温州方言词典

温州方言词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:江苏教育出版社
作者:李荣主编
出品人:
页数:445
译者:
出版时间:1998-12-01
价格:38.0
装帧:
isbn号码:9787534334337
丛书系列:现代汉语方言大词典
图书标签:
  • 方言
  • 温州
  • 学说温州话
  • 语言学
  • 齐·现代汉语方言大词典(江苏教育出版社,中国社会科学出版社)
  • 词汇
  • 一直在找
  • 中国文化
  • 温州方言
  • 方言词典
  • 地方语言
  • 汉语方言
  • 温州
  • 语言学
  • 地方文化
  • 民间语言
  • 方言研究
  • 文化传承
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

温州方言词典 《温州方言词典》是一部系统、详尽地收录和解释温州地区方言词汇的工具书。本书旨在全面展现温州方言的独特魅力,为研究温州方言的语音、词汇、语法以及温州地方文化提供重要的语言学资料。 收录范围与特点: 本书收录的温州方言词汇涵盖了温州地区(包括温州市区、乐清、瑞安、平阳、苍南、文成、泰顺、洞头等县市)广泛使用的口语词汇,力求反映温州方言的实际使用情况。收录的词汇类型多样,包括但不限于: 日常用语: 涵盖衣食住行、生产劳作、人际交往、日常生活等各个方面的基本词汇。 特色词汇: 选取了大量具有温州地域特色的词汇,这些词汇往往是温州方言独有的,或在意义、用法上与普通话存在显著差异。 俗语、谚语、歇后语: 搜集了富有生活气息和智慧结晶的俗语、谚语和歇后语,并对它们的含义进行解释,展现温州人民的语言智慧和文化积淀。 部分反映历史变迁的词汇: 包含一些可能随着时代发展而逐渐减少使用,但仍具有历史研究价值的词汇。 词条解释的规范与深度: 本书对每个词条的解释力求做到: 准确: 准确说明词义,避免望文生义或张冠李戴。 清晰: 使用通俗易懂的语言解释词义,便于不同层次的读者理解。 详尽: 除了核心词义外,还可能包含词语的引申义、比喻义、转义等,并尽可能提供用法示例。 溯源: 对于部分词汇,若有可靠的来源或演变过程,会简要提及,增加词汇的文化深度。 发音标注: 采用国际音标(IPA)或国内通行的方言注音系统,精确标注温州方言的读音,为学习者提供准确的发音依据。 同义词/近义词辨析: 在必要时,对温州方言中的同义词或近义词进行辨析,指出它们在语义、语体或使用场合上的细微差别。 例句: 为每个词条配备恰当的例句,这些例句多来源于实际生活对话或文学作品,生动地展示词语的实际用法。 编纂特色与价值: 《温州方言词典》的编纂遵循科学严谨的原则,注重理论与实践相结合。其价值体现在: 系统性: 是一部系统梳理和记录温州方言的综合性工具书,填补了温州方言词汇研究的空白。 实用性: 对于温州本地居民、在外温州人以及对温州方言感兴趣的非温州人士,本书都具有极高的实用价值,是学习、了解和使用温州方言的必备参考。 学术性: 为语言学家、民俗学家、社会学研究者等提供了宝贵的原始材料,有助于深入研究中国方言的多样性、语言的演变规律以及地域文化。 传承性: 随着社会的发展和人口的流动,方言的保护和传承面临挑战。《温州方言词典》的出版,是抢救、记录和弘扬温州方言的重要举措,有助于温州方言的保护和传承,让这一宝贵的语言遗产得以延续。 文化性: 方言是地域文化的重要载体。《温州方言词典》不仅收录了词汇,更蕴含着温州人民的生活方式、思维习惯和价值观念,是理解温州地方文化的一扇窗口。 本书的出版,不仅是温州语言学研究的一项重要成果,也是对温州地方文化的一份宝贵献礼。它将为每一位希望深入了解温州、热爱温州的人们提供一个清晰而丰富的视角,领略温州方言独特而迷人的风采。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

我一直认为,语言是连接人与人之间情感的桥梁,而方言,则是这种情感最纯粹、最浓烈的一种体现。我来自温州的一个小山村,从小听惯了父辈们操着带着山野气息的温州话。然而,随着我离开家乡去大城市求学、工作,那些曾经熟悉的声音,渐渐地变得模糊,取而代之的是普通话的流畅。每每回到家,听到那些熟悉的乡音,我总会有一种莫名的感动,但有时也会因为记不清某些词汇,或者不知道如何准确地表达内心的情感,而感到一丝遗憾。这本书的出现,就像一阵及时的春风,吹散了我记忆中的迷雾。《温州方言词典》不仅仅是简单地解释词义,它更像是温州人民情感的载体,那些词语背后,蕴含着朴实善良的民风,蕴含着勤劳勇敢的精神,蕴含着对生活的热爱和智慧。我常常在翻阅这本书的时候,会不由自主地想起家乡的亲人,想起那些与我一起长大,却早已各奔东西的朋友。那些曾经在童年里听过的歌谣,那些曾经在田埂上喊过的号子,那些曾经在集市上讨价还价的吆喝,仿佛都随着这本书的文字,重新鲜活起来。它让我重新认识了我的家乡,重新找回了与家乡的羁绊,让我即使身处异乡,也能感受到那份来自血脉深处的温暖。

评分

作为一名对语言学有着浓厚兴趣的学者,我一直对地方方言抱有极大的好奇心,尤其对温州这样一座历史悠久、文化独特的城市,其方言更是充满了研究的价值。在众多关于温州方言的资料中,《温州方言词典》无疑是最具系统性和权威性的著作之一。它以严谨的学术态度,对温州方言的语音、词汇、语法进行了全面的梳理和解释,其深度和广度令人印象深刻。我特别欣赏其对词汇的溯源和演变过程的考证,这不仅仅是简单的罗列,更是对温州地区历史变迁、文化交流以及社会发展脉络的精妙勾勒。例如,书中对某些词语的解释,不仅提供了精准的释义,还引经据典,追溯其在古籍中的出处,或是分析其与其他方言的异同,这种严谨的治学精神,让这本书在学术界具有重要的参考价值。此外,词典的编排也颇具匠心,不仅方便了研究者查找,也为初学者提供了清晰的学习路径。我曾尝试用它来分析温州方言的语音特点,并将其与周边地区的方言进行对比,所得出的结论令我受益匪浅。这本书,不仅仅是一本词典,更是一部温州地方文化的百科全书,它为我们提供了一个深入了解温州语言,进而理解温州文化的绝佳窗口。对我而言,它是一份宝贵的学术馈赠,激励着我继续探索语言的奥秘,感受文化的魅力。

评分

作为一个对语言的细微之处充满好奇的人,我一直觉得方言是语言的灵魂所在。《温州方言词典》这本书,就像一个宝藏,为我打开了一扇通往温州方言神秘世界的大门。我并非温州本地人,但却被温州方言独特的音韵和丰富的表达方式深深吸引。这本书的优点在于,它不仅仅停留在词汇的表面解释,而是深入到词汇背后的文化意涵和历史渊源。我曾着迷于书中对一些古老词汇的考证,发现它们可能承载着数百年甚至上千年的历史信息,这让我对温州的古代文明有了更深的认识。此外,词典中对一些温州特有的俚语和歇后语的解释,更是趣味盎然,它们往往用极其形象的比喻,将复杂的道理阐释得浅显易懂,蕴含着温州人民的生活哲学和处世智慧。我曾将其中一些有趣的俚语介绍给我的朋友,他们都惊叹于温州方言的生动和幽默。这本书,不仅满足了我对语言学研究的兴趣,更让我领略到了温州方言作为一种活态文化,所蕴含的独特魅力。它让我看到了,语言不仅仅是沟通的工具,更是承载历史、文化和情感的独特载体。

评分

我从来都不是一个语言天才,学东西总是慢半拍,尤其是方言,更像是一道我永远也无法逾越的鸿沟。我出生在温州,但从小跟着父母在北方长大,与家乡的语言几乎是完全隔绝的。每次回温州,听到亲戚朋友们流利的方言,我只能报以尴尬的微笑,内心却充满了挫败感。直到我遇到了《温州方言词典》,我才看到了一线希望。这本书真的太友好了,它没有用那些我完全看不懂的专业术语,而是用一种非常生活化的方式,把那些听起来像是“外星语”的词汇,一个个地掰开了,揉碎了,让我能够理解,甚至能够模仿。我最喜欢的部分是它给出的例句,那些场景都太熟悉了,比如家里长辈催婚时的“催”、“念”,或是描述一个东西坏了的“烂”、“破”等等,这些词汇的用法,与我脑海中模糊的印象竟然惊人地契合。每一次读懂一个词,都像是在温州话的学习之路上迈出了坚实的一步,让我重拾了学习的信心。我开始尝试着用书里的词汇和在温州认识的朋友交流,虽然有时还会出错,但他们都能理解,甚至会夸奖我进步很大,这给了我巨大的鼓励。这本书,让我看到了一个不一样的温州,一个我曾经以为自己永远也无法真正融入的温州,现在,我感觉自己离它越来越近了。

评分

我一直坚信,地域文化是构成一个国家整体文化的重要组成部分,而方言,则是地域文化最直接、最生动的体现。我之所以选择《温州方言词典》,是因为我深知温州这座城市的独特魅力,以及其方言所蕴含的丰富历史信息。这本书,从我拿到手的那一刻起,就给我留下了深刻的印象。它不仅仅是一本简单的词典,更像是一部温州地方文化的百科全书。我特别欣赏书中对于每一个词汇的溯源和引申义的详细解释,这让我能够不仅仅了解一个词语的表面意思,更能深入理解它背后所蕴含的历史背景、社会习俗以及温州人的思维方式。例如,书中对一些与商业活动相关的词汇的解释,就生动地描绘了温州人敢闯敢拼、精明务实的商业精神。我曾利用这本书,来研究温州方言在当代社会中的演变和传承,发现许多旧的词汇在新的语境下被赋予了新的生命力,而新的词汇也常常带有浓厚的地域特色。这本书,为我提供了一个绝佳的研究视角,让我能够从语言的层面,深入地挖掘温州文化的精髓。它让我看到了,语言的变化,其实就是社会发展和文化变迁的缩影。

评分

我是一名在温州生活多年的外地人,虽然已经习惯了温州的生活节奏和城市风貌,但始终未能真正掌握这边的方言,这总是让我感到些许遗憾。我曾尝试过向朋友学习,但效果甚微,温州话的发音和语调对我来说始终是一道难以逾越的障碍。直到我偶然间发现了《温州方言词典》,我才觉得,学习温州话的希望终于出现了。《温州方言词典》的编排方式非常人性化,它不仅提供了词汇的释义,更重要的是,它会结合实际的语境,给出非常生动形象的例句。我特别喜欢它对一些俗语和谚语的解释,这些往往是方言中最具地方特色的部分,也最能体现温州人的生活智慧和处世哲学。比如,书中对一些形容人性格的词语的解释,就让我对温州人的“精明”、“勤劳”有了更深的理解。每一次翻阅这本书,都像是在与一位博学的温州老人对话,他用最朴实、最接地气的方式,向我讲述着温州的故事,传递着温州的精神。现在,每当我听到一些不熟悉的温州话,我都会立刻翻开这本书查找,这已经成为了我生活中的一种习惯,也让我与这座城市,与这里的人们,建立起了更深的联系。

评分

说实话,我之前对温州方言的印象,就是一个字:难。听不懂,也说不来,感觉完全是另一个语种。我有一个温州的朋友,每次跟他聊天,他都会时不时冒出几句我完全听不懂的温州话,然后我就只能傻笑。直到他送了我一本《温州方言词典》,我才开始正视这个问题,并且尝试去了解。一开始,我只是抱着好奇的心态去翻看,没想到这本书比我想象中的要有趣得多。它不是那种枯燥的字典,而是通过很多生动形象的解释,把每一个词语都讲得活灵活浅。我最喜欢的部分是它会给出生动有趣的例句,比如一些形容人或者事的词语,它的例句往往都非常贴近生活,让我一下子就能明白这个词在什么情境下使用,而且还常常能让人会心一笑。我记得我学会了几个简单的温州话问候语,下次再见到我那个温州朋友,我尝试着用他家乡的语言跟他打招呼,他听到后特别惊喜,还夸我学得像模像样。那一刻,我感觉自己不再是那个“局外人”了,而是和他之间有了一座小小的“桥梁”。这本书,让我在语言的海洋里,找到了一艘属于我的“小船”,让我能够勇敢地去探索,去学习,去和更多的人建立连接。

评分

在我看来,一本好的工具书,最重要的是它的实用性和易用性。《温州方言词典》在这两点上都做得相当出色。我是一名在温州工作的非本地人,平时工作中接触到很多温州同事和客户,但由于语言不通,常常会造成沟通上的障碍,有时甚至会因为理解的偏差而影响工作进度。这本书就像我的“救星”一样,遇到不理解的温州话,我立刻就能翻开它查找,里面的解释清晰明了,而且往往会附带一些常用的搭配和语境,让我能够快速掌握词语的真正含义。我记得有一次,一位客户用了一个我从未听过的温州词来形容一个产品的问题,我当时完全摸不着头脑,急得团团转。翻出这本书,经过一番查找,我终于明白了那个词的意思,并且能够用温州话大致回复客户,虽然不够流利,但至少让客户感受到了我的努力和诚意。这本书,极大地提高了我在温州的工作效率,也让我能够更自信地与当地人交流。它不单单是一本词典,更是我在温州这座城市里,一个必不可少的“沟通助手”。我曾向不少在温州工作的外地朋友推荐过这本书,他们都反馈说非常实用,大大缓解了他们在工作和生活中的语言困扰。

评分

初次翻开《温州方言词典》,我并未奢望能一夜之间成为温州话的行家,事实上,作为一个对家乡语言怀揣着深厚情感但又略显生疏的游子,我更期待的是一种温情的回归,一种对逝去时光的追溯。这本书,恰恰满足了我这份略显朴素的愿望。它不是那种冷冰冰的工具书,而是像一位慈祥的长辈,娓娓道来,将那些早已被岁月冲刷得模糊不清的词语,那些承载着家族记忆、市井烟火的词汇,重新鲜活起来。我喜欢它那种循序渐进的编排方式,从最基础的常用词汇开始,到一些只有温州本地人才能心领神会的俚语俗语,每每读到其中一个词条,脑海中便会立刻浮现出小时候的场景:外婆操着带着浓重口音的温州话,一边忙碌着手里的活计,一边絮絮叨叨地跟我讲道理;巷口的小贩,用特有的语调吆喝着新鲜的货物;街头巷尾,孩子们嬉笑打闹,嘴里蹦出的那些奇特的音节。这本书,就像一把钥匙,打开了我尘封的童年记忆,让我重新感受到那份纯粹而浓郁的乡土气息。那些曾经觉得理所当然的称谓、那些在普通话里找不到对应表达的细腻情感,在这里都被一一收录,并配以生动形象的解释和例句,仿佛在诉说着一个又一个鲜活的故事。读这本书,与其说是学习,不如说是与自己的过去进行一场深入的对话,与那片养育我的土地进行一次温柔的重逢。它让我在异乡,也能闻到家乡特有的味道,听到亲切熟悉的乡音,感受到那份与生俱来的羁绊。

评分

对于任何一个热爱传统文化的人来说,方言都是一个不可忽视的组成部分。《温州方言词典》以其详实的内容和严谨的考证,为研究温州方言,乃至温州地方文化,提供了一个坚实的基础。我尤其对书中关于词汇的文化内涵的阐释感到惊叹。许多温州方言的词汇,其背后都蕴含着丰富的历史信息和民俗习惯,例如书中对一些称谓的解释,就反映了温州历史上宗族制度的特点;对一些生活用品名称的考究,则可以窥见温州地区的手工业发展史。这些并非简单的语言学上的定义,而是通过语言,折射出整个社会的变迁。我曾利用这本书,来分析温州方言中反映出的商业文化特点,发现许多与经商相关的词汇,都充满了生动形象的比喻和精妙的表达,这与温州人“敢为天下先”的商业精神不谋而合。这本书,不仅是一本语言工具书,更是一扇了解温州人精神世界的大门,它让我在语言的层面,深入挖掘了温州文化的独特魅力。我曾经在一次学术交流中,引用了书中关于某一个温州方言词的解释,得到了与会专家的肯定,这让我更加确信,这本书的价值远超于一本普通的词典。

评分

用过,收录的许多词现在温州市区的中年一代甚至老年一代都不会讲了,词汇的消失太快了。大部头翻得头晕眼花,向老一辈方言学人致敬。2017.12

评分

用过,收录的许多词现在温州市区的中年一代甚至老年一代都不会讲了,词汇的消失太快了。大部头翻得头晕眼花,向老一辈方言学人致敬。2017.12

评分

用过,收录的许多词现在温州市区的中年一代甚至老年一代都不会讲了,词汇的消失太快了。大部头翻得头晕眼花,向老一辈方言学人致敬。2017.12

评分

用过,收录的许多词现在温州市区的中年一代甚至老年一代都不会讲了,词汇的消失太快了。大部头翻得头晕眼花,向老一辈方言学人致敬。2017.12

评分

和太湖片的差距沒有想象得大,還是可以發現諸如「铅角子」/「囥」/「粘茲格拉」/ 「濟手」/「睏」的共有詞彙。鼻音底脫落比蘇滬還要激進。有一些特別古樸的表達方式「水龍」/「河臀」/「軟場」/「屋殼」/「月加月」,等等。比較遺憾這本輯錄的底層詞彙沒有和壯/泰/京語的比較

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有