天體的音樂 在線電子書 圖書標籤: 音樂 科學 科學哲學 科學與藝術 宇宙 秩序 畢達哥拉斯學派 音樂美學
發表於2024-12-23
天體的音樂 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
本身是一本很優美的作品,可是全被翻譯給毀瞭,裏麵居然還有翻到一半,翻不下去瞭,用"..."的!基本是邊吐血邊看完的@@
評分這翻譯完全的看不懂,內容本是很好的= =
評分此情可待成追憶 本想看看有用的評論 結果人雲亦雲的居多 豆瓣大環境使然吧 雖說我也不覺的翻譯的多好 咱沒看過原著 話就彆說的太滿 單就人名書名的翻譯來說 是有點非主流
評分此情可待成追憶 本想看看有用的評論 結果人雲亦雲的居多 豆瓣大環境使然吧 雖說我也不覺的翻譯的多好 咱沒看過原著 話就彆說的太滿 單就人名書名的翻譯來說 是有點非主流
評分翻譯得像屎。譯者序言,七拼八湊,沒有立場,國文都沒學好。毀瞭一本書。
《天體的音樂》是一部華美的哲學著作。它具有哲學性,給我們展示瞭一個我們從未想到的那麼美好的世界--音樂構成的世界。
宇宙是一個龐大的交響樂隊,天體構成音樂的音符。如果可能,你可以為自己畫一個世界,在這個世界中,每一個事物都有意義。一個寜靜的秩序主宰著你周圍的世界,而你頭上的天穹在崇高的和諧中迴鏇。你可以看到、聽到和知道的一切都是終極真理的一個方麵:一個幾何法則的高貴的簡捷、天體運動的預言的可能、一個結構極其均衡的賦格麯的和諧的美麗--所有這一切都是宇宙最為盡善盡美的錶現。
《天體的音樂》又是一部追根探源的曆史著作。從古希臘畢達哥拉斯談起,經中世紀而到文藝復興,直到近現代。使用的是音樂的素材,敘述的是人間的音樂,闡釋的卻是天上的道理--音樂構成的世界。在這部書中將古今勾連在一塊兒的一個關鍵概念是“和諧”,它是音樂的生命,也是世界的生命。
第一章就不行了 不是作者不好 此名李姓译者的中文实在不敢恭维 寡人吐血吐了两天~发誓不看李君的作品了
評分不知道应该怎样评价这本书。 出生至今唯一一本边看边想把它撕碎的书。 看到抓狂仍然坚持看完的书。 多好的内容,多烂的翻译。
評分 評分 評分不知道应该怎样评价这本书。 出生至今唯一一本边看边想把它撕碎的书。 看到抓狂仍然坚持看完的书。 多好的内容,多烂的翻译。
天體的音樂 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024