英汉核农学词汇 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:原子能出版社北京

作者:

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:1989-10-01

价格:6.3

装帧:

isbn号码:9787502202040

丛书系列:

图书标签:

• 核农业
• 农业科技
• 中英文词汇
• 翻译
• 词典
• 农业
• 英语学习
• 专业词汇
• 科技文献
• 汉英对照

英汉核农学词汇 内容梗概 《英汉核农学词汇》是一部精心编纂的专业性学术工具书，旨在为核农学领域的研究者、学生、翻译工作者以及相关行业从业人员提供一份全面、准确、权威的双语词汇参考。本书收录了核农学及其相关交叉学科（如农业科学、核科学、生物技术、环境科学等）的核心术语、常用词汇以及新兴概念，并对其进行规范、严谨的英汉对照解释。 核心特色与内容详情 本书的核心价值在于其内容的专业性、实用性和系统性。 1. 专业术语的深度覆盖： 核技术在农业中的应用：详细收录了同位素示踪技术（如放射性同位素、稳定同位素及其在植物生理、土壤养分循环、病虫害防治、动物营养等方面的应用）、辐射育种（如诱变育种、基因突变、新品种选育）、核技术在食品辐照保鲜、土壤水分监测、病原体灭活等方面的术语。 核科学基础知识：涵盖了与核农学密切相关的核物理、核化学、核辐射、核安全等基础概念和术语，如放射性、衰变、半衰期、核反应、射线剂量、屏蔽等，为理解核农学原理提供必要支撑。 生物学与农学交叉术语：结合了核技术对动植物生理、遗传、生长发育、抗性等方面的调控机制，收录了大量与分子生物学、遗传学、细胞生物学、植物生理学、土壤学、作物栽培学、动物科学、兽医学等学科相关的专业词汇。 环境与安全术语：关注核技术在农业应用中的环境影响评估、放射性污染监测与治理、核安全管理等方面的术语，如环境辐射、核素迁移、剂量评估、放射性废物处理等。 2. 词汇选择的严谨性与实用性： 权威来源：词汇的收集和释义严格依据国内外核农学领域的权威教材、学术期刊、研究报告、国际标准以及相关行业规范，确保词汇的准确性和权威性。 双语对照的规范性：英文词汇的选取力求规范、专业，中文释义力求简练、清晰，并兼顾不同语境下的准确翻译。对于一词多义的情况，根据核农学语境进行区分和解释。 常用与新兴词汇并重：不仅包含核农学领域久经考验的基础词汇，也及时收录了近年来发展迅速、新兴的研究方向和技术所产生的词汇，保证了词汇的时效性。 3. 结构清晰，便于查阅： 编排方式：本书通常采用英汉对照的列表形式，方便用户快速查找。可能会根据词汇的学科分支或字母顺序进行编排，便于不同需求的用户进行检索。 辅助功能：在必要时，部分词汇可能附带简要的解释、例句或相关联的其他词汇条目，以加深用户对词汇的理解和应用。 适用读者群体 核农学及相关领域的研究人员：在进行学术研究、撰写论文、阅读文献时，能快速、准确地理解专业术语，提升研究效率。 高等院校师生：学习核农学相关课程的学生，查阅教材、参考资料，进行专业学习和课题研究的必备工具。 从事国际交流与合作的专业人士：在参与国际学术会议、项目合作、技术引进与输出时，作为翻译、沟通的有力支持。 涉农、涉核相关行业的从业者：如农业科研机构、育种公司、食品加工企业、环保监测部门、核安全管理机构等，需要理解和应用核农学专业知识的专业人士。 文献翻译工作者：为提高核农学领域文献翻译的准确性和专业性提供保障。 本书价值 《英汉核农学词汇》不仅是一本简单的词典，更是核农学领域学术交流与知识传播的重要桥梁。它的出版将有助于： 促进学术交流：消除语言障碍，增进国内外研究人员之间的理解与合作。 提升专业水平：帮助读者系统掌握核农学领域的专业术语，深化对该学科的认识。 推动技术应用：为核技术在农业生产、食品安全、环境保护等方面的推广和应用提供语言支持。 培养专业人才：为培养具有国际视野的核农学专业人才奠定语言基础。 总之，《英汉核农学词汇》是一部集专业性、实用性、权威性于一体的精品工具书，将为核农学领域的研究、教学和实践提供不可或缺的帮助。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书给我的最大震撼，来自于它处理“空白”的方式。很多篇幅中，作者似乎故意在关键性的论述处戛然而止，留下大片的留白，这在文字密集型的书籍中是极为罕见的做法。这种“留白”并非是内容的缺失，而更像是一种精确计算过的暂停键。它强迫读者从文字的束缚中抽离出来，去填充作者留下的情感和逻辑真空。例如，在一处描述了人物内心挣扎的高潮点后，下一页直接是空白，直到下一段才切换到一个完全不相干的日常场景描写。这种处理手法，极大地提升了作品的互动性，它不再是一本书对读者的单向输出，而变成了一种双方共同完成的创作过程。我常常发现自己在读完某一段落后，会下意识地在脑中进行“复盘”和“续写”，试图去揣测作者在那些沉默之处究竟暗示了何种更复杂的情绪或意图。这种对读者主动性的尊重和引导，使得阅读过程充满了仪式感和沉浸感，让人不得不以一种近乎冥想的状态去对待每一个字句，生怕错过了任何一丝潜藏的意味。

评分☆☆☆☆☆

我阅读这本书的过程，与其说是系统学习，不如说更像是一场思维漫步的体验。它的叙事结构非常松散，更像是一系列精心挑选的、互不关联的随笔或片段的集合。作者似乎并不急于构建一个宏大的理论体系，而是像一个老练的园丁，信手拈来，种下许多看似不起眼的小观点，但细细品味后，会发现每个点都蕴含着某种深刻的哲思。比如，关于时间流逝的某一段描述，他没有用那些老掉牙的比喻，而是通过对一个日常生活中被忽略的微小动作的细致描摹，将那种“稍纵即逝”的感觉刻画得入木三分，让人读完后不自觉地停下来，望向窗外，陷入沉思。这种写法的好处在于，你永远不会被冗长的铺垫或枯燥的论证所困扰，每一页都能带来新鲜的触动。当然，对于那些习惯于线性、逻辑严密叙事的读者来说，可能会觉得有些“跳跃”，甚至有些难以捉摸，但这恰恰是它最迷人的地方——它要求读者主动参与到意义的建构过程中去，而不是被动接受灌输。这本“书”更像是一面多棱镜，映照出的风景，完全取决于你站在哪个角度去观察。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计倒是挺下功夫的，封面的设计充满了古典的韵味，那种深沉的墨绿色调，配上烫金的字体，一下子就把人拉回到了那个年代感十足的图书馆角落。我喜欢它纸张的选择，摸上去有一种略微粗糙但很扎实的质感，不像现在很多新书那种光滑得有些发“贼”的感觉。内页的排版也挺讲究，字距和行距控制得恰到好处，即便是长时间阅读，眼睛也不会感到特别疲劳。装订处处理得很平整，可以完全摊开，阅读体验算得上是上乘了。不过，话说回来，光有好看的皮囊是不够的，我更关心的是内容本身。这本书的厚度看起来相当可观，目录页那一块展示出的内容广度，让人对它能涵盖的知识领域抱有很高的期待。光从物理属性上来判断，这绝对是一本可以收藏起来，时不时拿出来翻阅的佳作，至少在“物化”层面，它已经成功吸引了我，让我愿意带着一份审慎的好奇心，去探究它内部的乾坤。总而言之，作为一本实体书，它的“颜值”和手感是毋庸置疑的加分项，是那种让人愿意在书架上占据一个显眼位置的类型。

评分☆☆☆☆☆

从结构上看，这本书似乎完全摒弃了传统意义上的章节划分和主题聚焦。它更像是一个庞大的知识网络，每一个独立的篇目，无论是长是短，都像是网络中的一个节点，它们之间存在着微妙的关联和隐晦的指涉，但这种关联性极度依赖读者的个人经验和知识背景去建立。举个例子，一篇关于“光影变幻与记忆重构”的文字，它可能只用了不到一页的篇幅，但其中夹杂着对某个古典哲学观点的模糊引用，以及对一个当代物理现象的极其简洁的概括。如果你对这些背景知识有所涉猎，那么你就能在脑海中瞬间搭建起一个由这三者构成的三角形结构；如果你对此一无所知，那么这一页可能就仅仅停留在对景物的唯美描述层面。这本书的“门槛”不在于阅读本身，而在于阅读之后的“联想和整合”能力。它更像是一本高阶的思维工具书，而不是一本提供标准答案的教科书，非常适合那些喜欢自我探索、享受“连接点滴”乐趣的读者。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言风格变化莫测，这一点非常考验读者的适应能力。有时候，你会遇到一段极其古典、用词考究的段落，仿佛穿越回了上个世纪的文坛，那些词汇的搭配和句式的结构都带着一种沉稳的仪式感，读起来需要放慢速度，细细咀嚼每一个词语背后的历史回声。但紧接着，可能就会跳入一段极为现代、甚至略带戏谑的口语化表达，句子简短有力，节奏感极强，像是直接从现代都市的街头抓取下来的即时对话。这种巨大的风格跨度，初看之下让人有些措手不及，甚至怀疑是不是不同的人在不同时间段写成的。但深入体会后，我开始领悟到这或许是作者有意为之，用以模拟现实生活的驳杂与无序，生活本身就不是单一语调的交响乐。这种不拘一格的文字处理，使得全书的张力被极大地拉伸了，阅读过程充满了“发现惊喜”的刺激感，就像在旧货市场淘到了一件融合了多种工艺元素的艺术品，虽然看起来有点“混搭”，但细看之下，每一种技艺都达到了相当高的水准。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆