傣汉词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:云南民族出版社

作者:西双版纳傣族自治州人民政府

出品人:

页数:350

译者:

出版时间:2002-01-01

价格:56.0

装帧:

isbn号码:9787536722484

丛书系列:

图书标签:

• 工具书
• 语言
• 泰语
• 2014
• 傣语
• 汉语
• 词典
• 语言学
• 少数民族语言
• 翻译
• 工具书
• 傣族
• 汉族
• 词汇

《暹罗秘史：湄南河畔的王朝更迭与文化交融》 一、 引言：迷雾中的古老王国 本书旨在深入探究一个在历史长河中时而辉煌，时而隐晦的东南亚古国——暹罗（即今泰国）的复杂演变历程。我们试图穿透层层迷雾，聚焦于其从早期王国形态到统一中央集权国家的过渡期，特别是十五世纪至十八世纪，这一段王国力量消长、文化信仰深度重塑的关键时期。本书的叙事主线并非仅仅罗列帝王将相的更迭，而是着力于剖析支撑这个王国运转的深层社会结构、经济基础、以及不同文化元素（如印度教、佛教、本土信仰）是如何相互渗透、最终形成独特“暹罗性”的复杂过程。 二、 早期王权与地理依托：湄南河谷的崛起 暹罗的早期历史，深深根植于湄南河流域的肥沃三角洲。本书首先追溯了早期政治实体的起源，如富南（Funan）和真腊（Chenla）的影响，并重点分析了高棉（Khmer）文化对泰国早期艺术、建筑和王权观念的塑造作用。我们详细考察了素可泰（Sukhothai）王朝的兴衰。素可泰常被誉为“泰国民族的摇篮”，其独特的“领主制”（Mandala System）如何构建了早期的政治版图，以及佛教，特别是上座部佛教的传入和本土化，如何成为维系社会秩序和正当化王权的核心意识形态。 素可泰时期的文字系统（泰文的起源）、艺术风格（如“行走佛”的造型特点）以及农业经济模式（水稻种植与灌溉系统）被作为重要的分析样本。然而，素可泰的松散结构也为其衰落埋下了伏笔。本书将探讨其如何逐渐被更具组织性和军事力量的大城（Ayutthaya）所取代。 三、 大城王朝（Ayutthaya）：黄金时代的权力架构与外交博弈 大城王朝是暹罗历史上最富裕、版图扩张最为显著的时期之一。本书将大城时代的叙事分为三个核心层面： 1. 权力与宗教的结合： 大城统治者成功地采纳并发展了源自高棉和印度教的“神王”（Devaraja）概念，但将其与上座部佛教的“法王”（Dhammaraja）理念进行了精妙的融合。这种双重合法性如何巩固了王室的绝对权威，并体现在宏伟的寺庙建筑和复杂的宫廷礼仪中，我们将通过对《三界记》（Traibhumikatha）等经典文本的解读来阐释这一点。 2. 商业与开放政策： 大城位于马六甲海峡的关键航线上，其繁荣离不开对海外贸易的积极参与。本书详细分析了暹罗与中国、日本、波斯以及后来的欧洲列强（葡萄牙、荷兰、法国）之间的贸易关系。暹罗如何利用其盛产的白象、稻米、木材等资源，在国际贸易中占据有利地位，以及这种开放性带来的社会变迁（如日本社区的建立与衰落）。 3. 军事与中央集权： 随着对外扩张的需要，大城王朝逐渐建立了更有效率的行政和军事体系，取代了素可泰时期松散的封建结构。我们将分析“普拉”（Phra，官员阶层）的晋升机制、税收制度的演变，以及如何通过军事行动来整合周边或附属的民族和地区。 四、 文化的熔炉：艺术、信仰与日常生活的渗透 本书的重点之一在于剖析暹罗文化自身的复杂性，它并非一个静态的整体，而是持续吸收和转化的过程。 文学与史学： 考察了《拉玛坚》（Ramakien，即《罗摩衍那》的泰文版本）如何被重塑以适应暹罗的政治哲学，以及官方史书的编纂如何服务于国家认同的构建。 艺术的演变： 比较了素可泰、大城早、中期、晚期的雕塑、绘画风格的差异，揭示了在印度、斯里兰卡佛教艺术影响下，本土审美趣味如何逐渐占据主导。 社会结构： 深入探讨了“奴隶制”（即契约性债务束缚）在暹罗社会中的作用，它既是社会流动的一种机制，也是财富和劳动力再分配的基础。 五、 衰落、灾难与重生：大城末期的动荡 十八世纪中叶，强大的大城王朝面临着来自邻国缅甸（勃固王朝）日益增长的军事压力。本书细致描绘了导致大城最终陷落的战争过程，包括关键的围城战役和防御体系的崩溃。 陷落并非意味着文化的终结。我们探讨了流亡的暹罗贵族和人民如何带着核心的文化遗产（特别是王室血脉和佛教僧侣阶层）向南迁徙，并在吞武里（Thonburi）迅速建立新的政治中心。这一时期的混乱与创伤，为随后的曼谷王朝（却克里王朝）的建立奠定了心理和政治上的基础。 六、 结论：历史遗产的重塑 本书的结论部分将总结大城时代的遗产如何被新生的曼谷政权所继承、修改和神圣化。我们指出，正是大城时期在宗教、行政、外交上所积累的经验，使得暹罗成为东南亚唯一一个成功抵御欧洲殖民浪潮的国家。通过对这些历史细节的梳理，读者将能更深刻地理解泰国当代社会在王权、佛教与民族主义之间微妙的平衡关系。 本书旨在为读者提供一个立体的、动态的暹罗历史图景，超越刻板印象，直抵历史事件背后的文化驱动力。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

作为一个对语言学习有一定追求的人，我非常看重词典的严谨性和实用性。而《傣汉词典》在这方面做得非常出色。它的词汇量非常丰富，涵盖了日常交流、文学作品、学术研究等多个领域。而且，每一个词条的释义都非常准确、清晰，无论是词语的本义还是引申义，都解释得头头是道。最让我惊喜的是，书中还收录了不少生僻词和方言词汇，这对于想要深入研究傣语的读者来说，无疑是极其宝贵的资源。

评分☆☆☆☆☆

在决定学习傣语之前，我搜集了很多相关的资料，而《傣汉词典》这本书是我最看重的一本。它不仅仅是字面上的词语翻译，更重要的是，它为我打开了一个理解傣族文化的窗口。书中对很多词语的解释都融入了相关的历史典故、风俗习惯，这让我觉得学习过程不再枯燥，而是充满趣味和启发。

评分☆☆☆☆☆

我一直对东南亚的语言文化情有独钟，而傣语独特的韵律和优美的文字更是让我难以忘怀。在朋友的推荐下，我购入了这本《傣汉词典》。拿到书的第一感觉就是厚重而充实，翻开后发现里面的内容更是让我惊喜连连。它不仅仅是一本工具书，更像是一扇窗，让我能够窥探到傣族人民的生活、思想和情感。书中的例句设计得非常贴切，能够让我很快地理解词语在实际语境中的应用，而且，有些词语的解释还包含了一些文化背景的介绍，这让我觉得学习过程更加有趣和有意义。

评分☆☆☆☆☆

这本书的编排非常人性化，对于我这样一个初学者来说，能够很方便地找到自己需要的词汇。而且，书中的每一个词条都配有发音的拼音标注，这对于我学习傣语的语音系统非常有帮助。我尤其喜欢书中那些包含文化背景的词条，它们让我对傣语有了更深刻的认识，也让我对傣族人民的生活方式有了更多的了解。

评分☆☆☆☆☆

我一直对学习新的语言充满热情，尤其是一些相对小众且文化底蕴深厚的语言，更是让我着迷。这次我将目光投向了傣语，而《傣汉词典》这本书，无疑是我学习旅程中最得力的助手。它不仅仅是一本工具书，更像是一位循循善诱的老师。书中的每一个词条都配有详细的释义、例句，甚至还有一些词语的起源和文化背景的介绍。这使得我在记忆词汇的同时，也能更深入地理解傣族的语言是如何在历史的长河中演变和发展，以及它们如何与傣族的社会生活、宗教信仰紧密相连。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我之前对傣语的了解仅限于一些零散的片段，比如一些旅游时听到的问候语，或者是一些服饰上的图案。这次能有机会接触到《傣汉词典》这本书，真是太幸运了。它不仅仅是一本查阅词汇的工具，更像是一本关于傣族文化的小百科。书中的每一个词条，除了基本的翻译，还会附带一些非常实用的例句，这些例句都非常贴近生活，让我能够很快地掌握词语的实际用法。而且，我惊喜地发现，书中还包含了一些关于傣族节日、习俗、建筑等方面的词汇，这让我能够从更广阔的视角去理解和感受傣族文化。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计就充满了浓郁的民族风情，淡雅的米黄色为主调，搭配着精致的傣族图案，一看就让人心生好感。翻开目录，内容安排得十分合理，从基础的音节、声调开始，循序渐进地讲解傣语的发音规则，这对于我这样一个初学者来说简直是福音。我一直对傣族的语言文化非常感兴趣，特别是他们独特的声调和丰富的词汇，总觉得其中蕴含着一种古老而神秘的韵味。很多时候，仅仅是听到几句傣语的歌谣，或者看到一些傣族的文字，就足以让我产生无限的遐想。而这本书，就像一扇开启这扇神秘大门的钥匙，让我有机会深入地了解和学习这门优美的语言。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，学习一门语言，不仅仅是掌握它的词汇和语法，更重要的是去理解它背后所承载的文化。《傣汉词典》这本书，恰恰做到了这一点。它不仅仅是一本工具书，更像是一本关于傣族文化的百科全书。书中的每一个词条都充满了智慧，让我能够更深入地了解傣族人民的思想和情感。

评分☆☆☆☆☆

我一直对少数民族语言充满了好奇，尤其是像傣语这样拥有悠久历史和独特文化的语言。这次购入的《傣汉词典》让我感到非常满意。它不仅仅是一本简单的词典，更像是一个宝库，里面储存着丰富的傣族语言和文化信息。书中的每一个词条都经过了精心考证，释义准确，并且配有生动的例句，让我在学习过程中能够更好地理解词语的含义和用法。

评分☆☆☆☆☆

作为一个对语言的细微之处特别敏感的人，我对词典的编排和词条的详细程度有着较高的要求。《傣汉词典》这本书无疑满足了我的期待。它不仅收录了大量的常用词汇，还涵盖了一些更专业、更具文化特色的词汇。每一个词条的释义都非常清晰，并且提供了多个例句，这些例句的难度和风格各不相同，能够帮助我更好地理解词语在不同语境下的用法。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆