赤裸的午餐 在線電子書 圖書標籤: 垮掉的一代 威廉·巴勒斯 美國 小說 美國文學 赤裸的午餐 外國文學 文學
發表於2024-05-17
赤裸的午餐 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
極難。沒讀懂。
評分翻譯是翔
評分極難。沒讀懂。
評分翻譯是翔
評分這本書。。。。。。。惡 譯者辛苦你瞭。。
作者簡介:
威廉•巴勒斯(1914—1997),美國作傢,與艾倫•金斯堡及傑剋•凱魯亞剋同為“垮掉的一代”文學運動的創始者。被譽為“垮掉的一代”的精神教父和美國後現代主義創作的先驅之一。晚年涉足演藝界,創作流行歌麯,拍電影,繪畫,還為耐剋運動鞋在電視上做廣告,幾乎無所不為。主要作品有《裸體午餐》《癮君子》《紅夜之城》《酷兒》《野孩子》《軟機器》《爆炸的票》《新星快車》等。
譯者簡介:
馬愛農,1964 年生,人民文學齣版社編審,文學翻譯傢。譯著有《愛倫•坡短篇小說選》、《船訊》、《綠野仙蹤》、《黑駿馬》以及《哈利•波特》係列等。
這部作品的素材取自作者13年吸毒期間的劄記。作者運用超現實主義手法,用世界上“最骯髒、 最汙穢、最令人作嘔的語言,錶現瞭人在吸毒後所産生的幻覺”。《赤裸的午餐》一齣版,即遭查禁,法官判定這部作品是“淫穢的、下流的、不道德的……是誨淫的、赤裸裸的色情作品”,是“一個患精神病作者的鬍說八道”。
翻了翻一些豆瓣的书评,基本上不是避重就轻(相比谈作品本身更去谈它的那些标签),就是直言看不懂。我也不胆敢说出自己真的有多懂《裸体午餐》,我没摄取过任何类型的违禁药品(麻醉剂/致幻剂/毒品),关于它的所有知识都是从或文学或科学的书上得来的,不能直接体会任何巴勒...
評分* 对于不熟悉“垮掉的一代”的读者来说 这本作为代表作的《裸体午餐》,阅读起来,一定要用一个词语来概括,就是“不适应” * 从写作手法上 《裸体午餐》使用了“拼贴式” 就是用大量的不连续的情景描写,拼贴出当时美国的众生相 然而,读者需要用联想 将大段大段描写之间的关...
評分此书看得我一脑袋浆糊,按说作者与杰克•凯鲁亚克同时代的人,可是本书与《在路上》根本不是一个时代,反倒是与新寓言派的《战争》,说实话常规根本无法理解此书。 同样做为描写毒品的书,此书又与昆西的《瘾君子自白》也天差地别。我就奇怪了,难道吸毒也有现代与后现代的差...
評分纳博科夫说过,一些所谓的名著,只不过是一个个巨大的石膏体,读完美国作家威廉·巴勒斯的小说《裸体午餐》之后,我实在有些迷惑,我实在无法判断它是不是那巨大的石膏体,也不知它是不是该挨几锤子。 《在路上》(杰克·凯鲁亚克)的中文本译者王永年(他同时也是《博尔赫斯...
評分这本书很难用小说的概念来界定和解读。它多是感觉和幻像,假如你没吸过大麻,你肯定无法理解它,当然你吸了也未必理解。它太艺术了、太感官了、太无序了,总之太牛屄了。读它你会感觉你变成了一只阅读的虫子,钻进人的皮肤,随着血管,遨游在人的身体内,领略人体内既鲜红又黑...
赤裸的午餐 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024