本书是《新公司法系列丛书》之一，是为配合我国《公司法》的修改与新公司法的实施以及公司法研究而编写的。

公司法的修改十分重要的一个方面是对境外公司法立法先例的参考和借鉴，我国公司法理论与立法本来就是在参考和借鉴境外传统理论和立法先例的基础上形成的，但近些年来，我国对境外公司法的最新发展却缺少充分的了解和跟踪，既往的信息资料已显陈旧，I司时，对于某些法律原理的吸收和某些立法先例的仿效又现出表面化的倾向。事实上，制度的改革和创新一直是各国公司法发展的基本趋势，几十年来，境外的公司法理论和立法在许多方面都已经和正在发生重要的变革。因此，更新观念，顺应时势，顺应国际公司法改革趋势，以现代理念和制度改革我国现行公司法制度确是大势所趋，人心所向。为此，为配合公司法的修订和学习与研究，编者收集了世界上主要国家和有关地区的最新公司立法，以专题的形式对公司法主要制度进行了境外立法例的整理，以期为各界人士理解和适用新公司法、研究新公司法提供有益的帮助。

在体系上，本书首先对公司法的主要制度进行了梳理，进而将其概括为四个部分：公司设立制度、公司组织机构与治理、资本与股份转让制度、其他公司制度，每部分中包括相关的不同专题。具体内容则涉及到公司法上的股东大会制度、董事会制度、监事会制度、资本制度、法人人格否认制度、一人公司制度等23个专题，每个专题下包括了该专题涉及的主要具体制度，各具体制度中以国别和地区为序对境外立法予以反映。新公司法修改涉及到的公司财产权、转投资、法人人格否认、公司资本、关联交易、中小股东保护、一人公司、股份回购、上市公司、公司董事、监事、高级管理人员的义务等所有重大变化的内容均为本书各专题所涵盖。

以制度专题形式对境外公司立法进行全面反映，是本书的最大特色。长期以来，不论是公司法学者、学生，还是司法、实务界及其他公司法研究者在进行公司法研究时，如果需要了解某项制度的境外公司立法概况，必须查阅大量的法典。这不仅占用了研究者的大量人力和时间，而且由于语言等方面的原因，使之成为一项令人畏惧的工作。从而，通过专题的形式对境外公司立法进行完整的整理就成为一项非常有意义的工作。此外，本书的另一个显著的特点是取材广泛，世界上有代表意义的国家和地区的公司立法均为本书所涵盖。本书共选取了25个国家和地区公司立法，其中半数以上系直接自英文文本翻译而来。这些国家和地区不仅包括美国、英国、日本、德国、法国等发达国家，而且包括印度、马来西亚、乌兹别克、巴西等发展中国家，甚至还包括了离岸公司主要设立地之一的维尔京群岛。读者通过参考本书，可以对相关公司制度的境外立法有一个全面的认识。

本书为国内首部全面反映境外主要国家和地区公司立法的著作，其体系编排和内容一方面适于包括高校学生、教师等公司法学习者和研究者使用，另一方面也适合立法、司法、行政执法、实务界人士工作使用。

本书的编写由于涉及到大量的有关国家和地区公司立法的整理和翻译工作，疏漏之处在所难免，恳请读者不吝指正。