1908年,在周瘦鹃的力荐下,他曾经来到中国。侠盗亚森·罗平,他是一个劫富济贫、仗义行侠的大盗;他与福尔摩斯齐名,一起风靡全球;他既是正义的化身,又可亲可敬可畏;他勇敢机智、神秘莫测,又具有浓烈的浪漫色彩;他在法国土地上受到狂热的追捧,是法兰西民族的传奇英雄。
相隔近百年,亚森·罗平的魅力依旧璀璨夺目,著名法语翻译家周克希再度译写大盗的精彩故事。
勒布朗的侦探小说其实是“反侦探”,是对传统意义上的侦探形象的解构。他所创造的亚森·罗平是一个劫富济贫、仗义行侠的大盗。亚森·罗平从不鱼肉平民百姓,专门作弄利欲熏心的豪门贵族和愚蠢平庸的警官探长,惩恶扬善,伸张正义。亚森·罗平神出鬼没,入狱越狱,让警方束手无策,伤透服筋。后来亚森·罗平摇身一变,成了侦探,最后居然堂而皇之当上了法国警察厅长。
其实亚森·罗宾和福尔摩斯,以及波洛才是真正意义上的侦探界三大男高音,在很多年前就看到了亚森·罗宾的故事,最早看的应该是上海文化出版社的版本,后来才接触到北京出版社的这套,其他如群众和中社的也曾经涉猎,但总体感觉没有北京这套的精彩。可能是因为北京出版社的这套...
评分买了周克希译文集,这是其中一本。亚森罗平全集应是有十几本吧,这本书选取的九篇想必也是经典来着。挺精彩的,有几篇你正担心作者怎么自圆其说呀,根本是mission impossible,没想到作者给出的结局还挺合理。亚森罗平永远是变换多变,没有固定形象,因此书里你遇到的任何人都...
评分《亚森罗苹探案——怪盗绅士》 【学术意义】 a 福尔摩斯的影响 可以说,福尔摩斯的影响是巨大的。短片黄金时期的神探,多多少少都有福尔摩斯的影子(当然,福尔摩斯跟爱伦坡手里的侦探也有借鉴,这就是传承吧)。亚森罗苹很明显的带有和福尔摩斯较劲的火药味不说,连里面的推理...
评分买了周克希译文集,这是其中一本。亚森罗平全集应是有十几本吧,这本书选取的九篇想必也是经典来着。挺精彩的,有几篇你正担心作者怎么自圆其说呀,根本是mission impossible,没想到作者给出的结局还挺合理。亚森罗平永远是变换多变,没有固定形象,因此书里你遇到的任何人都...
评分一开始,就很喜欢怪盗的风格,来无影,去无踪,他的真面目,还有他的侠盗精神,救济老弱,还会“沟女”,罗宾是怎么样做到的,真的给人一种意想不到的结果,塑造出来一个伟大的侠盗,不然也不会与福尔摩斯其名了。 怪盗亚森罗宾会教你怎么样混人耳目,怎么样去展开他的冒险,...
五星。最初的亚森罗宾。蛮萌的。
评分小时候看的。
评分终于看见一个老实照原文翻译的版本了,没有自由yy
评分书页已泛黄
评分与福尔摩斯齐名的一部经典,很可惜在国内知名度较低。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有