童年的终结 在线电子书 图书标签: 科幻  阿瑟·克拉克  小说  科幻小说  童年的终结  英国  世界科幻大师丛书  经典   

喜欢 童年的终结 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  你一生的故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  群星，我的归宿 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  2001太空漫游 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  计算中的上帝 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  银河系漫游指南 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  重力使命 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  安德的游戏 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  2010太空漫游 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  深渊上的火 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  沙丘 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

Amazing。只是太抬举愚蠢的人类会有进阶超智慧体的能力了。

故事哈微妙，翻译得也不好……

大师级的科幻，极精简凝练的文字，却处处蕴含着饱满的人文关怀

Easter Island翻译成“东岛”。。。无力吐槽。。。

对照着这个长长的纠错贴 http://book.douban.com/review/5604346/ 看的，对热衷糟蹋国外经典的某些中国译者、编者的水平和工作态度实在是无话可说了。对于以这种方式看的这个版本，我没办法打分。臆想如果好歹给原著故事打个分的话，3星吧。据说这是阿瑟·克拉克神秘主义味道较浓的一部早期作品，恰恰神秘主义不是我的菜，另外有些细节上的东西疑似写得太糙。撇开神秘主义，这本书显然表达了作者在社会政治、科学、文化上的一些观点，有点意思但不够清晰犀利，没有表现出什么特别的洞察力。

英国《卫报》曾用“高概念”和“惊奇”等词语评论特德·姜的《你一生的故事》。基于这样的评论，我认为科幻故事——或者说某一部分科幻故事——的引人入胜之处就在于它的“概念惊奇”。一些科幻创作者对科学理论、哲学思想或者神话传说具化为特定情境、或开创性地解构并提出新...  

95 页/14 行 “头顶几千米深的海水”原文误为“头顶几千公里深的海水”。 168 页/03 行 “他们总共有三亿”原文误译为“他们总共有三千万”。  

决定对四川科技版的译文做一次翻译大检查，起因是其对“瑞普•凡•温克尔”不解造成的错译。作为一个英语文学的翻译，不了解这个已经俗语化了的文学人物说不过去的，这本译作拥趸者众，既然如此，更有必要对其译文检索一番。检索就从瑞普开始： 1) 10页 ……一个名叫瑞普...  

人类把猪圈起来养，让它们不用面对自然界的残酷环境；喂它们饲料，让它们不用费心觅食；还帮它们冲凉、收拾粪便、治病、配种。。。 最后等到时机对了，就仁慈地让它们经过一些必要的程序，转化成为人类这个超级智慧体的一部分。 亏那些魔鬼人还想不通超级智慧体干嘛不吃他们...