Grade 7-12-Louisa May Alcott's story about the four March sisters who learn the hard lessons of poverty and of growing up in New England during the Civil War.
Copyright 1998 Reed Business Information, Inc. --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
How would one describe this latest recording of the classic story from Alcott (Little Men, Audio Reviews, LJ 11/15/96)? The answer must be, clear, competent, and unexciting. Laura Grafton is a precise reader, but her voice lacks expressiveness, and she makes little attempt to vocally differentiate (and/or animate) the characters. The result is an inoffensive and slightly dull rendering. There's nothing wrong; the tapes just won't grab the attention of the casual listener. The producer has made a praiseworthy attempt to reduce costs by having each cassette side carry double text. At $22.95, this tape set is an excellent value. Unfortunately, this double-track format requires a stereo cassette player with a fully functioning balance control. Most portable cassette players and some car stereo systems do not have this feature. Since, at least anecdotally, a large percentage of recreational audiocassette library borrowers are commuters or exercisers, one should consider whether this format would be used by patrons. Libraries purchasing this format might also consider purchasing (and lending) the associated headphone adaptor plugs. Recommended for libraries with limited audiobook budgets and/or appropriate user populations.AI. Pour-El, Iowa State Univ., Ames
Copyright 1999 Reed Business Information, Inc. --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
The St. Charles Players deliver a remarkable performance of Louisa May Alcott's Little Women. In this presentation of the story of a New England family of girls growing up in the Civil War-era, Amy is youthfully rambunctious, Marmee is suitable calm, but it is Jo who gives the reading the true Alcott essence. A 1999 Parents' Choice® Silver Honor Winner. (Kit Bloom, Parents' Choice®) -- From Parents' Choice® --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
'this children's novel for all ages is vivid from the very first sentence. ... a children's classic ... lovers of the book will find Valerie Alderson's informed and enthusiastic introduction a valuable bonus, especially about the closely autobiographical nature of the book.' The Observer Review --This text refers to the Paperback edition.
评分
评分
评分
评分
作为一名资深的书籍爱好者,每当看到经典名著被“降级”出版时,我的内心总是有一丝复杂的情绪。我理解简化版的必要性,毕竟不是每个人都有时间去啃下原著的全部篇幅,但又担心这种“速食化”的处理会稀释掉原著的精髓。我对这本《小妇人》的关注点在于,它如何处理时代背景的细节。阿米蒂奇笔下的世界,充满了十九世纪后半叶美国新英格兰地区的特有风俗和道德观。如果只是停留在“四个女孩和她们的妈妈”这个层面,那就太肤浅了。我特别想知道,编者是如何在有限的篇幅内,暗示出马奇先生的缺席对家庭财务和精神状态的影响?或者,在贝丝因为猩红热而变得虚弱时,那种无声的、逐渐加深的悲伤是如何被传达的?我期待的是一种高超的“留白”艺术,用最少的笔墨勾勒出最丰富的场景。如果这本书的编者有能力在简化情节结构的同时,保留住那些微妙的人性光辉和历史质感,那它就不单单是一本语言学习材料,而是一种对经典带着敬意的再创作。
评分这本“小妇人”的初级版本,光是看到“Level 1”和“Penguin Readers”的字样,我就知道这不是我记忆中那本厚重、充满维多利亚时代气息的原著,而是一次更温和、更易于消化的阅读体验。我特意找这种简写版,主要是想重温一下故事的脉络,尤其是在我最近接触了一些关于女性主义早期思潮的资料后,对马奇家四姐妹的心境变化更加好奇。我期望的是一种清晰、流畅的叙事,能够迅速地将我带入那个温馨又略带清贫的家庭氛围中。这本书的装帧是平装,拿在手里轻巧,非常适合在通勤路上或者睡前翻阅。我希望它在删繁就简的过程中,没有牺牲掉乔那种桀骜不驯的火花,也没有弱化贝丝那种近乎神圣的温柔。有时候,过于精炼的语言反而会让人觉得人物的性格扁平化,我最怕的就是看到那些复杂的情感被简化成几句干巴巴的陈述。我更希望作者能巧妙地运用一些关键词汇,保留住那个时代特有的韵味,比如对家庭责任的看重,对个人抱负的挣扎,以及姐妹之间那种深刻到骨子里的相互扶持。如果能做到这一点,即使是简化版,也能成功地唤起我对那个黄金年代的怀旧之情,同时又能让我这个成年读者,在快速阅读中捕捉到故事的核心价值。
评分说实话,我对这种简化版读物的期待值是抱着一种实用主义态度的。我买它不是为了文学鉴赏,而是为了练习和放松。我的英语学习已经到了一个瓶颈期,需要大量的、难度适中的阅读材料来“刷量”,巩固基础词汇和句型结构。因此,我非常看重它的语言难度控制。我希望那些复杂的从句和生僻的词汇能被替换成更常用、更直接的表达方式,但前提是,这种替换不能让故事读起来像一本儿童读物。那种机械地套用固定句型的翻译腔是最让人头疼的,它会破坏掉叙事的节奏感。我更希望看到的是一种自然的、符合现代英语阅读习惯的流畅度。比如,在描写圣诞节的场景时,那些关于牺牲和分享的道德内核,是否能通过更简洁的对话和动作来体现?我不需要华丽的辞藻来渲染贫困,只需要几个精准的画面感强的描述就足够了。如果这本书能在这方面做得恰到好处,让我能几乎不费力地读完一个章节,同时又能感受到故事的情感张力,那它就算完成了我赋予它的“工具书”使命,非常值得。
评分在选择阅读材料时,我非常注重作者或改编者对待原作的态度。对于《小妇人》这样一部具有里程碑意义的作品,其叙事重心是围绕女性的成长、追求独立与适应社会规范之间的永恒张力展开的。我希望这个Level 1的版本,在提炼故事主线时,能忠实地呈现出这种内在的冲突,而不是简单地将其美化成一个甜美的家庭故事。例如,乔渴望写作和自由,这与那个时代对女性的期望是格格不入的,这种“叛逆”是否被保留了下来?如果改编者为了追求语言的“简单”,而将乔的棱角磨平,让她显得过于顺从,那么这本书就失去了它最重要的教育意义。我关注的是,在用更简单的词汇去描述“雄心”和“禁锢”时,是否依然能让人感受到那种暗流涌动的情绪。这需要改编者对原著有深刻的理解,能够抓住那些非语言性的、依赖于语境的深层含义,并将其转化为清晰易懂的现代表达。如果它能成功地让一个初学者理解到,这本书的核心魅力在于女性角色的多面性和复杂性,而不是仅仅停留在她们如何找到好归宿上,那么这次阅读体验将是极具价值的。
评分我购买这类平装简写本,往往是出于一种怀旧的情结,想看看不同文化背景下的解读版本会带来什么样的新鲜感。我对这本《小妇人》的期待,更多是集中在视觉和触感上的体验。平装本的便携性毋庸置疑,但印刷质量同样重要。我希望纸张不是那种过于粗糙、墨水容易洇开的廉价纸张,因为即便是阅读简化版,我也会习惯性地在书页边缘做一些批注和标记,这需要纸张有足够的韧性。此外,版式设计也至关重要。如果字体过小,行距过于拥挤,那么即使语言再简单,阅读体验也会大打折扣,反而会增加眼睛的疲劳感。我希望它的排版是开阔、呼吸感强的,能让人在视觉上感到舒适。这种初级读物,往往被设计成更容易被学生接受的风格,所以如果它能在插图(如果有的话)的选择上,挑选那些既符合故事基调又不过于卡通化的图像,那会是一个巨大的加分项。阅读的愉悦感,从拿起书本的那一刻就已经开始了,而这很大程度上取决于装帧设计是否用心。
评分 评分 评分 评分 评分本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有