具体描述
中国北宋（公元960-1127年）。译官孙穆在他出使高丽俊撰写的《鸡林类事》一文中，用汉字字音记录了三百多个当时朝鲜半岛住民的社会生活用语。通过以之与现代朝鲜语比较可以发现，《鸡林类事》所记当时朝鲜半岛高丽话语汇的音义与今朝鲜语相近甚至相同。也就是说，迄今被称作朝鲜语“固有词”的语汇，与中国最早的语言典籍如《山海经》、《尔雅》、《说文》等记录的古汉语语汇之间，存在着惊人的相似程度和极大的相似比率。经过比对和分析可以作如下推测：朝鲜语的祖先和汉语的祖先，在较久远的历史时期（大约公元前二十世纪前），可能是同出一源的；自彼时的古代朝鲜语至现代朝鲜语的发展，较之自彼时的古代汉语至现代汉语的发展要缓慢得多。朝鲜语是极其稳定的一种语言。而这，正是现代的朝鲜语与汉语之间存在较明显的差异的原因。非但语法，只就本书对朝鲜语语汇的考察，就可以得出如上的结论。
本书依掳现代朝鲜语，擇取《雞林類事·方言》记录的部分十至十二世纪朝鲜半语彙，与古汉语有关语彙进行比较。结语是：二者相与共存的关系是源远流长的。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
这本书的装帧确实是非常精美，封面设计透露着一股沉静的书卷气，让人忍不住想要拿起它，翻阅其中的内容。我一直对语言的细微之处非常着迷，尤其是词汇的演变和它们背后所承载的文化信息。有时候，一个词的用法，一个词的来源，就能折射出当时社会的风貌，甚至是人们的思想观念。我总觉得，语言就像是一条河流，词汇就是这条河流中的水滴，它们汇聚在一起，流淌过历史的长河，留下了深深的痕迹。而《朝鲜语语汇考索》这个书名，让我产生了一种莫名的期待。它似乎暗示着一种深入探究、细致考证的过程，而“语汇”这个词本身就充满了学术的厚重感。我猜想，这本书可能会带领我走进一个全新的语言世界，让我有机会去了解一些我从未接触过的词汇，并理解它们是如何形成、发展，又如何在特定的文化语境中被使用的。即使我不是韩语的专家，但语言的共通性以及不同语言之间的相互影响，总是让我充满兴趣。我希望这本书能提供给我一些惊喜，让我能够从中获得一些关于语言、文化和历史的深刻洞见，甚至能够引发我对我们自身语言的更深入的思考。
评分这本书的封面设计倒是挺吸引人的，有一种古朴而又沉静的感觉，光是看着就让人联想到那些埋藏在历史深处的宝藏。封面上的字体也很有讲究，仿佛能触摸到时光的痕迹。我一直对语言的演变过程抱有浓厚的兴趣，尤其是那些在历史长河中悄然改变，又在不经意间留下深刻烙印的词汇。我常常在阅读古籍或者观看古装影视剧时，遇到一些现代汉语中已经不太常见，但又似乎承载着某种独特韵味的词语，它们像迷雾一样笼罩着，让人忍不住想要去探究其根源。这本书的名字《朝鲜语语汇考索》虽然不是直接描述中文，但“语汇考索”这几个字本身就散发着一种学术的魅力，让我猜测它可能在某种程度上能够触及到语言的共性或者说影响。例如，很多中国古代的文化交流和影响都曾涉及朝鲜半岛，很多词汇的传播和演变是否也有着我们意想不到的联系？我非常期待这本书能够在这方面有所启示，即使它并非直接讲授汉语词汇，但通过研究另一个语言的语汇，或许能为我们提供一个全新的视角来审视母语。或许，里面的一些分析方法、考证思路，也能给我一些启发，让我能够更好地理解和分析我所遇到的那些“古老”的中文词汇。
评分这本书的装帧设计，给人一种低调而有深度的感觉，封面图案的寓意，似乎蕴含着一种对知识的敬畏。我一直对语言充满着探究的热情，认为词汇是语言的精髓，是承载文化和历史的载体。每个词语都有自己的生命周期，它们的出现、发展和变化，都悄然记录着时代的变迁和社会的发展。我尤其喜欢那些古老而又充满韵味的词语，它们就像是穿越时空的信使，向我们传递着过往的信息。每次遇到不熟悉的词汇，我都会忍不住去查阅资料，试图弄清楚它的来源、用法以及背后所蕴含的文化意义。书名《朝鲜语语汇考索》，让我联想到了严谨的学术研究和对语言本源的追寻。我迫切地想知道，作者将如何“考索”这些“语汇”，是侧重于词源学，还是语义学的分析？是否会包含一些比较语言学的视角？我期望这本书能为我揭示朝鲜语语汇的丰富内涵，并希望能从中获得一些关于语言学研究方法的启发，甚至在研究过程中，能够发现一些与我们汉语之间潜在的联系，从而更深刻地理解语言的普遍性与独特性。
评分我被这本书的封面深深吸引住了，那种设计风格，很有学术研究的严谨感，同时也透露着一种对语言本身的尊重和珍视。我一直认为，语言是我们认识世界、理解历史和沟通交流的最重要工具。而词汇，作为语言的基石，每个词的出现、演变和消亡，都可能是一段历史的缩影。我常常在阅读古籍或者文学作品时，对那些不曾见过的词语感到好奇，并试图去追溯它们的根源。比如，某些古汉语的词汇，在现代汉语中已经很少使用，但它们却往往蕴含着更丰富的文化内涵和历史信息。这本书的名字，《朝鲜语语汇考索》，虽然直接指向的是朝鲜语，但“语汇考索”这几个字本身就勾起了我的学术探索欲。我非常好奇，作者将如何“考索”这些“语汇”？是纯粹的语言学研究，还是会涉及到一些跨文化的比较？我期待这本书能够为我提供一个全新的视角，去理解不同语言之间的联系和影响，或许，在对朝鲜语语汇的深入研究中，也能间接触及到一些与我们汉语相关的语言现象，让我能够以一种更宏观的视角来审视语言的奥秘。
评分拿到这本书的时候，我首先被它厚实的纸张和精美的装帧所吸引。这种质感，不像现在市面上很多快餐式的图书，而是让人觉得是经过精心打磨，值得细细品味的。封面的图案，虽然不是特别张扬，但透着一种内敛的学术气质，让人一看就知道是一本有分量的书。我一直认为，语言是文化的载体，而词汇则是构成语言最基本的砖石。每一个词语背后，都可能蕴藏着一段历史，一个故事，一种生活方式。我尤其对那些在历史变迁中逐渐消失，或者被赋予新意的词汇感到着迷。这些词汇就像是活着的化石，记录着社会的发展和时代的变迁。虽然我并非专业的语言学家，但凭借着对历史的兴趣，我常常在阅读古籍时，被那些生僻的词汇所吸引，然后忍不住想要去查阅资料，了解它们的来龙去脉。这本书的名字《朝鲜语语汇考索》，让我产生了极大的好奇。它所研究的“语汇”究竟是怎样的？是以何种角度进行“考索”的？是否会涉及到一些我们汉语词汇的源头，或是受影响的痕迹？我非常希望这本书能为我打开一扇新的窗户，让我能够从一个更广阔的视野来理解语言的魅力，以及它与历史、文化之间千丝万缕的联系。
评分2020152 三行一惊，两句一诧_(:з」∠)_为了不加重川字纹，五十页后我选择放弃
评分2020152 三行一惊，两句一诧_(:з」∠)_为了不加重川字纹，五十页后我选择放弃
评分很可惜，作者不懂朝鲜语，选题很好
评分2020152 三行一惊，两句一诧_(:з」∠)_为了不加重川字纹，五十页后我选择放弃
评分当初就是为了看看高丽棒子古代是如何模仿使用汉语的。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有