具体描述
Valuable portable guides packed with essential foreign words and phrases This fresh new series from the language experts at Teach Yourself is just what on-the-go students, businesspeople, and travelers have been looking for. Beginning with an easy-to-read pronunciation guide, each full-color phrase book features all the phrases and sentences readers need to communicate effectively and accurately while abroad. Each Teach Yourself Phrasebook: Covers all must-know vocabulary and phrases for typical situations, from making reservations and getting around to shopping and obtaining medical help Includes color-coded bands for quick access to the required topic Provides easy-to-read transliterations to help travelers with pronunciation, as well as useful travel tips Includes "expressions you will hear"sections and a 1,000-word dictionary Offers an appendix with abbreviations, national holidays, distances between cities, conversion tables, embassies and consultates, useful phone numbers, and common signs and notices
作者简介
目录信息
读后感
用户评价
这本小册子简直是为我这种临时抱佛脚的人量身定做的！我只提前一周就要飞往里约热内卢了，完全没时间进行系统学习，只能寄希望于一本实用的短语手册。拿到手的时候，我立刻翻阅了目录，最让我惊喜的是它对日常情景的覆盖面，简直是事无巨漏。从机场的入境手续到预定出租车，再到在当地集市上讨价还价，每一个环节都有专门的板块进行细致的分类。而且，最关键的是，它没有堆砌那些花里胡哨、日常生活中几乎用不到的复杂语法点，而是直奔主题——如何快速有效地开口说话。我尤其欣赏它在“紧急情况”那一章里的处理方式，那些关于医疗求助和迷路时的表达，字斟句酌，清晰明了，给了我极大的心理安慰。我试着小声念了几遍“Onde fica o banheiro?”（洗手间在哪里？），发音指南虽然简单，但比没有强得多，配合着书后附赠的音频（如果有的话，我记不清了，但假设它有），基本能抓住那个卷舌音的精髓。这本书的排版也非常友好，字体大小适中，关键短语都用粗体标出，方便在慌乱中快速定位。对于短期旅行者来说，它不是一本让你成为语言学家的工具书，而是一把救命的瑞士军刀，足够你应付绝大多数社交和生存需求。我敢说，没有它，我可能连点一杯咖啡都得比手画脚半天。
评分这本书给我的感觉是，它非常尊重读者的智商和时间。它没有用花哨的插图分散注意力，也没有用过多的语法注解来制造学习的焦虑感。它就是一本直截了当、目标明确的工具书。我最喜欢它的一个特点是，在一些表达法旁边，它会用非常简洁的方式解释使用这个表达背后的文化逻辑，比如在请求帮助时，先用一个礼貌性的开场白是多么重要。这种文化渗透是潜移默化的，让你在学习语言的同时，也在学习如何得体地与当地人互动。它不是简单地告诉你“怎么说”，而是告诉你“在什么情况下应该这么说”。这种细微的语境指导，让我在使用书中学到的句子时，感受到的不再是机械的重复，而是一种更自然的交流尝试。总而言之，这是一本务实、精准、并且非常注重实用性的入门级短语指南，成功地为我的葡萄牙语之旅打下了一个坚实且低压力的开端，让我能够专注于享受旅程本身，而不是被语言障碍所困扰。
评分说实话，我买这本书时其实是抱着将信将疑的态度。市面上关于“速成”的语言书太多了，很多都是挂羊头卖狗肉，要么内容过时，要么翻译腔太重，生硬得让人不敢开口。但这本《Teach Yourself Portuguese Phrase Book》意外地给了我一种“地道感”。它的重点显然放在了巴西葡萄牙语的日常交流上，而不是那种冷冰冰、教科书式的葡语。举个例子，它收录了一些当地人常说的俚语和更口语化的表达方式，而不是死守着书本上的标准句式。比如，在谈论“太棒了”或者“没问题”的时候，它提供了好几种说法，并且标注了使用场景的正式程度。这种细微的差别，对于一个希望融入当地氛围的旅人来说，价值千金。这本书的结构安排也体现了一种循序渐进的智慧，它不是简单地把短语罗列出来，而是先设置一个场景，比如“在餐馆点餐”，然后分解出点单、询问食材、要求买单等一系列连贯的对话流程。这让我可以提前在脑子里预演整个交流过程，大大减少了实际操作时的紧张感。它就像一个耐心的陪练，陪着你一步步走过那些潜在的尴尬瞬间。
评分作为一名对语言学习有着长期兴趣的爱好者，我通常会批判性地看待所有声称能“教会你”某项技能的书籍。这本书作为一本短语手册，其最大的优点就在于它的“即时可用性”和“实用主义”。我注意到，它在一些文化敏感点上也做了很好的提示。比如，在介绍“称呼”时，它会提醒你对长辈或者陌生人使用尊称的重要性，这远比单纯的词汇堆砌要重要得多。语言是文化的载体，而这本书显然意识到了这一点。此外，在设计上，我必须夸赞它的便携性。它的尺寸正好可以塞进夹克内侧口袋，或者随身携带的小挎包里，厚度适中，不会成为旅途中的累赘。在里斯本漫步时，我发现它的小开本设计让我能够非常自然地拿出查看，而不像那些厚重的教材那样引人注目。它更像是一个工具，而不是一个需要炫耀的“学习资料”。如果非要说缺点，也许是对不同口音的覆盖面不够全面（它明显偏向于巴西标准口音），但在葡萄牙语世界的通用范围内，它提供的基础支持是无可挑剔的。
评分我之前用过几本其他国家的短语书，很多都会在“数字”和“时间”这一块做得非常草率，只有简单的“一、二、三”和“几点钟”，但在实际生活中，换零钱、理解火车时刻表才是最大的挑战。令人欣喜的是，这本葡语手册在数量词和时间表达上做得非常扎实。它不仅列出了基本的数字，还包含了如何表达“多少钱”、“零头”、“打折”等在购物场景中极为关键的表达。更重要的是，它对时间的描述细致入微，比如如何询问“明天早上”、“后天下午”这类更复杂的时段。这让我对接下来的行程规划信心大增。这本书的逻辑链条非常清晰，它不是随机挑选短语，而是围绕着旅者的核心需求构建知识模块。从“住宿”到“交通”，再到“社交问候”，每一个部分都紧密围绕着“我需要立刻做什么”来组织内容。这种功能导向的设计，使得学习的效率被最大化了。对于时间紧张的背包客或者商务人士来说，它提供的这种高效率知识提取路径是极其宝贵的财富。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有