Sappho in the Holy Land pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:State University of New York Press

作者:Milwaukee, Chava Frankfort-Nachmias Is A; Univ, Erella Shadmi Is Senior Lecturer o; Frankfort-Nachmi

出品人:

页数:320

译者:

出版时间:2005-01-06

价格:USD 27.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780791463185

丛书系列:

图书标签:

• Sappho
• 原版
• *English*
• Sappho
• 诗歌
• 女同性恋文学
• 圣地
• 旅行文学
• 古典文学
• 希腊文学
• 身份认同
• 文化研究
• 性与性别

迷雾中的回响：跨越时空的女性声音与文学遗产 书名： 《迷雾中的回响：跨越时空的女性声音与文学遗产》 作者： 艾米莉亚·范德堡 (Emilia van der Velde) 出版年份： 2024年 页数： 约580页 装帧： 精装，附插图与文献索引 --- 内容梗概 《迷雾中的回响》是一部深度挖掘古典文学传统中被边缘化或低估的女性声音的学术专著。作者艾米莉亚·范德堡，一位在比较文学和性别研究领域享有盛誉的学者，摒弃了传统的“伟大男性作家”叙事框架，转而聚焦于那些在历史长河中或因时代偏见、或因物质损毁、或因诠释失真而声音微弱的女性创作者。 本书的核心论点在于，女性的文学表达往往与其所处的社会、宗教和政治环境紧密交织，构成了一种独特的“抵抗性美学”。范德堡通过对跨越古希腊、中世纪修道院文学、以及早期现代欧洲文坛的文献进行细致的文本分析和历史语境重建，揭示了这些声音如何以隐晦、象征或通过中介形式（如家书、祷文、甚至是手稿的边注）延续了她们的文学生命力。 全书结构严谨，分为四个主要部分，层层递进地展现了女性书写在不同文化母体中的演变和持久性。 --- 第一部分：古典的残片与沉默的修辞（The Fragments of Antiquity and the Rhetoric of Silence） 本部分考察了古代世界中可追溯到的女性书写线索。范德堡首先挑战了对早期女性作品的“碎片化”处理方式，认为这些残片并非简单的“缺失”，而是有意或无意形成的文学策略。她深入研究了如科琳娜（Corinna）的抒情诗残篇，以及古代女性在仪式和宗教文本中扮演的角色。 重点章节之一是对古罗马女性知识分子（如塞内卡的女学生们）书信体裁的分析。范德堡提出，在公共话语被男性垄断的背景下，私密信件成为了一种“隐秘的公共领域”，女性通过对情感、伦理和哲学的探讨，间接构建了她们的知识体系。她尤其关注了拉丁语和古希腊语中那些带有强烈个人情感色彩的词汇选择，揭示了这些词汇在父权结构下被“去性别化”的风险。 此外，本部分还探讨了早期基督教文献中女性殉道者和隐修者的自述文本，强调了这些文本如何平衡神圣的顺服与个人的精神能动性之间的张力。 --- 第二部分：中世纪的修道院与手稿的秘密（Medieval Cloisters and the Secrets of the Scriptorium） 中世纪部分是本书的支柱之一。范德堡将目光投向了欧洲的修道院，那里不仅是知识的保存地，也是女性进行系统性创作和学术交流的少数场所之一。作者详细分析了比金吉姆的希尔德加德（Hildegard of Bingen）的音乐、神学和自然科学著作，但更侧重于那些被主流史学忽略的低级别修女的祷文和忏悔录。 她引入了“抄写员的偏见”理论，探讨了男性修道院长或僧侣在整理和抄录女性作品时，如何通过增删词句、改变句法结构来“净化”或“驯服”女性的激进思想。范德堡通过对比不同版本的手稿，重建了例如圣伊丽莎白（Saint Elisabeth of Thuringia）的赞美诗中被删减的社会批判性语句。 本部分还对比了中世纪晚期受过教育的贵族女性的家庭文学（如纺织品上的刺绣诗歌或日记），展示了经济地位如何影响了女性文学的媒介和持久性。 --- 第三部分：文艺复兴的阴影与科学的边缘（Renaissance Shadows and the Margins of Enlightenment） 文艺复兴时期，人文主义的兴起为女性提供了有限的知识接触机会，但同时也伴随着对女性智慧更严苛的道德审视。范德堡考察了意大利和法国宫廷中的“闺房哲学家”。 她运用“拟态”策略分析了这一时期的女性作家，她们如何模仿男性文学的风格和主题，以确保自己的作品不被视为“不合时宜”或“过分热烈”。重点案例包括对维罗妮卡·弗朗科（Veronica Franco）和玛格丽特·德·纳瓦尔（Marguerite de Navarre）作品的重新解读，不再仅仅关注她们的爱情诗，而是挖掘她们在政治劝诫和教育论述中使用的微妙的讽刺和双关语。 在启蒙运动部分，作者将研究扩展到早期科学和医学文献。她揭示了那些以“助手”、“女儿”或“匿名协助者”身份出现的女性，她们实际上可能是实验的组织者或数据记录者，但其贡献却被系统性地归入男性导师的名下。范德堡对早期女性植物学家的手绘图鉴和注释进行了考证，证明了视觉艺术在弥补文字局限方面的关键作用。 --- 第四部分：语言的继承与未来的拓扑学（Inheritance of Language and the Topography of the Future） 本书的最后一部分将目光投向了当代，探讨了前代女性声音的遗产如何影响了二十世纪和二十一世纪的女性主义文学理论和创作实践。 范德堡认为，理解早期的抵抗性修辞，是理解当代后殖民女性主义、酷儿文学和身体政治写作的关键。她分析了现代作家如何有意地引用或“盗用”古典文本中的女性形象（如那些被塑造成缪斯或淫妇的角色），并赋予其新的能动性。 她特别关注了“沉默”和“遗忘”本身作为一种文学主题的处理方式。通过对现代实验小说和诗歌中“空白页”、“缺失的章节”等形式的分析，作者论证了当代作家正在通过主动拥抱形式上的不完整性，来纪念那些在历史上被剥夺了完整叙事权的女性前辈。 学术贡献与影响 《迷雾中的回响》的价值在于它不仅仅是挖掘失落的文本，更重要的是它提供了一种方法论上的转向：将文学史的分析焦点从“再现什么”转向“如何被允许或被压抑地表达”。范德堡的跨学科研究，融合了文献学、社会史和女性主义理论，为研究被压抑的历史声音提供了一个坚实而富有启发性的蓝图。本书无疑将成为古典学、中世纪研究和性别研究领域不可或缺的参考资料。 --- 读者对象： 文学史研究者、古典学爱好者、性别与文化研究学者、对历史边缘声音感兴趣的普通读者。 作者简介： 艾米莉亚·范德堡（Emilia van der Velde）是牛津大学比较文学系的荣誉教授，专长于古典与早期现代文献的性别批评。她的著作因其严谨的考据和大胆的理论构建而闻名学界。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆