter sisters--Sophie, Lettie, and Martha--and all the other girls were warned not to venture into the streets alone. But that was only the beginning.</p>
In this giant jigsaw puzzle of a fantasy, people and things are never quite what they seem. Destinies are intertwined, identities exchanged, lovers confused. The Witch has placed a spell on Howl. Does the clue to breaking it lie in a famous poem? And what will happen to Sophie Hatter when she enters Howl's castle?</p>
Diana Wynne Jones's entrancing fantasy is filled with surprises at every turn, but when the final stormy duel between the Witch and the Wizard is finished, all the pieces fall magically into place.</p>
宫崎骏真的太厉害,其实原著也并不难懂,不过以动画的形式,更让人容易接受的说 http://comic.92wy.com/go/info_893.htm 在线阅读看了
评分尽管看过了译作,再看英文原著,还是觉得阅读很困难。原著的完成年代也算是有点久了,有些文法已经不大流行了,会对习惯了新近英文小说的人的阅读语感造成点小停顿。(看来我要多点阅读英语才行。) 尽管我是一位忠实的吉卜力电影粉,但客观来说,一句话评论,宫崎骏...
评分宫崎骏真的太厉害,其实原著也并不难懂,不过以动画的形式,更让人容易接受的说 http://comic.92wy.com/go/info_893.htm 在线阅读看了
评分看完“Howl's Moving Castle”的英文原著(顺求中文版)后对电影的一些困惑被揭开,就改编而言,这电影是是少见的大刀阔斧修改后又能兼顾得当者。原著描述一个女孩子逐渐自我认同的成长,而这正是宫崎老爷子最擅长的体裁,然后加上飞翔、战争、亦正亦邪的配角、广阔的画面...
评分Howl's Moving Castle 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025