乔伊斯文集 插图本 Ⅰ、Ⅱ 在线电子书 图书标签: 乔伊斯 爱尔兰 文学 意识流 英国文学 外国文学 乔伊斯文集 青年时代书单
发表于2024-11-24
乔伊斯文集 插图本 Ⅰ、Ⅱ 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
译笔很好,但对照原文后发现过度演绎,捂脸。
评分很好。
评分就像嗅觉给予我们的回忆。
评分很多篇小说,都用短短的篇幅,浓缩了千言万语。
评分就像嗅觉给予我们的回忆。
乔伊斯(1882~1941)爱尔兰小说家。生于都柏林一个贫穷的税务员家庭。乔伊斯曾两度在耶稣会学校念书,在中学时代便尝试用散文和诗歌创作。1898年至1902年,他在都柏林大学攻读现代语言学。毕业后与叶芝、格雷戈里夫人、乔治·莫尔、乔治·拉赛尔等人结识交往。同年赴巴黎学医,1903年因母亲病重辍学。之后,他开始短篇小说的创作。其间为生计所迫,曾经登台演唱,也当过一个时期的教员。1904年,他结婚后偕同妻子赴欧洲大陆,宣布“自愿流亡”,与自小受其熏陶的天主教会以及教会统治下的爱尔兰彻底决裂。他曾先后在罗马、苏黎世等地以教授英语、做银行小职员为生,同时从事写作。1922年后。《尤利西斯》的成功使他得以定居巴黎,专心从事文学创作活动。 乔伊斯的作品除了《都柏林人》短篇小说集(1914)外,还有《青年艺术家的肖像》(1916)、《尤利西斯》(1922)以及《费尼根们的苏醒》(又译《为芬尼根守灵》,1939)3部长篇。其中以《尤利西斯》最受推崇,而他自己则认为《费尼根们的苏醒》是他的杰作。
Ⅰ都柏林人
Ⅱ一个青年艺术家的画像
摘自《故乡》 作者:吾本山东人 真正的生命,最终被揭示与照亮的生命——这种唯一的真正的生活过的生命形态——只能属于一个艺术家。 ——普鲁斯特 1916年,巴黎...
评分杜牧有一首诗中写道:闲爱孤云静爱僧,清时有味是无能。欲把一麾江海去,乐游原上望昭陵。道尽了诗人在“出世”与“入世”之间选择的无奈与不甘。文人的心总是相通的。这样的无奈与不甘我们在乔伊斯的小说中也能体会的到,譬如他的《一个青年艺术家的肖像》。 都说这...
评分《都柏林人》记得在高中的时候看过一遍,译林的硬皮精装,亮黄色尤为扎眼,封面配图取自电影《时光倒流七十年》(话说这片子之所以出名,一方面算是最早的一批穿越剧,有型男和古典淑女,另一方面则归功于拉赫玛尼诺夫的《帕格尼尼主题狂想曲》,另,当时译林的一批书价廉物美...
评分 评分摘自《故乡》 作者:吾本山东人 真正的生命,最终被揭示与照亮的生命——这种唯一的真正的生活过的生命形态——只能属于一个艺术家。 ——普鲁斯特 1916年,巴黎...
乔伊斯文集 插图本 Ⅰ、Ⅱ 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024