庫爾特·馮內古特(Kurt Vonnegut, 1922-2007),美國現代文學大師,黑色幽默派的代錶人物,代錶作有《五號屠宰場》、《貓的搖籃》、《冠軍早餐》、《囚鳥》、《時震》等。
《沒有國傢的人》是馮內古特自1997年的第十四部小說問世之後,齣版的第一部非虛構性作品,可以稱之為隨筆或評論。《沒有國傢的人》也是作者自1997年宣布封筆以來的第一部作品。這是一個知識分子對現實世界、特彆是對美國現行政策的批判書,錶達瞭作者的憂患意識和世界良心。這部書寫作形式極其自由,作者在不同的話題之間來迴穿梭,時而政治評論,時而文學藝術,時而曆史人生,嬉笑怒罵,遣懷低吟,皆成文章。全書呈現多主題的變奏,時而文學藝術,時而政治評論,時而曆史人生,特彆是對“9·11”以來的美國社會和美國人的心靈有敏銳而透徹的把握。字裏行間體現著作傢高超的幽默感,洞察世事的卓越智慧以及對世界的憂患意識。有時樂觀,有時沉痛,甚至絕望,而思想的活力和批判的力度貫穿始終。書中還有作者本人畫的草圖和手寫字體,強烈得傳達齣馮氏特有的行文風格。
勒德主义者(Luddite)又可以翻译成“勒德分子”,近年来成为了一个热门词,指的是仇视一切新奇的发明乃至科技进步的人。在200年前的1811年,工业革命的诞生地英国,失业的纺织工人捣毁了他们视为罪魁祸首的纺织机。他们的领袖据称名叫内德·勒德(Ned Ludd),后来因此而牺牲...
評分勒德主义者(Luddite)又可以翻译成“勒德分子”,近年来成为了一个热门词,指的是仇视一切新奇的发明乃至科技进步的人。在200年前的1811年,工业革命的诞生地英国,失业的纺织工人捣毁了他们视为罪魁祸首的纺织机。他们的领袖据称名叫内德·勒德(Ned Ludd),后来因此而牺牲...
評分2005年的作品,其时作者都83了。美国人的大脑有效期真长,我们这儿别说83了,38就不行了。基本上是他最近这些年发表过的一些文章的结集,内容是一些回忆、议论和幽默小品,也有几篇谈了谈卡夫卡和莎士比亚。至于核心内容,就一个:骂美国。对冯尼古特略有了解的人都知道...
評分冯内古特老先生仙逝了 想起来年初看的他最后一本书:《没有国家的人》 又不禁很冒火 虽然这本书只是老冯水准之下的东西 但还是被世纪文景严重地糟蹋了 翻译是几个水平相当差的研究生,当然也挂了个教授的名号 然后世纪文景的编辑跟他们一样无知和敷衍(我甚至都不想补充一句“...
評分2005年的作品,其时作者都83了。美国人的大脑有效期真长,我们这儿别说83了,38就不行了。基本上是他最近这些年发表过的一些文章的结集,内容是一些回忆、议论和幽默小品,也有几篇谈了谈卡夫卡和莎士比亚。至于核心内容,就一个:骂美国。对冯尼古特略有了解的人都知道...
we doodley do……
评分we doodley do……
评分推薦給喜歡作者的人~
评分老年馮叔的最後一本書,很零碎但依然是一位老憤青大叔啊!書裏直接講政治的東西更多瞭而且也比年輕時的小說嚴肅些,所以稍微不那麼帶感。大概也像他自己所說的,生活太殘酷瞭,殘酷到連幽默都沒用瞭吧。這或許是更徹底的悲觀。但他悲觀卻不齣世,反而對現實進行更直接的對抗,對正義與良心更熱烈地渴望
评分1. 一本如此薄的小書由三人翻譯的後果是:譯筆不統一,部分章節錯誤很多,即使譯的準確,整本書的語言風格依舊被毀。 2. 寫政論的Vonnegut延續瞭小說Vonnegut的黑色幽默的文風。 (書本身四星,翻譯後隻能三星瞭)
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有