三个火枪手 在线电子书 图书标签: 外国文学 的
发表于2025-01-01
三个火枪手 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
《三个火枪手》作者大仲马,世界著名文豪,以通俗历史小说独占鳌头。本书就是他最著名的代表作之一。
本书是以法国国王路易十三和手握重兵、权倾朝野的首相黎塞留红衣主教的矛盾为背景展开的饶有趣味的故事。
书中的主人公少年勇士达特安当了一名火枪手与阿多斯、波尔朵斯和阿拉密斯三个火枪手结成生死与共的知已。
其时,国王、王后以及首相三分国权,彼此有隙。恰适王后以金刚钻坠相赠以怀念情人。主教向国王屡进谗言,要国王派人组织宫廷舞会,让王后配带那条金刚钻坠以正虚实。幸得达特安帮忙相助,及时索回金刚钻坠,解救了王后的燃眉之急,粉碎了红衣主教的阴谋诡计。
晚上看的时候,真是欲罢不能,恨不得一口气读完,但时间太晚,第二天早晨醒来,第一件事情就是继续看! 翻译有着很明显的中国风格,修士=和尚,修道院=庙,奶酪=牛乳腐……不过正因为这样,而使得整个剧情更加贴近生活,让读者非常享受。 人名的翻译就让人有些痛苦了,如果不看...
评分 评分 评分我看的是傅雷的译本,当代的应该都差不多,浏览了一下伍光健的译本才觉得这样才算是妙趣横生啊,当代的译本太罗嗦了,语言缺少美感,过于冗繁,人物也少了很多魅力。 本着回味童年的想法看的这本书给我的感觉就是人物非常轻浮简单,原本描写为非常刺激的冒险也是那么的缺少必要的目的...
评分三个火枪手 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025