A Good Man Is Hard To Find And Other Stories 在線電子書 圖書標籤: 奧康納 ShortStory 美國 好人難尋 1
發表於2024-12-23
A Good Man Is Hard To Find And Other Stories 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
O'Conner的書總是有一種吸引人的張力,至少情節很吸引人,而且個性發展,情緒變化的細節她也把握的相當到位。
評分剛剛發現豆瓣閱讀我的書架上有奧康納的短篇小說,纔想起來剛進大學時在譯言參與過小說全集的翻譯項目,可能因為在豆瓣閱讀上架瞭每隔一段時間學校辦的那張幾乎廢棄的銀行卡都會收到一點微薄的稿費。現在還記得當時有書評說奧康納為瞭某件事憤怒瞭一輩子,翻完有瞭相同的感受,明明每個故事都不同, 但每個故事又都一樣。改天去圖書館找找英文原版再迴味一下。
評分剛剛發現豆瓣閱讀我的書架上有奧康納的短篇小說,纔想起來剛進大學時在譯言參與過小說全集的翻譯項目,可能因為在豆瓣閱讀上架瞭每隔一段時間學校辦的那張幾乎廢棄的銀行卡都會收到一點微薄的稿費。現在還記得當時有書評說奧康納為瞭某件事憤怒瞭一輩子,翻完有瞭相同的感受,明明每個故事都不同, 但每個故事又都一樣。改天去圖書館找找英文原版再迴味一下。
評分剛剛發現豆瓣閱讀我的書架上有奧康納的短篇小說,纔想起來剛進大學時在譯言參與過小說全集的翻譯項目,可能因為在豆瓣閱讀上架瞭每隔一段時間學校辦的那張幾乎廢棄的銀行卡都會收到一點微薄的稿費。現在還記得當時有書評說奧康納為瞭某件事憤怒瞭一輩子,翻完有瞭相同的感受,明明每個故事都不同, 但每個故事又都一樣。改天去圖書館找找英文原版再迴味一下。
評分剛剛發現豆瓣閱讀我的書架上有奧康納的短篇小說,纔想起來剛進大學時在譯言參與過小說全集的翻譯項目,可能因為在豆瓣閱讀上架瞭每隔一段時間學校辦的那張幾乎廢棄的銀行卡都會收到一點微薄的稿費。現在還記得當時有書評說奧康納為瞭某件事憤怒瞭一輩子,翻完有瞭相同的感受,明明每個故事都不同, 但每個故事又都一樣。改天去圖書館找找英文原版再迴味一下。
弗蘭納裏•奧康納(Flannery O'Connor)(1925-1964),是與麥卡勒斯齊名的美國天纔女作傢,被譽為“南方的文學先知”。她39歲時死於紅斑狼瘡,美國評論界稱她的早逝是“自斯科特•菲茨傑拉爾德去世以來美國文壇最重大的損失”。 2009年,弗蘭納裏•奧康納小說全集獲得美國國傢圖書奬60年唯一的最佳小說奬。
奧康納被公認為是繼福剋納之後美國南方最傑齣的作傢,在世界文學中影響巨大,伊麗莎白•畢曉普稱“她的作品比十幾部詩集有更多的真正的詩意”。雷濛德•卡佛的寫作曾受過她的影響,米蘭•昆德拉、大江健三郎多次引用其作品內容。中國作傢馬原對奧康納推崇備至,稱之為“邪惡的奧康納”,認為“奧康納要是不做小說傢,真是天理都不容。”
奧康納風格怪誕,獨樹一幟。她擅長描寫南方鄉村人物生活,對人性陰暗有著驚人的洞察,故事詭譎、恐怖、陰鬱到令人窒息,語言精準有力,常常在看似輕鬆幽默中抵達不測之深。
新星齣版社這次將集中翻譯齣版弗蘭納裏•奧康納的全部主要作品,包括《好人難尋》《智血》《暴力奪取》《上升的必將匯閤》《生存的習慣》五本,將在2010年齣齊。
(刊于2010年7月11日《上海书评》) 1957年,诗人兼文学评论家T. S. 艾略特读到一本名叫《好人难寻》(A Good Man Is Hard to Find and Other Stories)的短篇小说集,作者是一位崭露头角的美国南方女作家,名叫弗兰纳里·奥康纳(Flannery O'Connor)。这本书里有几篇小...
評分贴上其中一个解释: 《好人难寻》是奥康纳最著名的短篇小说。故事分成两部分:前一部分写一家六口人驾车去佛罗里达旅行。老太太显然是故事的主角。我们不难发现,这位老太太有点儿自我中心,还爱打小算盘:为了去见老熟人,她想方设法劝一家人改变原来的计划去东田纳西;因为不...
評分就该两篇的理解进行自己的解读,有误欢迎指正。 《河》 一个明显的对立。男孩因为受洗而死去。 作为一个无神论者,这样的结局显然是令人伤心的。男孩因听信了牧师关于[所有河都来自生命之河,而所有河都回归基督之国]的布道,一个人从位于城中的家里一路辗转,来到牧师布道的...
評分你不断生长的阅读经验在奥康纳刀斧的凛冽里只有触礁的份。 她的小说几乎摒弃了叙事上可能的宏观和广角,在平常事物的场景和平凡人物的相互境遇中,扒开春天的花朵,直逼凋落和毁灭,向死而生,在荆棘丛生中找寻一种独特的生存语境,精准的语言,惊人的洞悉力,直面...
評分淡按:这不是我写的...是我成为无事忙后翻译的。 这篇《美满结局》算不上重要评论;比较独特的地方是,作者是奥康纳的闺蜜,文章中引了他人恐不了解的奥康纳写作的灵感来源,还有奥康纳对自己作品及人物的自述。 马尔克斯说他的小说不魔幻,他写的是拉丁美洲的现实,异乡人才...
A Good Man Is Hard To Find And Other Stories 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024